JVC DR-M1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto JVC DR-M1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJVC DR-M1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual JVC DR-M1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual JVC DR-M1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual JVC DR-M1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo JVC DR-M1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo JVC DR-M1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo JVC DR-M1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque JVC DR-M1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos JVC DR-M1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço JVC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas JVC DR-M1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo JVC DR-M1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual JVC DR-M1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN Filename [DR-M1E_02Co v1.fm] D VD VIDEO RECORDER INSTR UCTIONS LPT0779-001B DR-M1SLE DR-M1E_02Cov1.fm Page 1 Thursday, A ugust 28, 2003 5:56 PM[...]

  • Página 2

    Filename [DR-M1E_03Safety .fm] Masterpage:Left0 2 EN P age 2 September 2, 2003 6:29 pm SAFETY FIRST Safety Precautions T he rating plate and the safety c aution are on the rear of the unit. W ARNING: D ANGEROUS VOL T A G E INSIDE W ARNING: T O PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD , DO NO T EXPOSE THIS UNIT T O RAIN OR MOISTURE . CLASS 1 LASER PRODUCT REPRO[...]

  • Página 3

    Masterpage:Right-No-Heading EN 3 Filename [DR-M1E_03Safety .fm] P age 3 August 15, 2003 8:05 pm When the equipment is installed in a cabinet or a shelf, make sure that it has sufficient space on all sides to allow for ventilation (10 cm or more on both sides, on top and at the rear). When discarding batteries, environmental problems must be conside[...]

  • Página 4

    Filename [DR-M1E_01T OC.fm] Masterpage:Left 4 EN P age 4 August 12, 2003 7:45 pm CONTENTS SAFETY FIRST 2 Safety Pre cautions ............... ................ ................ 2 DISC INFORMATION 5 About Discs ........ .................... ................ ............. 5 INDEX 10 INSTALLING YOUR NEW UNIT 16 Basic Connectio ns ............... .......[...]

  • Página 5

    Masterpage:Right0 EN 5 Filename [DR-M1E_05DiscInfo.fm] P age 5 September 1, 2003 4:20 pm DISC INFORMA TION About Discs Recordable/playable discs Y ou can use discs with the following logos for recording and pla yback. ● Recording and playbac k may not be performed depending on the char acteristics and condition of the disc used, leading to unsati[...]

  • Página 6

    Filename [DR-M1E_05DiscInfo.fm] Masterpage:Left+ 6 EN P age 6 August 12, 2003 7:45 pm DISC INFORMA TION (cont.) Discs for Playback Only Y ou can use discs with the following logos for playbac k only . ● Pla yback ma y not be performed depending on the char acteristics and condition of the disc used. ● DTS Audio CDs can also be pla yed back (An [...]

  • Página 7

    Masterpage:Right-No-Heading EN 7 Filename [DR-M1E_05DiscInfo.fm] P age 7 August 28, 2003 2:35 pm Recording Medium and Format DV D - R A M ● Recording and erasing can be performed as many times as possible on a disc. ● Editing can be performed after recording, such as deleting unwanted parts. ● While recording, it is possible no t only to star[...]

  • Página 8

    Filename [DR-M1E_05DiscInfo.fm] Masterpage:Left+ 8 EN P age 8 August 28, 2003 5:32 pm DISC INFORMA TION (cont.) JPEG/MP3 Disc (CD-R/RW/ROM) MP3/JPEG files put in directories nested in several levels on a disc will be organized as if they were put in single level directories (groups) by the MP3/JPEG Na vigation of th is unit. ( 墌 pg. 76) File stru[...]

  • Página 9

    Masterpage:Right-No-Heading EN 9 Filename [DR-M1E_05DiscInfo.fm] P age 9 August 29, 2003 9:43 am Placing a Disc Opening the disc tr ay Press x on the unit or remote control to open the disc tra y . ● Pressing the button on the unit or on the remote control again closes the disc tra y . ● Use the buttons on the unit or on the remote control to o[...]

