JVC AV-14RM4SN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto JVC AV-14RM4SN. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJVC AV-14RM4SN vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual JVC AV-14RM4SN você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual JVC AV-14RM4SN, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual JVC AV-14RM4SN deve conte:
- dados técnicos do dispositivo JVC AV-14RM4SN
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo JVC AV-14RM4SN
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo JVC AV-14RM4SN
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque JVC AV-14RM4SN não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos JVC AV-14RM4SN e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço JVC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas JVC AV-14RM4SN, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo JVC AV-14RM4SN, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual JVC AV-14RM4SN. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    50050 690 0504-JVC ©2004 Victor Company of Japan, Limited COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS A V -14RM4SN ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS PORTUGUÊS NEDERLANDS DANSK SUOMI CASTELLANO NORSK SVENSKA F ARBFERNSEHGERÄT TELEVISOR A CORES BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUÇÕES TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE F ARGEFJERNSYN GEBRUIKSAANWIJ[...]

  • Página 2

    DEUTSCH - 25 - Sicherheit shinweise 1. Spannungsquelle Dieses Fernsehgerät ist zum Betrieb an einer Netzwechselspan- nung von 220-240 V AC, 50 Hz. ausgelegt. V ergewissern Sie sich, dass der korrekte S pannungswert eingestellt ist. 2. Netzkabel Das Netzkabel muss so verlegt werden, dass niemand auf das Ka- bel treten kann. Darüber hinaus dürfen [...]

  • Página 3

    DEUTSCH - 26 - = Bereitschaft / Ein-Aus 0 - 9 = Direktprogramm T aste für S t andardeinstellungen (BILD-S tandardeinstellungen) Farbtasten MENU = Menü-T aste ( ) = Nach oben / Programm aufwärts ( ) = Nach rechts / Lautstärke lauter T eletext- Bedienungst asten VCR Bedienungstasten ( ) = Nach unten / Programm abwärts ( ) = Nach links / Lautstä[...]

  • Página 4

    DEUTSCH - 27 - Bedienfeld tasten am Gerät Antennenanschlüsse 03-ALM&BG-AK36-AV-14RM4SN-50050690.p65 21.07.2004, 16:18 27[...]

  • Página 5

    DEUTSCH - 28 - V orbereitungen S tellen Sie das Fernsehgerät auf eine feste, stabile Fläche. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung. Halten Sie nach allen Seiten des Gerätes mindestens 10 cm Abstand. Legen Sie keine Objekte auf das Gerät, um S törungen und Sicherheits- probleme zu vermeiden. Produktmerkmale  Farbfernsehgerät mit Fernbedie[...]

  • Página 6

    DEUTSCH - 29 - Das APS (Automatisches Programmiersystem) speichert die empfangenen Fernsehsender automatisch unter den Programmnummern Ihres Fernsehgeräts. Während des APS- V organgs wird folgende Meldung angezeigt:  A. P . S. IN BE- TRIEB . Nach abgeschlossenem APS-Vorgang wird das Menü PROGRAMM. angezeigt. W enn Sie den APS-Vorgang[...]

  • Página 7

    DEUTSCH - 30 -  Drücken Sie die T aste  , um die Helligkeit zu erhöhen.  Drücken Sie die T aste  , um die Helligkeit zu verringern. Kontrast einstellen:  Wählen Sie mit der T aste   oder   die Option KONTRAST .  Drücken Sie die T aste  , um den Kontrast zu erhöhen.  Drücken Sie die T aste  ,[...]

  • Página 8

    DEUTSCH - 31 - Sprache: Auf dem Menüpunkt SPRACHE wählen Sie mit   oder   Ihre Menüsprache aus. Das Menü Install.  Betätigen Sie die T aste MENU . Sie befinden sich im Haupt- menü. Im Hauptmenü wählen Sie mit der T aste   oder   die Option INST ALL. Rufen Sie anschließend mit der T aste   oder  [...]

  • Página 9

    DEUTSCH - 32 - So ändern Sie den Programmnamen:  Gehen Sie mit den Pfeiltasten oder mit den Zifferntasten auf das Programm, das umbenannt werden soll. Die entspre- chende Programmnummer muss blau markiert sein.  Drücken Sie die ROTE T aste. Wählen Sie mit   oder   die gewünschte Position und mit   oder   einen Buch[...]

  • Página 10

    DEUTSCH - 33 -  Auch wenn Sie ein JVC-Gerät besitzen, ist die Funktion dieser T asten nicht bei allen Geräten gewährleistet.  Mit den T asten / wählen Sie ein Fernsehprogramm aus, das der Videorecorder empfängt. T eletext T eletext ist ein Informationssystem, bei dem T exte auf Ihrem TV -Bildschirm angezeigt werden. Mit T eletext können[...]

  • Página 11

    DEUTSCH - 34 - A V GERÄTE Andere Geräte anschließen Bevor Sie andere Geräte anschließen  Schalten Sie alle Geräte einschließlich Fernsehgerät aus.  Lesen Sie die Bedienungsanleitungen der jeweiligen Geräte. AV -Modus auswählen Mit der T aste  AV  auf der Fernbedienung können Sie einen der drei AV -Modi ( A V - 1, A V -1 S und[...]

  • Página 12

    DEUTSCH - 35 - Scart-Anschluss Ihr Fernsehgerät ist mit zwei Scart-Anschlüssen ausgestat- tet. Wenn Sie externe Geräte anschließen möchten (z.B. Video, Decoder usw .), die über Scart-Anschlüsse verfügen, verwenden Sie die Anschlüsse A V-1 (SCART) oder A V -1 S (SCART) . AV-1 S-Modus Wenn das an Ihrem Fernseher angeschlossene Gerät S-Vi- d[...]

  • Página 13

    DEUTSCH - 36 - T echnische Daten TV -ÜBERTRAGUNGSNORM ............................... P A L B/G EMPF ANGSKANÄLE .......................................... VH F (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND KABEL-TV (S01-S41 / S75-S79) PROGRAMMSPEICHERPLÄTZE ........................ 1 0 0 PROGRAMMANZEIGE ....................................... On Screen Di[...]