Português dropdown-ico

ION iCJ01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ION iCJ01. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoION iCJ01 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ION iCJ01 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ION iCJ01, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ION iCJ01 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ION iCJ01
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ION iCJ01
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ION iCJ01
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ION iCJ01 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ION iCJ01 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ION na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ION iCJ01, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ION iCJ01, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ION iCJ01. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Desktop DJ (iCJ01) Computer DJ Station Quick Start Owner’s Manual • Manual de inicio rápido del usuario (ESPAÑOL) • Guide d’utilisation simplifié (FRANÇAIS) • Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH) • Manuale Rapido di Utilizzazione (ITALIANO) 2 MIXER QUICK SETUP GUIDE (ENGLISH) 1. Make sure all items listed on the front of this guide [...]

  • Página 2

    REAR PANEL FE ATURES FRONT PANEL FEATURES 1. Replaceable Crossfader: This slide fader blends audio between channels 1 and 2. Note: This fader is user replaceable if it should ever wear out. Simply remove the face plate and then remove the screws holding it in position. Replace the fader with an authorized replacement from ION Audio Customer Service[...]

  • Página 3

    GUÍA DE INSTALACI ÓN RÁPIDA DEL MEZCLAD OR (ESPAÑOL) CARACTER ÍSTICAS DEL PANEL FRONTAL 1. Crossfader reemplazable: Este fader deslizante mezcla el audio entre los canales 1 y 2. Nota: El usuario puede reemplazar este fader en caso de que se desgaste. Simplemente, retire la placa frontal y luego retire los tornillos que lo mantienen sujeto. Re[...]

  • Página 4

    15. Salida maestra (RCA): Esta salida es para conectar un dispositivo de monito ri zación externo como, por ejemplo un sistema de amplificadores de potencia, monitores alimentados o un estéreo hogareño. El nivel de esta señal de salida está controlado por la perilla de volumen maestro. CARACTERÍSTIC AS DEL PANEL TRASERO 16. Entradas de línea[...]

  • Página 5

    GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE PO UR LA CONSOLE DE MIXAGE (FRANÇAIS) CARACT ÉRISTIQU ES DU PANNEAU AV ANT 1. Atténuateur remplaçable (Crossfader) : Cet at ténuateur permet de mélanger l’audio entre les canaux 1 et 2. Remarque : Cet atténuateur est remp la çable par l’utilisateur s’il dev ait se dét ér iorer . Retirez tout s implem[...]

  • Página 6

    15. Sortie principale (RCA) : Cette so rtie sert à connecter un amplificateur externe tel qu'u n système PA, de s moniteurs amplifiés ou une stéréo maison. Le niveau du si gnal de cette sortie est commandé par le bout on de réglage principal. CARAC TÉRISTI QUES DU PANNEAU ARRIÈR E 16. Entrées lignes : Ces entrées permettent de branc[...]

  • Página 7

    AUBAUANLEITUNG (DEUTSCH) • Schalten Sie zuerst die Verstärker aus • Darauf folgend fahren Sie den Mixer herunter 11. Registrieren Sie Ihr Produkt online unter http://www.ion-audio.com . 1. Überprüfen Sie, dass sich all e auf dem Deckblatt genann ten Teile in der Verpackung befinden. 2. LESEN SIE DIE SICHE RHEITSHINWEI SE, BEVOR SIE DI ESE S [...]

  • Página 8

    BEDIENELEMENTE DER VORDERSEITE 1. Austauschbarer Crossfader: Dieser Fad er blendet zwischen den Kanälen 1 und 2 über. Achtung: Dieser Fader kann durch den Anwender ausgewechselt werden , falls er nicht mehr richtig funktioniert. Nehmen Sie einfach die Abdeckung ab und entfernen Sie d ie Schrauben, die den Fader in Position ha lten. Ersetzen Sie d[...]

  • Página 9

    Schäden am Kopfhörer oder Ihrem Gehör vermieden werden. 10. Mikrofoneingang: Verbinden Sie Mikrofon mit einem 6,3 mm Klinkenkabel An diesen Anschluss. 17[...]

  • Página 10

    Schalten Sie den M ixer an, bevor Sie den Verstärker einschalten und fahren S ie erst diese herunter , bevor Sie den Mixer ausscha lten. 14. Netzanschluss: Ihrem Mixer liegt ein passendes Netzteil bei. S chließen Sie es zuerst bei ausgeschaltetem Zustand an den Mixer an, bevor Sie es mit der Steckdose verbinden. 15. Summenausgang (RCA): Über die[...]

  • Página 11

    GUIDA D’IMPOSTAZIONE RAPIDA DEL MIXER (ITALIANO) 1. Verificare che t utti gli elementi elencati sul frontespizio di questa guida siano inc lusi nella confezione. 2. PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO LEGGERE IL LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA 3. Esaminare attentamente lo schema di montagg io. 4. Posizionare il mixer in maniera adeguata all’[...]

  • Página 12

    23 4. Cue Select: servirsi di questo interruttore per determinare quello c he viene sentito in cuffia . 1. Crossfader sostituibile: questo cursore misce la l’audio tra i canali 1 e 2. Nota: Il cursore è sostituibile dall ’ute nte, caso mai si dovesse usurare. Rimuovere semplicemen te il pannello frontale e le viti che lo mantengono in posizion[...]

  • Página 13

    CARATTERISTICHE PANNELLO POSTERIORE 11. Ingresso USB 1/Usci ta di liv ello master: questo jack USB invia l’audio dal computer al Canale 1. Questa è contemporaneament e l’uscita master per la registrazione. Questo livello di uscita è regolato dal comando di guadagno (gain) master. 12. Ingresso USB 2/Usci ta di liv ello di registrazione: questo[...]

  • Página 14

    innanzitutto nel mixer e quindi nella presa di corrente. 15. Uscita master (RCA): questa usci ta è designata al collegamento di un amplificatore esterno quale un sistema di diffusione sonora, monitor alimentati o un impianto di home stereo. Il livello di questa uscita è regolato dalla manopola master. 16. Ingressi di linea: lettori CD, mangianast[...]