  • Página 10

    Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left0 10 EN P age 10 August 15, 2003 8:14 pm INDEX FRONT VIEW A Standby/On Button ( 1 (ST ANDBY/ON )) 墌 pg. 19 B Infrared Beam Receiving Windo w C Programme Button (PR +/ –) 墌 pg. 51 D Automatic Satellite Programme Recording Button (SA T # ) 墌 pg. 63 E Recording Mode Butto n (REC MODE) 墌 pg. 51 F Dis[...]

  • Página 11

    Masterpage:Right-No-Heading EN 11 Filename [DR-M1E_06Name.fm] P age 11 August 28, 2003 3:00 pm REAR VIEW A Antenna Inpu t Connector (ANT ENNA IN) 墌 pg. 16 B Component V ideo Output Connectors (COMPONE NT VIDEO OUT (L-1)) 墌 pg. 18 C S-video Ou tput Connector ( S-VIDEO OUT ) 墌 pg. 17 D Audio Output Connector s (A UDIO OUT ( RIGHT/LEFT)) 墌 pg.[...]

  • Página 12

    Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left+ 12 EN P age 12 September 1, 2003 3:45 pm INDEX (cont.) FRONT DISPLA Y P ANEL A VPS/PDC Indicator 墌 pg. 57 Appears when c hecking if the station being recei ved transmits a VPS/PDC signal. Disc T ype/Sta tus Indicator When a disc is loaded, the type of the disc is indicated. When a disc is running, the [...]

  • Página 13

    Masterpage:Right-No-Heading EN 13 Filename [DR-M1E_06Name.fm] P age 13 September 1, 2003 3:45 pm G Simulated Surr ound Effect Indicat or (3D) 墌 pg. 45 Lights when a simulated surround effect is set to “3D-ON” in Pla y Set Up menu. H Linear PC M Indicator (LPCM) Lights when “XP MODE REC A UDIO” is set to “LINEAR PCM” ( 墌 pg. 94) for [...]

  • Página 14

    Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left+ 14 EN P age 14 August 29, 2003 9:44 am INDEX (cont.) ON-SCREEN DISPLA Y When DISPLA Y on the remote control is pressed, v arious operational indicators appear on the TV screen. A Disc Displ a y Displa ys the type of the disc loaded on the disc tra y . B T itle Number* Displa ys number of the title curren[...]

  • Página 15

    Masterpage:Right-No-Heading EN 15 Filename [DR-M1E_06Name.fm] P age 15 August 28, 2003 5:33 pm REMOTE CONTROL A V ideo Button ( (VIDEO)) 墌 pg. 52 B T imer Button ( # (TIMER)) 墌 pg. 55, 57 C Number K eys 墌 pg. 30, 47, 51, 54, 68, 85, 99 D Au xiliary Bu tton (A UX) 墌 pg. 97 E Cancel Button ( & (C ANCEL)) 墌 pg. 40, 47, 54, 61 , 77, 100 F[...]

  • Página 16

    Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left0 16 EN P age 16 August 15, 2003 8:14 pm INST ALLING Y OUR NEW UNIT Basic Connections It’ s essential that y our unit be properly connected. A Check the contents. Make sure the pac kage contains all of the accessories listed in “SPECIFIC A TIONS” on page 114. B Install the unit. Place the unit on a s[...]

  • Página 17

    Masterpage:Right-No-Heading EN 17 Filename [DR-M1E_06Name.fm] P age 17 August 28, 2003 3:01 pm S-VIDEO Connection 8 T o connect to TV’ s S-VIDEO input and A UDIO input connectors A Connect the unit to a TV . A Connect the aerial, unit and TV as per “Basic Connections”. ( 墌 pg. 16) B Connect the unit’ s S-VIDEO OUT connector to the TV’ s[...]

  • Página 18

    Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left+ 18 EN P age 18 August 22, 2003 3:55 pm INST ALLING Y OUR NEW UNIT (cont.) Component Video Connection Component video connection enables you to obtain high-quality component video pictures. 8 T o connect to TV’ s component video in put connectors A Connect the unit to TV . A Pe r f o r m A – C in step[...]

