Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jamo SUB 660. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJamo SUB 660 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jamo SUB 660 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jamo SUB 660, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Jamo SUB 660 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jamo SUB 660
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jamo SUB 660
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jamo SUB 660
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jamo SUB 660 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jamo SUB 660 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jamo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jamo SUB 660, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jamo SUB 660, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jamo SUB 660. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
11.10 SUB 660[...]
-
Página 2
2 1 Placement[...]
-
Página 3
3 2 Setup : 、 : [ , ] 1 Vis ual A ngl e mm Uni t Sca le Rev . No. Dat e Dra win g No. Mod el No. Par t Nam e Par t No. Cus . Mod el No. Fit 201 0.1 1. 26 A 04 App rov ed By Quo tat io n Che cke d By Sam ple Too lin g Off ici al Iss ue Dra wn By Y[...]
-
Página 4
4 : 、: [ , ] 1 Vis ual Angl e mm Uni t Sca le Rev . No . Dat e Dra wing No. Mod el No. Par t Nam e Par t No. Cus . Mo del No . Fit 201 0.11 .26 A 04 App rove d By Quo tati on Che cked By Sam ple Too ling Offi cia l Iss ue Dra wn B y YU NG IN TER[...]
-
Página 5
5 : 、 : [ , ] 1 Vis ual A ngl e mm Uni t Sca le Rev . No. Dat e Dra win g No. Mod el No. Par t Nam e Par t No. Cus . Mod el No. Fit 201 0.1 1. 26 A 04 App rov ed By Quo tat io n Che cke d By Sam ple Too lin g Off ici al Iss ue Dra wn By YU NG I N[...]
-
Página 6
6 3 Lev el Adjust Phase 0° -180° Cut off Po wer Mode A UTO ON OFF AUT O ON OFF AUT O ON OFF[...]
-
Página 7
7 SUB 660: BGC (Boundary G ain Compensation)[...]
-
Página 8
8 Specications ................................................................................................................................................. SUB 660 System ......................................................................................................................................................................... C[...]
-
Página 9
FC C and Canada EMC Complianc e Information This device complies with part 15 of the FCC Rules. Oper ation is subjec t to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept an y inter ference r eceived, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has [...]
-
Página 10
10[...]
-
Página 11
11 English The scope of the w arranty Service. In case of warranty enquiries, please contact your dealer/installer . In case of request for service under warranty , please enclose your original receipt and make sure that the serial number on the product is readable. Impor tant: Never send the product to be repaired without the prior agreement of yo[...]
-
Página 12
12 F rançais Couv er ture de la garan tie Service. Veuillez contacter votre f ournisseur/installateur pour toute question relative à la garantie . Si vous souhaitez faire appel à la garantie , veuillez joindre à votr e demande l’original de votre récépissé et vous assurer que le numéro de série fi gurant sur le produit soit bien lisible[...]
-
Página 13
13 Deutsch Garantieumfang Service. Wenden Sie sich bei Garantie-Anfragen bitte an Ihren Händler/Installationsfachmann. Bei Service-Anfragen im Rahmen der G arantie legen Sie bitte Ihre Originalquittung bei und sorgen Sie dafür , dass die Seriennummer auf dem Pr odukt lesbar ist. Wichtig: Senden Sie auf keinen Fall ohne die Zustimmung Ihres Händl[...]
-
Página 14
14 Dansk Garantiens omfang Service. I tilfælde af spørgsmål vedr . garantien kontaktes forhandleren/installatøren. I tilfælde af anmodning om service i henhold til garantien skal den originale kvittering vedlægges, og man skal sik re, at produktets serienummer er læseligt. Vigtigt: Send aldrig produktet til reparation uden forudgående aftal[...]
-
Página 15
15 S venska Garantins omfattning Service. V id frågor gällande garantin, kontakta din åter försäljare/installatör . Vid ser vicebegäran under garantitiden, bifoga ditt originalkvitto och se till att serienumret på produkten går att läsa. Viktigt: Skick a aldrig den produkt som ska repareras utan föregående över enskommelse med din åte[...]
-
Página 16
16 Suomi T akuuehdot Huoltopalvelu. Ota takuuasioissa yhteys laitteen m yyjään tai asennusliikkeeseen. Huoltotilaukseen pitää liittää laitteen alkuperäinen ostokuitti ja sarjanumero . Tärkeää: Älä lähetä laitetta huolletta vaksi ennenkuin olet sopinut asiasta myyjän kanssa. Laite pitää pakata asianmukaisesti kuljetuksia varten. Jos[...]
-
Página 17
17 Español Alcance de la gar antía Servicio. P ara cualquier consulta sobre la garantía, póngase en contacto con su distribuidor o instalador . En caso de solicitar intervenciones de servicio en garantía, sírvase incluir la factura o comprobante original de compra. Importante: no envíe nunca el producto a reparar sin haberlo acordado previam[...]
-
Página 18
18 Italiano Garanzia Assistenza Per inf ormazioni sulla garanzia, contattare il rivenditor e/installatore. In caso di richiesta di assistenza in garanzia, allegare alla domanda lo scontrino fi scale comprovante l’acquisto e assicurarsi che il numero di matricola presente sul pr odotto sia leggibile. Importante: Non spedire mai il prodotto da rip[...]
-
Página 19
19 Nederlands Garantiev oor waarden Service. Neem voor vragen ov er de garantie contact op met uw dealer/installateur . Stuur bij serviceverzoeken volgens de garantie altijd uw originele bon mee en zorg ervoor dat het serienummer op het product leesbaar is. Belangrijk: stuur het produc t nooit op voor reparatie zonder vooraf gaande toestemming van [...]
-
Página 20
20 ᳡ࡵ བֱׂ᳝䆶ˈ䇋៥Ӏⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏DŽབֱׂᳳݙ᳝᳡ࡵ㽕∖ˈ䇋ֱᄬདᙼⱘॳྟ߁䆕ᑊ⹂ ֱѻકϞⱘᑣ߫ো⏙᱄ৃ㾕DŽ䞡㽕˖गϛϡ㽕≵᳝㒣䫔ଚ乘ᅮህᇚ㓈ׂⱘѻક䗕ׂDŽ ⫼᠋ϡ㛑㞾㸠ᢚᴎˈ৺߭ϡ㛑ᦤկֱׂ᳡ࡵDŽ䍙䖛ֱׂᳳ䰤ⱘѻકˈ⬅⫼᠋ᬃҬܼ䚼䌍⫼DŽ ֱׂᴵ՟˖ 1 ˊ ?[...]
-
Página 21
21 ΔϴΑήόϟϥΎϤπϟΓΩΎϬη ΔϣΪΨϟ : x Ŀ ǹƢǸǔdzơǺǟǁƢLjǨƬLJȏơƨdzƢƷ , ǝǃȂŭƢƥDZƢǐƫȏơȄƳǂȇ . x ǹƢǸǔdzơƪŢƨǷƾŬơƤǴǗƨdzƢƷĿ , ƧǁȂƫƢǨdzơǁƢȀǛƛȄƳǂȇ ȁƨȈǴǏȋơ DZơ ƾǯƘƫ ǶǫǂdzơǹƗǺǷ ƔȁǂǬǷ[...]