Português dropdown-ico

Jamo Torsten manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jamo Torsten. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJamo Torsten vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jamo Torsten você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jamo Torsten, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jamo Torsten deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jamo Torsten
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jamo Torsten
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jamo Torsten
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jamo Torsten não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jamo Torsten e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jamo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jamo Torsten, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jamo Torsten, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jamo Torsten. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OWNER’ S M ANU AL[...]

  • Página 2

    C ONTENT S Soundbar Subwoof er Remote W all-Mount T emplate CONTENU • CONTENIDO • INHAL T • CONTENUT O • CONTEÚDO • 目录 Soundbar Barre de s on Barr a de sonido Soundbar SoundBar Barr a sonor a 条形音箱 Subw oof er Caisson de gr av es Subw oofer Subw oofer Subw oofer Subw oofer 低音炮 W all-Mount T emplate Gabarit de montage mur[...]

  • Página 3

    3.5mm to Dual RCA Cable AC A dapter / P ower C ord Digital Optical Cable Rubber F eet AC A dapt er / Po wer C ord Adaptat eur CA / C ordon d’ alimentation Adaptador de C A y cor dón de alimentación Netzt eil/Netzk abel Cav o di alimentazione e adatt ator e di corr ente Cabo de alimentação / adapt ador de CA 交流适配器/电源线 Rubber F [...]

  • Página 4

    BUT T ONS 360 On / O Mute 360 º Sound V olume Up Source V olume Down V olume Up Mute V olume Down Source On / Of f Sous tensio / Hor s tension Encendido / Apagado Ein / Aus Acc eso / Spent o Ligar / Desligar 开/关 Mute Sourdine Silenciador Stummschaltung Disattiv azione audio Desativ ar áudio 静音 360º Sound Son 360º Sonido 360° 360º S[...]

  • Página 5

    ON OFF Pow er DC IN Optical R L Headphone Audio Out R L ON OFF Pow er DC IN Optical R L ON OFF Pow er DC IN Optical R L Factory Use Only 2 3 5 5 6 6 Optical Soundbar TV Digital Audio Out 7 4 1 2 3 Soundbar TV 4 1 5 6 2 3 Soundbar TV 4 1 DIGIT AL OPTICAL C ONNECTION PREFERRED  IF T V HAS NO OPTICAL OUT SEE NEXT P AGE CONNEXION OPTIQUE NUMÉ[...]

  • Página 6

    ON OFF Pow er DC IN Optical R L Headphone Audio Out R L ON OFF Pow er DC IN Optical R L ON OFF Pow er DC IN Optical R L Factory Use Only 2 3 5 5 6 6 Optical Soundbar TV Digital Audio Out 7 4 1 2 3 Soundbar TV 4 1 5 6 2 3 Soundbar TV 4 1 3.5mm TO DU AL RCA ANAL OG C ONNECTION IF TV HAS NO HEADPHONE OUT SEE NEXT P AGE CONNEXION ANAL OGIQUE 3,5 [...]

  • Página 7

    DU AL RCA T O DU AL RCA ANAL OG C ONNECTION ON OFF Pow er DC IN Optical R L Headphone Audio Out R L ON OFF Pow er DC IN Optical R L ON OFF Pow er DC IN Optical R L Factory Use Only 2 3 5 5 6 6 Optical Soundbar TV Digital Audio Out 7 4 1 2 3 Soundbar TV 4 1 5 6 2 3 Soundbar TV 4 1 CONNEXION ANAL OGIQUE DOUBLE FICHE RCA VERS DOUBLE FICHE RCA • C ON[...]

  • Página 8

    SUBW OOFER WIRELESS CONNECTION 2 3 4 Subwoofer Volume MIN MAX ON OFF Power AC~100-240V 50/60Hz 90W Soundbar - Po wer On Subwoof er Rear 50 ft. (15m) 1 5 6 Blue Red 2 3 4 Subwoofer Volume MIN MAX ON OFF Power AC~100-240V 50/60Hz 90W Soundbar - Po wer On Subwoof er Rear 50 ft. (15m) 1 5 6 Blue Red Blue Bleu Azul Blau Blu Azul 蓝色 Red Rouge Rojo Ro[...]