  • Página 19

    Masterpage:Right0 EN 19 Filename [DR-M1E_06Name.fm] P age 19 August 15, 2003 8:14 pm INITIAL SETTINGS Auto Set Up Auto Channel Set/Auto Clock Set/ Auto Guide Program Number Set A T urn on the unit. On the unit Press 1 on the unit. On the remote contr ol Press DV D 1 on the remote control. ● T he Country Set display appears on the TV screen. B Sel[...]

  • Página 20

    Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left+ 20 EN P age 20 August 15, 2003 8:14 pm INITIAL SETTINGS (cont.) D Perform Auto Set Up. A Press ENTER . ● T he AUT O SET/T-V LINK display appears on the TV screen. ● When you ha ve connected the unit to a TV offering T-V Link via a fully-wired 21-pin SC ART cable ( 墌 pg. 16) an d the TV is turned on[...]

  • Página 21

    Masterpage:Right-No-Heading EN 21 Filename [DR-M1E_06Name.fm] P age 21 August 21, 2003 8:08 pm Preset Download Auto Channel Set by Downloading from TV/Auto Clock Set/Auto Guide Program Number Set NOTES: ● F or details, refer to the instruction manual of your TV . ● In the area where no TV station transmits a PDC (Programme Deliv ery Control) si[...]

  • Página 22

    Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left+ 22 EN P age 22 August 21, 2003 8:08 pm INITIAL SETTINGS (cont.) Results of Auto Set Up/Preset Download appearing on the front display panel If both Au to Channel Set and A uto Clock Set hav e been performed successfully , the correct current time is displa yed. T urn on the TV and select its A V mode, th[...]

  • Página 23

    Masterpage:Right-No-Heading EN 23 Filename [DR-M1E_06Name.fm] P age 23 August 15, 2003 8:14 pm Monitor Set Y ou can select the monitor type depending on the TV used wh en you pla y back D VD VIDEO discs recor ded for wide-screen TV s. A Access the Main Menu screen. Press SET UP . B Access the “VIDEO IN/OUT” screen. C Select the desired option. [...]

  • Página 24

    Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left+ 24 EN P age 24 September 3, 2003 3:59 pm INITIAL SETTINGS (cont.) Language On-screen Language Set T his unit offers you the c hoice to view on-screen messages in 10 different languages. T hough Auto Set Up selects the language automatically ( 墌 pg. 22), you can change the language setting manually as r[...]

  • Página 25

    Masterpage:Right 3Column EN 25 Filename [DR-M1E_06Name.fm] P age 25 August 15, 2003 8:14 pm Language Code List AA AB AF AM AR AS AY AZ BA BE BG BH BI BN BO BR CA CO CS CY DZ EL EO ET EU FA FJ FO FY GA GD GL GN GU HA HI HR HU HY IA IE Afar Abkhazian Afrikaans Ameharic Arabic Assamese Ay m a r a Azerbaijani Bashkir Byelorussian Bulgarian Bihari Bisla[...]

  • Página 26

    Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left0 26 EN P age 26 August 15, 2003 8:14 pm SA T CONTROL SET Satellite Receiver Control Setting T he following procedure is required if you recei ve satellite channels through a satellite recei ver . Approximately 20 seconds before the S HOW V IEW timer programming ( 墌 pg. 54) or Manual T imer programming ([...]

  • Página 27

    Masterpage:Right0 EN 27 Filename [DR-M1E_06Name.fm] P age 27 August 28, 2003 3:02 pm Setting satellite receiver’ s brand and channel After installation, set the satellite receiver’ s brand and channel c orrectly; otherwise, the Satellite Controller cannot work correctly . A T urn on the satellite receiver . T u rn on the satellite recei ver’ [...]

  • Página 28

    Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left0 28 EN P age 28 August 21, 2003 8:08 pm T- V L I N K F Check the result of the test. If the satellite recei ver’ s channel number has not been changed corr ectly Press we to mov e the arro w to “NO”, then press ENTER . T hen perform the procedure again from step D . NOTES: ● T he Satellite Control[...]

