Insignia NS-FSDVD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Insignia NS-FSDVD. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInsignia NS-FSDVD vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Insignia NS-FSDVD você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Insignia NS-FSDVD, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Insignia NS-FSDVD deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Insignia NS-FSDVD
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Insignia NS-FSDVD
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Insignia NS-FSDVD
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Insignia NS-FSDVD não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Insignia NS-FSDVD e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Insignia na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Insignia NS-FSDVD, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Insignia NS-FSDVD, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Insignia NS-FSDVD. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    D VD Pla y er| Lecte ur D VD NS-FSDVD User Gu ide | Guide de l’util isateu r[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 www .insi gnia- prod ucts. com Insignia NS-FSD VD D VD Pla yer Contents Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety inf or matio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pla ya ble d iscs . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    2 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com 10 Protect the p ower cord from being walked on or pinched par ticular ly at pl ugs and conv enien ce rece ptacle s and th e point wher e they e xit from your D VD p la yer . 11 Only use atta chments/a ccess orie s specifi ed b y the man uf actur er . 12 Use only with the car t, stand, trip [...]

  • Página 5

    3 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com Back Remote control # Jacks Description 1 Compone nt video Connect a TV with compo nent ja cks to these jac ks. 2 CVBS (comp osite) video Conn ect a T V with standard AV jacks to th is ja ck. 3 AC power Connect the A C power cord to this jack. 4 Audio Connect an au dio ca ble to these[...]

  • Página 6

    4 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com Setting up your play er Installing remote contr ol batteries T o install remote control batteries: 1 Remov e the batter y c ompar tme nt cover . 2 Inser t two AAA batte ries into the b atter y compa r tmen t. Make sure that the + and – symbol s on th e batter ies ma tch the + and – symbo[...]

  • Página 7

    5 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com Connecting a TV with S-Video T o connect a TV with S-Video: 1 Connect an S-Vid eo cable to the S-Video Out jack on the back of your TV and to the S-Video In jack on the TV . 2 Connect an a udio cable to the MI X L/R ja cks on the back of your player and to the AV A UDIO IN jacks on th[...]

  • Página 8

    6 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com Selecting the TV type T o select th e TV type: 1 Press SET UP . The on-sc reen me nu opens. 2 Press or to select TV TYP E , th en press ENTER . 3 Press or to s elect the TV type, then press ENTE R . Y ou can sele ct: • 4:3 P ANSCAN —S elect if your play er is connecte d to a s tandard TV[...]

  • Página 9

    7 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com • If you are playing a D VD , press RETURN to retur n to th e previous menu. Som e D VDs may not suppor t this feature. • If you are playing a D VD , press STE P to pause pla yback, then press t his button ag ain to play f o rward one fram e at a time. Pr ess PLA Y to r esume no r[...]

  • Página 10

    8 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com Creating a pla ybac k loop Y ou can c reate a playback loop to play a section of a disc repeate dly . T o create a playback loop: 1 Duri ng playbac k, pre ss A-B when you reach the st ar ting p oint for your loop. 2 When you rea ch the end ing poi nt for y our loop, press A- B again. Y o ur [...]

  • Página 11

    9 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com 2 Press or to se lect , then pr ess ENT ER . The LAN GU AGE SET UP menu opens. 3 Press or to select A UDIO LANG , t hen press ENTE R . 4 Press or to s elect the langu age you want, then pres s ENTE R . 5 Press SET UP to clo se the menu. Selecting the D V D menu language T o se lect th[...]

  • Página 12

    10 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com 2 Press or to select PA S S W O R D , then press ENTE R . 3 Press the number buttons to enter 000 0 (default password), then pr ess ENTER . 4 Press the number button t o enter your passw ord. Y ou r password must be four dig its. 5 Press SET UP to clo se the menu. Setting parental controls [...]

  • Página 13

    11 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com Maintaining Cleaning the cabinet Use a sof t cloth sli ghtly moist ened with a mild detergen t solu tion. Do not use a soluti on conta ining alc ohol, spir its, ammo nia, or ab rasive cleaner s. They ma y dama ge the cab inet. Handling discs • T o k eep a disc cl ean, do not touc h[...]

  • Página 14

    12 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com Err or mess ages Specifications Acces sories • Remote con trol • A/V cable • AAA batter ies (2) • User gui de Lega l notice s FCC P ar t 15 This de vice complies with Part 1 5 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the f ollowing two conditions: (1) this de vice m[...]

  • Página 15

    13 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com 90-da y limited warranty Insignia Products (“Insignia”) warr ants to you, t he original purchaser of this new NS-FSDVD (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship for a period of 90 days from the date of y [...]

  • Página 16

    14 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com[...]

  • Página 17

    15 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com Insignia NS-FSD VD Lecteur D VD T a ble des matières Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Informatio ns sur la sécuri té . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 F onction nalités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Disques [...]

