Português dropdown-ico

iRobot Scooba Virtual Wall Gray manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto iRobot Scooba Virtual Wall Gray. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoiRobot Scooba Virtual Wall Gray vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual iRobot Scooba Virtual Wall Gray você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual iRobot Scooba Virtual Wall Gray, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual iRobot Scooba Virtual Wall Gray deve conte:
- dados técnicos do dispositivo iRobot Scooba Virtual Wall Gray
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo iRobot Scooba Virtual Wall Gray
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo iRobot Scooba Virtual Wall Gray
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque iRobot Scooba Virtual Wall Gray não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos iRobot Scooba Virtual Wall Gray e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço iRobot na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas iRobot Scooba Virtual Wall Gray, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo iRobot Scooba Virtual Wall Gray, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual iRobot Scooba Virtual Wall Gray. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    www .ir obot.com iRobot ® Scooba ® OWNER’S MANUAL[...]

  • Página 2

    Dear iRobot® Scooba ® Owner , Congratulations and welcome to the world of iRobot! Y ou have joined the growing number of people who have discover ed a smarter way to clean. iRobot Scooba is an innovative and easy-to-use product that will change the way you clean hard floors. Scooba fr ees you to manage other household tasks while it cleans, so y[...]

  • Página 3

    4 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 5 EN T able of Contents Scooba’ s Anatomy and Lights ........................................ 6 – 7 Scooba’ s Cleaning Patter n .............................................. 8 Battery Performance ....................................................... 9 Battery Installation and Removal ...[...]

  • Página 4

    6 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 7 EN Scooba’ s Anatomy Scooba has two main parts: the robot base, and the tank. Robot Base Scooba’ s T ank Scooba’ s Lights Power Handle and T ank Release Virtual W all® Sensor Clean V acuum Port Cliff Sensors Floor Prep Squeegee Main Brush Squeegee V acuum Filter Battery Pocket Serial Por[...]

  • Página 5

    8 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 9 EN Scooba’ s Cleaning Patter n Scooba is a robot that cleans dif fer ently than the way most people clean their floors. Scooba uses iRobot’ s AW ARE™ Robot Intelligence System to determine the best way to pass over and clean every section of the floor . In most cases, Scooba will pass o[...]

  • Página 6

    10 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 11 EN Battery Installation and Removal Installing Battery in Scooba Rotatebatteryintoitsslot,makingsuretheyellowbatterytabstinsidethe guide holes. Listen for a click as the battery snaps into place. Insert yellow tabs into guide holes Rotate battery d[...]

  • Página 7

    12 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 13 EN Scooba’ s T ank Scooba’ s tank is completely removable fr om the robot base. Scooba has a unique two-chamber tank design that ensures fr esh cleaning solution never mixes with the dirty water Scooba picks up as it cleans. Clean T ank The Clean tank holds the cleaning solution and water[...]

  • Página 8

    14 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 15 EN Scooba’ s Cleaning System Scooba uses four cleaning methods in every pass. 1 Preps – Scooba picks up loose dirt and light debris fr om the floor . Y ou do not need to sweep the floor before using Scooba unless you have lar ge objects such as pebbles or large food particles on the fl[...]

  • Página 9

    16 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 17 EN Scooba’ s V irtual W all ® The Scooba Virtual W all creates an invisible barrier that Scooba will not cross. V irtual Walls can be set to block ar eas from 1 to 2.5 meters. TIP: Use the Virtual W all to block doorways or to keep Scooba away from cords. The Virtual W all beam is keyhole [...]

  • Página 10

    18 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 19 EN Clean Scooba’ s Brush After Every Use Scooba’ s brush is located inside a cartridge called the “cleaning head”. Access to the cleaning head is inside Scooba, so the tank needs to be open when removing and r eplacing the cleaning head. Rinse Scooba’ s V acuum Port After Every Use [...]

  • Página 11

    20 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 21 EN Remember to Re-install Filter Besuretor e-installthelterafteryouremoveandrinseit.Makesureitis properlyseated;neverfor cethelterintoplace. Re-install the V acuum Port Always re-install the vacuum port, and ensur e[...]

  • Página 12

    22 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 23 EN Service Codes Scooba will tell you something is wrong by turning on the Service light and playing a 4-tone alarm followed by a number of beeps. Refer to the table below to resolve Scooba’ s problem. If the pr oblem persists, visit www .irobot.com/support . Number of Beeps After Alarm Lik[...]

  • Página 13

    24 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 25 EN General T roubleshooting Problem Likely Cause What T o Do Scooba will not start cleaning Power is off Press Power , then press Clean to start Scooba. Battery is not charged Char ge Scooba’ s battery . (page 11) Battery is not correctly seated Remove battery and ensure that battery tabs a[...]

  • Página 14

    26 iRobot Scooba Owner’ s Manual EN www .irobot.com 27 EN SCOOBA USE RESTRICTIONS • Scoobaisforindoor ,non-commercialuseonly . •  Useonlyapprovedcleaningsolutions.Useofothercleaningsolutionswill void your warranty . •  Scoobaisnotatoy .Donotsitorsta[...]

  • Página 15

    © 2007-2010 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730. All rights r eserved. iRobot, Scooba and Virtual Wall are r egistered trademarks of iRobot Corporation. [00013.0210.v3] Get iRobot accessories at: 800.727.9077 or visit stor e.ir obot.com International customers visit www .irobot.com/international U.S. Pat. Nos. 6,690,134 | 6,809,4[...]