  • Página 9

    BL UETOO TH ® WIRELESS TECHNOL OGY *Example only. Your device ma y dier . • *À titre d’ exemple seulement. Votre appar eil peut être diéren t. • *Este es solo un ejemplo. Es posible que su dispositivo sea diferent e. • *Nur als Beispiel. Ihr Gerät kann anders aussehen • *Solo a titolo esemplicativo. L o specico dispositiv[...]

  • Página 10

    *Example only. Your device ma y dier . • *À titre d’ exemple seulement. Votre appar eil peut être diéren t. • *Este es solo un ejemplo. Es posible que su dispositivo sea diferent e. • *Nur als Beispiel. Ihr Gerät kann anders aussehen • *Solo a titolo esemplicativo. L o specico dispositivo può essere diverso . • *Apenas [...]

  • Página 11

    SOUNDBAR PLA CEMENT TV TV TV TV Rubber F eet Pieds en caoutchouc Pat as de goma Gummifüßchen Piedini di gomma Pés de borracha 橡胶支脚 .25” (6.35mm) .25” (6.35mm) POSITIONNEMENT DE LA BARRE DE SON • UBICACIÓN DE LA BARRA DE SONIDO • SOUNDBARPLA TZIERUNG • COLL OCAZIONE DEL SOUNDBAR • POSIÇÃ O DA BARRA SONORA • 条形音?[...]

  • Página 12

    T V REMO TE PROGRAMMING T o program V olume Up and V olume Down buttons repeat the steps shown and replace steps 4 and 5 with the butt on you wan t to program. 1 ft. (.3m) 1 2 3 4 5 6 7 8 0 Mute Ch Vol 9 Press Slo wly x4 T V Remote Cable Remote 5 Press and Hold 1 Flash Red / Green 2 Solid Orange 3 Flashing Green 6 Solid Green 7 Press x1 4 TV REMOTE[...]

  • Página 13

    Pres s and Hold Appuyer sans r elâcher Oprima y mantenga oprimido Gedrückt halten T enere pr emuto Pres sionar e manter pr essionado 按住 Flash Red / Gr een Clignotement r ouge/ v ert Destella r ojo / ver de Blinkt r ot/ grün Ros so / ver de lampeggiante V ermelho / v erde int ermitent e 红色/绿色闪烁 Solid Or ange Orange c ontinu Anaran[...]

  • Página 14

    SUBW OOFER PLA CEMENT A A B C B C POSITIONNEMENT DU CAISSON DE GRA VES • UBICACIÓN DEL SUBWOOFER • SUBWOOFERPLA TZIERUNG • COLL OCAZIONE DEL SUBWOOFER • POSIÇÃ O DO SUBWOOFER • 低音炮布置[...]

  • Página 15

    TURN OFF T V SPEAKERS CARE AND CLEANING TV Audio Settings Menu (Recommended) OR Volume TV Speakers Off MISE HORS TENSION DES HA UTP ARLEURS DU TÉLÉVISEUR • AP AGADO DE L OS AL T A VOCES DEL TELEVISOR • TVLAUTSPRECHER DEAKTIVIEREN • SPEGNIMENTO DEGLI AL TOP ARLANTI DEL TELEVISORE DESLIGUE OS AL TOF ALANTES DA TV • 关闭电视机?[...]

  • Página 16

    jamo.com 1-800-554-7724 • 3502 W oodview T race , Indianapolis , IN USA 46268-1104 The Bluetooth® word mark is a registered tr ademark owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such mark by Klipsch Group, Inc. is under license. Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laborat ories. ©2012 Klipsch Group, Inc. All Rights[...]