  • Página 29

    Masterpage:Right0 EN 29 Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] P age 29 August 28, 2003 5:35 pm PLA YB A CK OPERA TIONS Basic Playback T o pla y back an MP3/JPEG disc, see “Pla yback with MP3/JPEG Na vigation” ( 墌 pg. 76). A Load a disc. A Press x to open the disc tra y . B Place the disc on the disc tra y . ● F or details, r efer to “Placing a[...]

  • Página 30

    Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] Masterpage:Left+ 30 EN P age 30 August 15, 2003 8:11 pm PLA YB A CK OPERA TIONS (cont.) Playback Features Locating a desired scene using the DVD menu D VD VIDEO discs ma y ha ve top menu and disc menu. To p m e n u D VD discs generally ha ve their own menus whic h show the disc contents. T hese menus contain various[...]

  • Página 31

    Masterpage:Right-No-Heading EN 31 Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] P age 31 August 15, 2003 8:11 pm Locating the start point of the item or skip the item Press 2 or 6 during pla yback. ● Pressing 6 locates the start point of the item or skips the item for forw ard direction, then resumes playbac k. ● Pressing 2 locates the start point of the it[...]

  • Página 32

    Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] Masterpage:Left+ 32 EN P age 32 August 28, 2003 5:54 pm PLA YB A CK OPERA TIONS (cont.) Resume Function It is possible to memorise the position where y ou stop pla yback and resume pla yback from that position. 1 Memorise a resume point. Press 8 during pla yback . ● T he unit enters Resume Stop mode and memorises [...]

  • Página 33

    Masterpage:Right-No-Heading EN 33 Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] P age 33 August 28, 2003 6:18 pm Switching T ime Indication Y ou can check time information of an audio CD and a V ideo CD on the front display panel and the TV screen. Each press of DISPLA Y changes the time indication as follo ws: During pla y back Current trac k elapsed time ] Cu[...]

  • Página 34

    Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] Masterpage:Left+ 34 EN P age 34 August 29, 2003 4:49 pm PLA YB A CK OPERA TIONS (cont.) Audio Channel Selection When watching bilingual progr ammes or pla ying discs on which you recorded bilingual or stereo programmes, y ou can choose the desired audio channel. ● When “SUPERIMPOSE” is set to “ AUT O” or ?[...]

  • Página 35

    Masterpage:Right-No-Heading EN 35 Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] P age 35 August 15, 2003 8:11 pm Live Memor y Playback T his unit records pictu res onto D VD-RAM discs, instead of video tapes, then pla ys back the pictures recorded on the discs. T his makes it possible to achiev e high-speed writing and read-out that has not been possible with c[...]

  • Página 36

    Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] Masterpage:Left+ 36 EN P age 36 August 29, 2003 9:45 am PLA YB A CK OPERA TIONS (cont.) Over view of Live Memor y Playback Y ou can play bac k a programme y ou are recording from the beginning while continuing to record or timer record onto a D VD-RAM disc. T his is called “Live Memory Pla yback”. NOTES: ● Liv[...]

  • Página 37

    Masterpage:Right-No-Heading EN 37 Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] P age 37 September 3, 2003 7:43 pm Display during Live Memor y Playback During recording, you can wa tch at y our will what w as previously recorded or is currently being recorded. It is possible to per form freely normal playbac k operations (forw ar d/reverse high-speed sear ch an[...]

  • Página 38

    Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] Masterpage:Left+ 38 EN P age 38 August 15, 2003 8:11 pm PLA YB A CK OPERA TIONS (cont.) Buttons to be used during Live Memor y Playback A vailable buttons Functions 6 ● Pressing once skips forward to the beginning of the next chapter being pl a yed back. ● Pressing down f or 2 or more seconds during playback ad [...]

  • Página 39

    Masterpage:Right-No-Heading EN 39 Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] P age 39 August 15, 2003 8:11 pm T o play back from the beginning of the programme while recording Y ou can play bac k a programme y ou are recording from the beginning while continuing to record or timer record onto a DV D - R A M d i s c . 1 Start Live Memor y Playback. Press 4 . [...]