  • Página 18

    16 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com 9 Ne pas ch erch er à modi fier le disposi tif de sécu rité de la pris e polar isée ou de typ e mise à la terre. Une pri se polar isée co mpor te deux plots, un plu s large que l'autre. Une pr ise de type mise à la ter re est com posée de deux plots et d ’un troisi ème d[...]

  • Página 19

    17 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com F ace arrière Télécommande 7 SUIVANT Permet d’aller au chapitre suivan t d’un D VD, à la pist e suiva nte d’un C D ou à l ’ima ge suiv ante. 8 ÉJECT ER Pe rmet d’ ouvrir ou de fer mer le plateau à di sque. # Prises Description 1V i d é o à compos antes Brancher un t[...]

  • Página 20

    18 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com Conf igurati on du lecteu r Installati on des piles de la téléc ommande P our installer les piles de la téléc ommande : 1 Retirer le couvercle d u comp ar timen t des piles. 9 ENTRÉE Dans les menus d’écran, permet de confir mer les sélect ions. 10 PBC (C ontr ôle de la lectur [...]

  • Página 21

    19 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com 2 Insérer de ux piles AAA da ns le compa r timent . V eiller à ce que l es pôles + et – des pile s coïnci dent avec les repères + et – fi gura nt à l' inté rieur du com partimen t. 3 Reme ttre le couv ercle e n plac e . Connexion d’un téléviseur avec vidéo composi[...]

  • Página 22

    20 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com 3 Mettre en mar che le lec teur , puis app uyer sur PSCAN/NORMAL ( Balay age progressif /Nor mal) po ur séle ctionner P-SCAN (Balayage progressif) ou Interlace (Entrelac é). Av ec un té léviseur à haute définitio n ou à balay age pr ogressif, séle ctionner P-SCAN (Balay age prog[...]

  • Página 23

    21 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com • 16:9 – à sélecti onner pour u n télé vise ur à écran pano ramique. 4 Appuyer sur SETUP (Configuration) p our fe r m e r l e m e n u . Sélection du standard TV P our sélectionner le standard TV : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration). L e menu d’écran s’affic he. 2 App[...]

  • Página 24

    22 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com • Lors de la lectu re d'un D VD , appuyer su r RETURN (Retour ) pour rev enir a u menu précédent. C er tai ns D VD p euvent ne pas dispose r de cet te fonction. • Lors de la lectu re d'un D VD , appuyer su r STEP (Image par ima ge) afin d 'arrêter moment anément l[...]

  • Página 25

    23 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com Répétition d'un chapitre, d'un titre ou d'un DV D Il est pos sible de répéte r un titre, un c hapitre ou un D VD . P our rép éter un chapitre, un titre o u un D VD : • P en dant la le ctur e d'un D VD , appuyer sur REPEA T (Rép étition) une ou pl usieu rs[...]

  • Página 26

    24 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com 2 Appuyer sur ou pou r sélec tionne r , puis app uyer sur ENTER (Entrée). Le menu de config uration de la lan gue ( LANG U AGE SETU P ) s'affiche . 3 Appuyer sur ou pou r sélec tionne r SUBTITLE LANG (La ngue de s sous-t itres), puis app uyer sur ENTER (Entrée). 4 Appuyer sur o[...]

  • Página 27

    25 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com Activation ou désactiv ation de l’économiseur d’écran. Le lect eur est doté d'u n économis eur d'écran qui s’acti v e lors que le lecte ur est en mode arr êt pendan t plusieu rs minutes. P our activer et désactiver l'économiseur d'écran : 1 Appuyer [...]

  • Página 28

    26 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com 2 Appuyer sur ou pou r sélec tionne r , puis app uyer sur ENTER (Entrée). Le menu des fonctions numér iques s’affiche. 3 Appuyer sur ou pou r sélec tionne r une option , puis ap puyer sur ENTER (En tré e). Sélecti ons po ssibles : • OP MODE (Mode optimal ) – Sél ectionne le[...]

  • Página 29

    27 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com Messa ges d’erreur Spécifications Le disque n’est pas lu. • Vé rifier l’absenc e de disq ue dans le pl ateau . • Vérifier qu e l’étiqu ette du CD est tournée ve rs le haut. • Vérifie r que le c ode de ré gion du disque est le mê me que le code de l’a pparei l. [...]

  • Página 30

    28 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com Acces soires • Téléco mmande • Câble A/V ( Audio/Vidéo ) • Piles d e type AA A (2) • Guide de l’utili sateu r A vis juridiques FCC ar ticle 15 Ce dispositif est conforme à l’ar ticle 15 du règlemen t de la FCC. Son utilisation est s oumise aux deux conditions suivantes[...]

  • Página 31

    29 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com Garantie limitée de 90 jour s Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce NS-FSD VD neuf (« Produit »), qu’il est ex empt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période de 90 jours à par t ir de la date d’achat du Prod[...]

  • Página 32

    08-1231 www.insignia-products.com (877) 46 7-4289 Distributed by Best B uy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 5542 3-3645 © 2008 Best B uy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a tr ademark of Best Bu y Enterprise Services, Inc. R egistered in some countries. All other products and brand names are tradem[...]