John Lewis JLDWW 905 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto John Lewis JLDWW 905. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJohn Lewis JLDWW 905 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual John Lewis JLDWW 905 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual John Lewis JLDWW 905, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual John Lewis JLDWW 905 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo John Lewis JLDWW 905
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo John Lewis JLDWW 905
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo John Lewis JLDWW 905
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque John Lewis JLDWW 905 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos John Lewis JLDWW 905 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço John Lewis na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas John Lewis JLDWW 905, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo John Lewis JLDWW 905, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual John Lewis JLDWW 905. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    JLD WW 905 compact dishwasher Instruction man ual[...]

  • Página 2

    Installation ● This appliance is hea vy . Care should be tak en when mo ving it. ● Check your dishwasher f or any transport damage. Never connect a damaged machine. If your dishwasher is damaged, you should contact the J ohn Le wis branch from which y ou pur chased it. ● Befor e installation all parts of the transpor tation safety devices and[...]

  • Página 3

    ● Ensure that the door of the dishwasher is al wa ys closed when it is not being loaded or unloaded. In this wa y you will a void anybody tripping o ver the open door and hurting themselves. ● Do not sit or stand on the open door . ● Isolate the appliance fr om the power supply and turn off the water supply after use. Maintenance and cleaning[...]

  • Página 4

    F or the user Impor tant Saf ety Information 2 Installation 2 Child safety 2 Use 2 Maintenance and cleaning 3 Ser vice 3 Ecological hints 3 Envir onmental information 3 Contents 4 Description of the Appliance 5 The Contr ol P anel 10 When the Dishwasher is first installed 12 The water softener 12 Dishwasher salt and replenishment 13 Rinse aid and r[...]

  • Página 5

    1. Upper bask et stop 2. W ater hardness dial 3. Salt container 4. Detergent dispenser 5. Contr ol panel 6. Rating plate 7. Rinse aid dispenser 8. Filters 9. Low er spra y arm 10. Upper spra y arm 11. Upper bask et 12. W orktop Description of the Appliance 5 IN154[...]

  • Página 6

    6 Installation T echnical specifications Dimensions Width 45 cm Height with worktop 85 cm Height without worktop 82 cm Max depth 61 cm Max depth with open door 118.5 cm Electrical connection: Information on the electrical connection is giv en on the rating plate on the inner V oltage edge of the dishwasher’ s door . Overall po wer Fuse W ater sup[...]

  • Página 7

    Unpacking ● Remov e all packaging befor e positioning the machine. ● If possible, position the machine next to a water tap and a drain. W ater supply connections W e recommend that this dishwasher is connected to y our cold water supply . For making the connection itself, the coupling nut fitted to the machine’ s supply hose is designed to sc[...]

  • Página 8

    Fitting under a counter (kitchen worktop or sink) By remo ving the machine’ s worktop , you can install it under a close fitting sink unit or a pre-existing top , pro viding the dimensions of the recess cor respond to those sho wn in the picture. Pr oceed as follo ws: Remov e the machine’ s worktop by unscr ewing the two r ear retaining scr ews[...]

  • Página 9

    If you fit y our own plug, the colours of the wires in the mains lead of your a ppliance ma y not correspond with the markings identifying the terminals in your plug. Pr oceed as follo ws: 1. Connect the Green and Y ellow (earth) wire to the terminal in the plug which is mark ed with the letter "E" or the earth symbol or coloured gr een a[...]

  • Página 10

    1. On/Off indicator light 2. On/Off buton 3. Function buttons In addition to the dishwashing pr ogramme selected, the following functions can also be set with the help of these buttons: - the setting of the water softener , - activation/deactivation of the rinse aid dispenser , - the cancelling of a pr ogramme in progr ess. 4. Pr ogramme selection [...]

  • Página 11

    10. Multi tab button This appliance is equipped with the “Multi tab” function, that allows the use of the combi detergent tablets with a combined cleaning, rinsing and salt function (“3 in 1”, “4 in 1” etc ...). Befor e using the “Multi tab” function, check that the water hardness le vel in y our area complies with the detergent man[...]

  • Página 12

    Befor e using your dishwasher f or the first time: 1. Ensure that the electrical and water connections compl y with the installation instructions 2. Remov e all packaging fr om inside the appliance 3. Set the water softener 4. P our 1 litre of water inside the salt container and then fill with dishwasher salt 5. Fill the rinse aid dispenser NO TE: [...]