  • Página 40

    Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] Masterpage:Left+ 40 EN P age 40 August 15, 2003 8:11 pm PLA YB A CK OPERA TIONS (cont.) Using Play Set Up Menu Pla y Set Up Menu allows you to control v arious playback functions. Some of the functions operated on Na vigation Menu can be controlled on Set Up Menu. How to Access Play Set Up Menu Press PLA Y SET UP wh[...]

  • Página 41

    Masterpage:Right-No-Heading EN 41 Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] P age 41 August 15, 2003 8:11 pm Basic operation on Play Set Up Menu Example: When selecting Picture Control function of DVD During playbac k or while stopped 1 Access Play Set Up Menu. Press PLA Y SET UP . ● T he item currently selected is highlighted and pointed by 0 . 2 Select [...]

  • Página 42

    Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] Masterpage:Left+ 42 EN P age 42 August 15, 2003 8:11 pm PLA YB A CK OPERA TIONS (cont.) Repeat Playback Y ou can repeat playbac k as you like according to the type of disc. 1 Access Play Set Up Menu. Press PLA Y SET UP . 2 Select the menu item. Press we to select “ ”, then press ENTER . ● T he pop-up window ap[...]

  • Página 43

    Masterpage:Right-No-Heading EN 43 Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] P age 43 August 15, 2003 8:11 pm Random Playback Y ou can play bac k all the tracks on the disc in r andom order . While stopped 1 Access Play Set Up Menu. Press PLA Y SET UP . 2 Select the menu item. Press we to select “RND”, then press ENTER . ● Pla yback starts in r andom o[...]

  • Página 44

    Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] Masterpage:Left+ 44 EN P age 44 August 28, 2003 3:42 pm PLA YB A CK OPERA TIONS (cont.) Locating the beginning of a desired selection Y ou can locate the beginning of a title, chapter , group or trac k. During playbac k or while stopped 1 Access Play Set Up Menu. Press PLA Y SET UP . 2 Select the menu item. Press we[...]

  • Página 45

    Masterpage:Right-No-Heading EN 45 Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] P age 45 August 28, 2003 3:42 pm T ime Search Y ou can play bac k a disc from the desired point by specifying the elapsed pla ying time from the beginning of a title (DVD-RAM, D VD-R, D VD-RW and DVD VIDEO) or a disc (V ideo CD and Audio CD). 1 Access Play Set Up Menu. Press PLA Y S[...]

  • Página 46

    Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] Masterpage:Left+ 46 EN P age 46 August 15, 2003 8:11 pm PLA YB A CK OPERA TIONS (cont.) Adjusting the picture quality Y ou can obtain optimal picture quality by selecting an appropriate picture mode. 1 Access Play Set Up Menu. Press PLA Y SET UP . 2 Select the menu item. Press we to select “ ”, then press ENTER [...]

  • Página 47

    Masterpage:Right-No-Heading EN 47 Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] P age 47 August 22, 2003 11:32 am Parental Lock T his function restricts playbac k of D VD VIDEO discs which contain violent (and other) scenes according to the level set by the user . For example, if a movie w hich includes violent scenes supports the parental lock feature, suc h s[...]

  • Página 48

    Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] Masterpage:Left+ 48 EN P age 48 August 15, 2003 8:11 pm PLA YB A CK OPERA TIONS (cont.) T o change the settings Y ou can change the P arental lock settings later . A Change the level. A Press rt repeatedly to select “P ARENT AL LEVEL ”, then press ENTER . B Press rt repeatedly to select the desired level, then p[...]

  • Página 49

    Masterpage:Right-No-Heading EN 49 Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] P age 49 August 22, 2003 4:00 pm Countr y/Area Code List for Parental Lock AD AE AF AG AI AL AM AN AO AQ AR AS AT AU AW AZ BA BB BD BE BF BG BH BI BJ BM BN BO BR BS BT BV BW BY BZ CA CC CF CG CH CI CK CL CM CN CO CR CU CV CX CY CZ DE DJ DK DM DO DZ EC EE EG EH ER Andorra United Arab[...]

