Português dropdown-ico

Invacare ISP2000L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Invacare ISP2000L. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInvacare ISP2000L vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Invacare ISP2000L você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Invacare ISP2000L, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Invacare ISP2000L deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Invacare ISP2000L
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Invacare ISP2000L
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Invacare ISP2000L
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Invacare ISP2000L não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Invacare ISP2000L e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Invacare na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Invacare ISP2000L, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Invacare ISP2000L, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Invacare ISP2000L. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 ASSEMBLY, INSTALLATION, AND OPERATING INSTRUCTIONS Invacare ® Twilight  Nasal Mask and Headgear MODEL NO: ISP2000L LARGE DEALER: THIS MANUAL MUST BE GIVEN TO THE END USER. USER: BEFORE USING THIS NASAL MASK AND HEADGEAR, READ THIS MANUAL AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE. For more information regarding Invacare products, parts, and services, plea[...]

  • Página 2

    2 WARNING DO NOT INSTALL, MAINTAIN OR OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTANDING THIS MANUAL. IF YOU ARE UNABLE TO UNDERSTAND THE DANGERS/ WARNINGS/CAUTIONS AND INSTRUCTIONS, CONTACT YOUR HOME HEALTHCARE PROVIDER BEFORE ATTEMPTING TO USE THIS EQUIPMENT - OTHERWISE INJURY OR DAMAGE MAY RESULT. SPECIAL NOTES SPECIAL NOTES DANGER/W[...]

  • Página 3

    3 SAFETY SUMMARY To ensure the safe and proper installation and use of the Invacare Twilight Nasal Mask and H eadgear, these instructions MUST be followed: WARNING This Twilight Nasal Mask should be used only with CPAP systems recommended by your physician or respiratory therapist. A mask should not be used unless the CPAP system is turned on and o[...]

  • Página 4

    4 HEADGEAR/MASK ASSEMBLY, PLACEMENT AND USAGE (FIGURE 1) NOTE: Wash the headgear before using it for the first time, as dye may run. Refer to CLEANING THE MASK AND HEADGEAR in this manual. NOTE: Invacare recommends washing your face before fitting the mask. This will remove excess facial oil and extend the life of the mask. 1 . Check the nasal mask[...]

  • Página 5

    5 DETAIL C DETAIL B Upper Headgear Strap Lower Headgear Strap Hook and Loop Fastener Straps Headgear Clips Attach Tube From Flow Generator Here NOTE: Two (2) spare clips are included. HEADGEAR/MASK ASSEMBLY, PLACEMENT FIGURE 1 - HEADGEAR/MASK ASSEMBLY, PLACEMENT AND USAGE Mask Shell with Exhalation Ports Main Swivel Tubing Swivel Forehe[...]

  • Página 6

    6 HEADGEAR/MASK REMOVAL, CLEANING REMOVING THE MASK AND HEADGEAR (FIGURE 2) 1 . Place your thumb and forefinger around one of the headgear clips and gently pull the headgear clip away from your face. NOTE: It is not necessary to remove the headgear straps from the clips or the forehead support when removing the mask. 2 . Pull the mask forward and l[...]

  • Página 7

    7 MASK REMOVAL, DISASSEMBLY AND CLEANING WARNING DO NOT expose any part of the mask system or tubing to direct sunlight, as it may cause mask deterioration. After cleaning, ALWAYS rinse mask thoroughly. Insuffi- cient rinsing of cleaning agents can result in severe skin rash, irritation and skin breakdown. Wash the entire mask system ( exc ept the [...]

  • Página 8

    8 REASSEMBLY NOTE: Ensure the nasal cushion is COMPLETELY seated in the channel before use. When properly assembled, the nasal cushion and mask shell should form a smooth, continuous surface. 5 . After the nasal mask cushion is securely reassembled, rinse the entire mask thoroughly and allow to air dry out of direct sunlight. NOTE: Make sure the ma[...]

  • Página 9

    9 STORAGE, SPECIFICATIONS TYPICAL VALUES FOR PRESSURE DROP 0.30 cmH 2 O (.030 kPa) at flow of 50 LPM 1.14 cmH 2 O (.112 kPa) at flow of 100 LPM PRESSURE AND FLOW CHARACTERISTICS EXHAUST VENT PRESSURE VS. FLOW STORAGE AND OPERATING CONDITIONS The following Invacare Twilight Mask replacement items and accessories are available:  Standard nasal cus[...]

  • Página 10

    10 LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state. [...]

  • Página 11

    11 WARRANTY THE FOREGOING EXPRESS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES WHATSOEVER, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND THE SOLE REMEDY FOR VIOLATIONS OF ANY WARRANTY WHATSOEVER, SHALL BE LIMITED TO REPAIR OR REPLACEMENT OF THE DEFECTIVE PRODUC[...]

  • Página 12

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Invacare is a registered trademark of Elyria, Ohio USA of Invacare Corporation. 44036-2125 Yes, you can. and Twilight are 800-333-6900 trademarks of Invacare Corporation. © 2003 Invacare Corporation 2101 E. Lake Mary Blvd. Part No. 1118405 Rev B - 10/03 Sanford, Florida USA 32773 Technical[...]