Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jamo S 608. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJamo S 608 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jamo S 608 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jamo S 608, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Jamo S 608 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jamo S 608
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jamo S 608
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jamo S 608
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jamo S 608 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jamo S 608 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jamo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jamo S 608, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jamo S 608, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jamo S 608. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Jamo International ApS Ølandsvej 18 8800 Viborg Denmark Clinton Bradley S 600 01.09[...]
-
Página 2
2 S 608 / S 606 S 604 / S 602 1[...]
-
Página 3
3 S 602 / S 60 SUR S 60 CEN[...]
-
Página 4
4 Fr ont CEN SUR S 608 • S 606 • S 604 • S 602 • • S 60 CEN • S 60 SUR • S 608 HCS 3 / S 606 HCS 3[...]
-
Página 5
5 S 608 + _ 3 4 5 1 2 2 2 3 45 1[...]
-
Página 6
6 S 606 3 4 5 1 2 + _ 1 2 3 4[...]
-
Página 7
7 S 60 CEN + _ S 604 / S 602 / S 60 SUR + _ 3 4 5 1 2 1 2 1 2[...]
-
Página 8
8 3 Setup A - single wiring S 608 / S 606 / S 604 Setup B - bi-wiring S 608 / S 606 / S 604 3[...]
-
Página 9
9 Ty p e ..................................................................... S 608 System ................................................ 3-way bassrefl ex W oofer (mm / in) .............................................. 254 /10 Midrange (mm / in) ..................................... 3 x 127 / 5 T weeter (mm / in) .............................[...]
-
Página 10
10 English The scope of the w arranty Service. In case of warranty enquiries, please contact your dealer/installer . In case of request for service under warranty , please enclose y our original receipt and mak e sure that the serial number on the product is readable. Important: Never send the product to be repaired without the prior agreement of y[...]
-
Página 11
11 F rançais Couv erture de la garantie Service. Veuillez contac ter votre fournisseur/installateur pour toute question relativ e à la garantie . Si vous souhaitez faire appel à la garantie , v euillez joindre à v otre demande l’original de votre récépissé et vous assurer que le numéro de série figurant sur le produit soit bien lisible.[...]
-
Página 12
12 Deutsch Garantieumfang Service. Wenden Sie sich bei G arantie-Anfragen bitte an Ihren Händler/Installationsfachmann. Bei Service-Anfragen im Rahmen der Garantie legen Sie bitte Ihre Originalquittung bei und sorgen Sie dafür , dass die Ser iennummer auf dem P rodukt lesbar ist. Wichtig: Senden Sie auf keinen F all ohne die Zustimmung Ihres Hän[...]
-
Página 13
13 Dansk Garantiens omfang Service. I tilfælde af spørgsmål vedr . garantien kontaktes forhandleren/installatøren. I tilfælde af anmodning om service i henhold til garantien sk al den originale kvittering vedlægges, og man skal sik re, at produktets ser ienummer er læseligt. Vigtigt: Send aldr ig produktet til reparation uden forudgående af[...]
-
Página 14
14 S v enska Garantins omfattning Service. Vid frågor gällande garantin, kontakta din återförsäljare/installatör . Vid ser vicebegäran under garantitiden, bifoga ditt originalkvitto och se till att serienumret på produkten går att läsa. Viktigt: Sk icka aldrig den produkt som ska repareras utan föregående överenskommelse med din återf[...]
-
Página 15
15 Suomi T akuuehdot Huoltopalvelu . Ota takuuasioissa yhteys laitteen myyjään tai asennusliikkeeseen. Huoltotilaukseen pitää liittää laitteen alkuperäinen ostokuitti ja sarjanumero. Tärkeää: Älä lähetä lait etta huollettavaksi ennenkuin olet sopinut asiasta myyjän kanssa. Laite pitää pakata asianmukaisesti kuljetuksia v arten. Jos[...]
-
Página 16
16 Español Alcance de la garan tía Servicio. Para cualquier consulta sobre la garantía, póngase en c ontacto c on su distribuidor o instalador . En caso de solicitar intervenciones de ser vicio en garantía, sír vase incluir la factura o comprobante original de compra. Importante: no envíe nunca el producto a reparar sin haberlo acordado prev[...]
-
Página 17
17 Italiano Garanzia Assistenza Per informazioni sulla garanzia, contattare il rivenditore/installatore. In caso di richiesta di assistenza in garanzia, allegare alla domanda lo scontrino fiscale comprovan te l’acquisto e assicurarsi che il numero di matricola presente sul prodotto sia leggibile. Impor tante: Non spedire mai il prodotto da ripar[...]
-
Página 18
18 Nederlands Garantiev oorwaarden Service. Neem voor vragen over de garantie contact op met uw dealer/installateur . Stuur bij ser viceverzoeken volgens de garantie altijd uw originele bon mee en zorg ervoor dat het serienummer op het product leesbaar is. Belangrijk: stuur het product nooit op voor reparatie zonder voorafgaande toestemming v an uw[...]
-
Página 19
19 22 服务 如有保修咨询，请和我们的经销商联系。如保修期内有服务要求，请保存好您的原始凭证并确 保产品上的序列号清晰可见。重要：千万不要没有和经销商预定就将维修的产品送修。 用户不能自行拆机，否则不能提供保修服务。超过保修期限的产品，由用?[...]