  • Página 50

    Filename [DR-M1E_07Pla yback.fm] Masterpage:Left+ 50 EN P age 50 August 22, 2003 4:00 pm PLA YB A CK OPERA TIONS (cont.) LC LI LK LR LS LT LU LV LY MA MC MD MG MH ML MM MN MO MP MQ MR MS MT MU MV MW MX MY MZ NA NC NE NF NG NI NL NO NP NR NU NZ OM PA PE PF PG PH PK PL PM PN PR PT PW PY QA RE RO RU RW Saint Lucia Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesot[...]

  • Página 51

    Masterpage:Right0 EN 51 Filename [DR-M1E_08Recording.fm] P age 51 August 15, 2003 8:12 pm RECORDING Basic Recording A Load a disc. A Press x to open the disc tr a y . B Place a recordable disc on the disc tr a y . ● F or details, refer to “Placing a Disc” ( 墌 pg. 9). C Press x to close the disc tray . B Choose a programme. Press PR +/– or[...]

  • Página 52

    Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left+ 52 EN P age 52 August 28, 2003 4:01 pm RECORDING (cont.) Recording Features Recording Speed MPEG2 format is used as recording format. As a guide for picture quality , the “bps” unit is used to represent how muc h data can be recorded per second. T he larger this value is, the better the picture [...]

  • Página 53

    Masterpage:Right-No-Heading EN 53 Filename [DR-M1E_08Recording.fm] P age 53 September 3, 2003 7:44 pm Free Rate Function T o record the entire programme, the unit automatically set the appropriate recording speed depending on the combination of the total time of the programme to be recorded and either the remaining disc space or the specified recor[...]

  • Página 54

    Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left0 54 EN P age 54 August 15, 2003 8:12 pm TIMER RECORDING S HOW V IEW ® Ti m e r Programming Y ou can programme this unit to timer-record as many as 8 programme s. With the S HOW V IEW system, timer programming is greatly simplified because each TV progra mme has a corresponding code number whic h you[...]

  • Página 55

    Masterpage:Right-No-Heading EN 55 Filename [DR-M1E_08Recording.fm] P age 55 August 15, 2003 8:12 pm E Set the following recording options as required. A Press we to select the desired option. B Press rt to select the desir ed setting, t hen press ENTER . “REC MODE” ( 墌 pg. 52, “Recording Speed”) ( 墌 pg. 53, “F ree Rate Function”), ?[...]

  • Página 56

    Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left+ 56 EN P age 56 August 15, 2003 8:12 pm TIMER RECORDING (cont.) Manual T imer Programming Y ou can programme this unit to timer-record as many as 8 programme s. If you do not know the S HOW V IEW number for the programme you wish to record, use the follo wing procedure to set your unit to timer-recor[...]

  • Página 57

    Masterpage:Right-No-Heading EN 57 Filename [DR-M1E_08Recording.fm] P age 57 August 15, 2003 8:12 pm F Enter the recording stop time. Press we to select “ST OP”, th en press rt repeatedly to set the desired stop time. ● Each pr ess of rt adv ances/goes back the stop time in 1-min. increments. ● T o ad vance/go bac k the stop time in 30-min. [...]

  • Página 58

    Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left+ 58 EN P age 58 September 3, 2003 7:45 pm TIMER RECORDING (cont.) On-Disc T imer Programming On-Disc T imer P rogramming is a function used with discs that are especially intended for a specific programme. T he disc is then programmed for a programme y ou alwa ys watch ev ery da y or every week . Sin[...]

  • Página 59

    Masterpage:Right-No-Heading EN 59 Filename [DR-M1E_08Recording.fm] P age 59 August 28, 2003 4:19 pm F Enter the recording stop time. Press we to select “ST OP”, th en press rt repeatedly to set the desired stop time. ● Each pr ess of rt adv ances/goes back the stop time in 1-min. increments. ● T o ad vance/go bac k the stop time in 30-min. [...]

  • Página 60

    Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left+ 60 EN P age 60 August 29, 2003 4:32 pm TIMER RECORDING (cont.) How discs are over written NOTES: ● On-Disc T imer Programming ma y not alwa ys work as these examples. ● On-Disc T imer Programming ma y not complete successfully if th e recording stop time is extended due to VPS/PDC. (Example 1) T[...]

