Português dropdown-ico

JBL MPro 200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto JBL MPro 200. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJBL MPro 200 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual JBL MPro 200 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual JBL MPro 200, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual JBL MPro 200 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo JBL MPro 200
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo JBL MPro 200
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo JBL MPro 200
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque JBL MPro 200 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos JBL MPro 200 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço JBL na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas JBL MPro 200, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo JBL MPro 200, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual JBL MPro 200. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MPr o 200 Series Users Guide Part Number: 336824-001[...]

  • Página 2

    Before Y ou Begin - Important Information Product Range Product Specifications The Subwoofer Block Diagrams Speaker Cables Basic Configuration Subwoofer Configuration Bi-Amp Configuration JBL Warranty and Contact Information 2-5 6-7 8-9 10-1 1 12 13 14 14 15 16 BEFORE YOU BEGIN The MP RO speakers co vered b y this manual are designed f or por table[...]

  • Página 3

    3 Los altav oces MP RO descritos en este manual son diseñados para uso por tatil en cual seran amotado directa- mente en el suelo , el escenario o plataformas sólidas y estables, montados en un trípie uso directo . JBL Prof essional no recomienda suspender los modelos MPro descr itos en este manual ni usarlos en instalaciones fijas al aire libre[...]

  • Página 4

    Die in diesem Handbuch behandelten MP RO -Lautsprecher sind für mobile Anwendungen v orgesehen, bei denen die Lautsprecher direkt auf dem Boden, auf einer Bühne oder einer soliden Plattf or m aufgestellt oder auf einem Stativ bzw . einer Stange montier t werden. JBL Prof essional empfiehlt weder eine Aufhängung der in diesem Handbuch behandelten[...]

  • Página 5

    5 A V ANT DE COMMENCER Les enceintes MP RO décrit dans ce manuel sont destinées aux applications por tables, c’est-à-dire qu’elles sont conçues pour être posées directement sur le sol, la scène ou une plate-f or me solide et stable , ou montées sur un trépied ou une perche. JBL Professional déconseille de les suspendre. De même, ces [...]

  • Página 6

    6 PRODUCT RANGE The MPro 200 Series consists of 4 high-performance, high-quality , car pet cov ered speakers f eatur ing: • Laminar Flow Baffle™ seamlessly integr ates the hor n, por ts, baffle and woof er reducing distor tion and diffraction, while the large horn mouth improves mid-r ange performance • 18 mm plywood construction, cov ered wi[...]

  • Página 7

    7 MPRO 200 SERIES MODELS MP212 - 12 , two-way , bass-reflex Main P A f or speech, vocals and instru- ment reinf orcement. A great choice as a satellite ov er the MP255S f or dance music and DJ use. A cost-eff ective and fle xible speak er for pro audio rental or f or use as a stage monitor for liv e per- f or mance. “Multi-angle” enclosure per-[...]

  • Página 8

    MP212 MP215 MP225 MP255S System T ype: 12”, 2-way , bass-reflex 15”, 2-way , bass-reflex Dual 15”, 2-way , bass-reflex Dual 15”, band-pass subwoofer Frequency Range (-10 dB): 50 Hz - 16 kHz 45 Hz - 16 kHz 32 Hz - 12.5 kHz 32 Hz - 180 Hz Frequency Response (±3 dB): 64 Hz - 16 kHz 50 Hz - 12.5 kHz 42 Hz - 1 1.5 kHz 32 Hz - 160 Hz Crossover F[...]

  • Página 9

    9 T echnische Daten SpØcifications MP212 MP215 MP225 MP255S Systemtyp: 12 Zoll, Zweiwege, Bassreflex 15 Zoll, Zweiwege, Bassreflex Zwei 15 Zoll, Zweiwege, Bassreflex Zwei 15 Zoll, Bandpass-Subwoofer Frequenzbereich (-10 dB): 50 Hz - 16 kHz 45 Hz - 16 kHz 32 Hz - 12.5 kHz 34 Hz - 200 Hz Frequenzgang (±3 dB): 64 Hz - 16 kHz 50 Hz - 12,5 kHz 38 Hz -[...]

  • Página 10

    El altav oz MP255S está configurado para emplearse en orientación v er tical, a fin de reducir a un mínimo el espacio que ocupa. Se incluy e un poste que per mite elev ar altavoces de frecuencias medias y altas dotados de un receptáculo de montaje de 35 mm. Cuando el espacio lo permite, el MP255S también puede colocarse de lado . Instalado en [...]

  • Página 11

    Le caisson d’e xtrêmes gra ves MP255S est configuré pour être posé dans le sens v er tical afin de réduire l’en- combrement. Une perche est f ournie pour per mettre de monter aomme satellite une encéinte medium/áigu à l’aide d’un suppor t de montage de 35 mm. Si la place le permet, le MP255S peut également être posé sur le côté[...]

  • Página 12

    MP212 , MP215 , MP225 MPRO 200 SERIES BLOCK DIAGRAMS 12 MP255S LPF SonicGuard™ HPF LPF TIP GRD 1+ 1- + + + MP225 Only SonicGuard™ IN / OUT IN / OUT HF Protection ± FULL RANGE ±2 N / C JBL PROFESSIONAL Northridge, CA USA Made in USA P ARALLEL CONNECTORS Impedance: 8 Ω Serial No. LPF + + 1+ 1- 2+ 2- 1+ 1- 2+ 2- 1+ 1- 2+ 2- JBL PROFESSIONAL No[...]

  • Página 13

    13 SPEAKER CABLES Minimum Wire Size for 0.5 dB Loss Tip Sleev e 1/4" Phone to NL-4 Dual Banana to NL-4 Ground T ab Set Screw Set Screw NL-4 to NL-4 (with 2-conductor cable) NL-4 to NL-4 (with 4-conductor cable) 2 COND 4 COND Sleev e Tip GRD 250 200 150 100 50 0 22 20 18 16 14 12 10 Wire Size (A WG) 0 76 61 46 30 15 Wire Length (Meters) Wire Le[...]

  • Página 14

    BASIC CONFIGURA TION 14 SUBWOOFER CONFIGURA TION SonicGuard™ IN / OUT IN / OUT HF Protection ± FULL RANGE ±2 N / C JBL PROFESSIONAL Northridge, CA USA Made in USA P ARALLEL CONNECTORS Impedance: 8 Ω Serial No. SonicGuard™ IN / OUT IN / OUT HF Protection ± FULL RANGE ±2 N / C JBL PROFESSIONAL Northridge, CA USA Made in USA P ARALLEL CONNEC[...]

  • Página 15

    SonicGuard™ IN / OUT IN / OUT HF Protection ± FULL RANGE ±2 N / C JBL PROFESSIONAL Northridge, CA USA Made in USA P ARALLEL CONNECTORS Impedance: X Ω Serial No. SonicGuard™ IN / OUT IN / OUT HF Protection ± FULL RANGE ±2 N / C JBL PROFESSIONAL Northridge, CA USA Made in USA P ARALLEL CONNECTORS Impedance: X Ω Serial No. JBL PROFESSIONAL[...]

  • Página 16

    Who Is Protected by This Warranty? Y our JBL W arranty protects the original owner and all subsequent owners so long as: A.) Y our JBL product has been purchased in the Continental United States, Ha waii or Alaska. (This W arranty does not apply to JBL products purchased elsewhere e xcept f or purchases by military outlets. Other purchasers should [...]