  • Página 13

    a) Setting manually 1. Open the dishwasher door . 2. Remov e the low er bask et fr om the dishwasher . 3. T urn the water hardness dial to position 1 or 2 (see table). 4. Replace the low er bask et. The dishwasher is factor y set at position 2. b) Setting electr onically The dishwasher must be switched off NO TE: the electronic setting of the water[...]

  • Página 14

    Rinse aid Rinse aid is automatically added during the last rinse, ensuring thor ough rinsing, and spot and streak fr ee dr ying. The dispenser , which is positioned inside the door , holds about 110 ml of rinse aid, which is sufficient for 16 - 40 dishwashing pr ogrammes, depending upon the dosage setting. Filling with rinse aid 1. Open the contain[...]

  • Página 15

    ● Check if it’ s necessar y to refill with dishwasher salt or rinse aid ● Load cutler y and dishes into the dishwasher . ● Fill with dishwasher detergent . ● Select a wash pr ogramme suitable for the cutler y and dishes. ● Start the wash programme. Loading cutler y and dishes Sponges, household cloths and any object that can absorb wate[...]

  • Página 16

    Open the door and slide out the bask ets to load the dishes. The lo w er bask et The low er bask et is designed to tak e saucepans, lids, plates, salad bowls, cutler y etc. Ser ving dishes and large lids should be arranged ar ound the edge of the bask et, ensuring that the spra y arms can turn freel y . The r ows of pr ongs on the low er bask et ca[...]

  • Página 17

    The upper bask et The upper bask et is designed for plates (dessert plates, saucers, dinner plates of up to 24 cm in diameter), salad bowls, cups and glasses. Arrange items on and underneath the cup racks so that water can reach all surfaces. For taller items, the cup racks can be folded upwards. Light items (plastic bowls etc.) must be loaded in t[...]

  • Página 18

    Use of detergent Only use deterg ents specifically designed for use in dishwashers. Please obser v e the manufactur er’ s dosing and storag e recommendations as stated on the detergent packa ging. Using no more than the cor rect amount of detergent contributes to r educing pollution. Fill with detergent 1. If the lid is closed: press r elease but[...]

  • Página 19

    Concentrated detergent Modern detergents for dishwashers ar e almost exclusivel y low- alkaline concentrated detergents with natural enzymes in tablet form. Using 50°C washing pr ogrammes in conjunction with these concentrated detergents reduces pollution and is g ood for y our dishes, as these washing pr ogrammes are speciall y matched to the dir[...]

  • Página 20

    W ashing Pr o grammes 20 Pro gramme Degree of soil and type of load Hea vy soil. Crock er y , cutler y , pots and pans Normal soil. Crock er y and cutler y Normal soil. Crock er y and cutler y Light soil. Crock er y and cutler y Half load option Cycle description (3) Consumption values Hot pre wash Main wash up to 70°C 2 warm rinses 1 hot rinse Dr[...]

  • Página 21

    1. Check that the bask ets ha ve been loaded corr ectly and that the spra y arms can r otate freel y 2. T urn on the water ta p 3. Close the dishwasher door 4. Pr ess the On/Off button The On/Off indicator light and all the pr ogramme indicator lights illuminate. 5. Setting and star ting the pr ogramme T o select a pr ogramme , press the button of [...]

  • Página 22

    8. End of the washing pr ogramme The dishwasher will automatically stop . The “End of cycle” indicator light illuminates. The “Programme time” backlit light and the indicator light of the pr ogramme just ended will remain on. In the digital displa y appears 0, only in this case the pr ogramme has ended. Switch off the dishwasher by pr essin[...]

  • Página 23

    Y ou must disconnect the appliance fr om the electricity supply , befor e you can car r y out an y cleaning and maintenance work. External cleaning Clean the external surfaces of the machine and contr ol panel with a damp soft cloth. If necessar y use only neutral detergents. Nev er use abrasive pr oducts, scouring pads or solvent (acetone, trichlo[...]

  • Página 24

    If the dishwasher is not working cor rectl y , please carr y out the follo wing checks, befor e contacting your local Service For ce age nt. Important! If you call out an engineer to a fault listed below , or to repair a fault caused by incor rect use or installation, a charge will be made ev en if the appliance is under guarantee . Something Not W[...]

  • Página 25

    ...the wash r esults ar e not satisfactor y The dishes ar e not clean ● The wr ong washing programme has been selected. ● The dishes wer e arranged in such a wa y as to stop water reaching all parts of the surface. The bask ets must not be ov erloaded. ● The spra y arms do not rotate fr eely due to wr ong arrangement of the load. ● The filt[...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    John Le wis Par tnership 171 Victoria Street London SW1E 5NN www .johnle wis.com 03/06 152951 89/0[...]