  • Página 61

    Masterpage:Right-No-Heading EN 61 Filename [DR-M1E_08Recording.fm] P age 61 September 4, 2003 11:25 am Check, cancel and change programmes A Disengage the timer mode. Wh en “ # ” lights on the fr ont display panel Press # ( TIMER ), then pr ess DV D 1 . When “ ” lights on the fr ont displa y panel Press DV D 1 . Wh en “SA T # ” lights o[...]

  • Página 62

    Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left+ 62 EN P age 62 September 3, 2003 7:51 pm TIMER RECORDING (cont.) When programmes overlap each other If “PROGRAM O VERLAPPED” appears, you ha ve another programme ov erlapping the programme y ou ha ve just made. Confirm with the arrow on “OK”, then press PROG/CHEC K . Programme Chec k screen [...]

  • Página 63

    Masterpage:Right-No-Heading EN 63 Filename [DR-M1E_08Recording.fm] P age 63 August 15, 2003 8:12 pm Automatic Satellite Programme Recording T his function allows y ou to automatically record a satellite programme whic h is timer-programmed on y our external satellite recei ver . Connect a satellite recei ve r to the unit’ s L-2 IN/DECODER connect[...]

  • Página 64

    [...]

  • Página 65

    Masterpage:Right-No-Heading EN 65 Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] P age 65 September 1, 2003 4:22 pm Using Library Databas e D VD Navi system, you can easily modify registered information, edit the programme or pla y list, as well as search for the beginning of eac h programme. About registr ation of information T he following information is aut[...]

  • Página 66

    Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] Masterpage:Left+ 66 EN P age 66 August 13, 2003 6:13 pm NA VIGA TION (cont.) Scan for Beginning(s) of Programme(s) Y ou can scan the beginning of the programme easily with the Library Databas e D VD Navi. A T urn on the unit. Press DV D 1 . B Load a disc. A Press x to open the disc tra y . B Place a recorded disc [...]

  • Página 67

    Masterpage:Right-No-Heading EN 67 Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] P age 67 August 28, 2003 4:26 pm Modify Original Information Modify Index A T urn on the unit. Press DV D 1 . B Access the Index screen. A Press NA VIGA TION . T he Library Database D VD Na vi screen appears. B Press rt w e to mov e the arrow to “ORIGIN AL ”, then press ENTER [...]

  • Página 68

    Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] Masterpage:Left+ 68 EN P age 68 August 28, 2003 4:26 pm NA VIGA TION (cont.) Modify Programme Name A Access the modify screen. A Press rt w e to mov e the arro w to “MODIFY” , then press ENTER . B Press we to mov e the arro w to “MODIFY N AME”. T he “MODIFY NAME” screen appears. B Enter new name. ● T[...]

  • Página 69

    Masterpage:Right-No-Heading EN 69 Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] P age 69 August 13, 2003 6:13 pm Delete programme Y ou cannot record any more with Library Databas e D VD Na vi once the registered programmes on the disc reach 99 programmes. Deleting unnecessary programmes after dubbing ( 墌 pg. 81, “Edit T o Or F rom Another Recorder”) or [...]

  • Página 70

    Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] Masterpage:Left+ 70 EN P age 70 August 13, 2003 6:13 pm NA VIGA TION (cont.) Modify Play List Information 8 Pla y List It is a collection of the scenes. A play list can be freely edited and pla yed bac k without ever c hanging any original recording data. Using the random access of a D VD d isc (whic h allows vide[...]

  • Página 71

    Masterpage:Right-No-Heading EN 71 Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] P age 71 August 13, 2003 6:13 pm H Return to the normal screen. Press NA V IG A T IO N . NOTES: ● T here may be a discrepanc y of sever al seconds between the scene you intend to edit, and the scene whic h is actually edited. ● T he title, index and category of the play list c[...]

  • Página 72

    Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] Masterpage:Left+ 72 EN P age 72 August 28, 2003 4:28 pm NA VIGA TION (cont.) D Set edit-in and edit-out points. A Find the point w here you want the moved scene to begin, then press ENTER with the arro w on “IN”. T he edit-in time is fixed and the elapsed playing time starts counting again. B Find the point w [...]

  • Página 73

    Masterpage:Right-No-Heading EN 73 Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] P age 73 August 13, 2003 6:13 pm Play back play list A Select the play list(s). Press we to mov e the arro w on the index (sma ll still pictures) of the desired pla y list. ● When you w ant to correct the order , move the arro w on the desired index and press MEMO . T he number [...]

  • Página 74

    Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] Masterpage:Left+ 74 EN P age 74 September 3, 2003 7:55 pm NA VIGA TION (cont.) Modify Librar y Information Programme information can be registered in the unit’ s memory for up to 1,300 programmes. It is helpful when finding out on whic h disc the desired programme is recorded. Scan for Programme from librar y A [...]

  • Página 75

    Masterpage:Right-No-Heading EN 75 Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] P age 75 August 19, 2003 7:15 pm Register disc A T urn on the unit. Press DV D 1 . B Load a disc. A Press x to open the disc tr a y . B Place a disc y ou want to register on the disc tra y . ● F or details, refer to “Placing a Disc” ( 墌 pg. 9). C Press x to close the disc [...]

  • Página 76

    Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] Masterpage:Left+ 76 EN P age 76 August 13, 2003 6:13 pm NA VIGA TION (cont.) Playback with MP3/JPEG Navigation T his unit can play back discs that MP3 sound files and JPEG image files taken with digital still cameras or other devices are r ecorded. T he MP3/JPEG Navigation enables you to sear ch and select the des[...]

  • Página 77

    Masterpage:Right-No-Heading EN 77 Filename [DR-M1E_09Na vigation.fm] P age 77 September 3, 2003 7:56 pm Locating the desired group and tracks A Load a disc. A Press x to open the disc tr a y . B Place a disc on the disc tr a y . ● F or details, refer to “Placing a Disc” ( 墌 pg. 9). C Press x to close the disc tray . B Access the MP3/JPEG Na[...]

  • Página 78

    Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left0 78 EN P age 78 August 15, 2003 8:12 pm EDITING DV Dubbing Y ou can dub programmes from a camcorder or D V equipment connected to the unit with a DV cable. T he unit’ s remote control allows y ou the limited control of the connected camcorder or D V equipment functions during dubbing. NOTE: When you [...]

  • Página 79

    Masterpage:Right-No-Heading EN 79 Filename [DR-M1E_10Editing.fm] P age 79 August 28, 2003 4:30 pm A Make connections. Connect a camcorder or D V equipment to the D V IN connector on the unit’ s front panel. B Prepare the unit for dubbing. C Press we to mov e 0 to , then press ENTER . D Press rt repeatedly to select the desired sound trac k, then [...]

  • Página 80

    Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left+ 80 EN P age 80 August 15, 2003 8:12 pm EDITING (cont.) Edit From A Camcorder Y ou can use a cam corder as the source pla yer and y our unit as the recording dec k. A Make connections. A If the camcorder has no S-VIDEO output connector: — connect the camcorder’ s AUDIO OUT and VIDEO OUT connectors [...]

  • Página 81

    Masterpage:Right-No-Heading EN 81 Filename [DR-M1E_10Editing.fm] P age 81 August 15, 2003 8:12 pm Edit T o Or From Another Recorder Y ou can use y our unit as the source pla y er or as the recording deck. A Make connections. Connect the pla yer’ s 21-pin SC ART connector to the unit’ s 21-pin SC ART connector as illust rated. A When using your [...]

  • Página 82

    Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left+ 82 EN P age 82 August 28, 2003 4:36 pm EDITING (cont.) Output/Input Set L-1 Output and L-1 Input Setting (L-1 OUTPUT and L-1 INPUT) T he L-1 IN/OUT connector accepts and delivers either a composite signal (regular video signal) or a Y/C si gnal (a signal in whic h the luminance and chrominance signals[...]

  • Página 83

    Masterpage:Right-No-Heading EN 83 Filename [DR-M1E_10Editing.fm] P age 83 September 3, 2003 4:00 pm L-2 Select Setting (L-2 SELECT) Set “L-2 SELECT” to the appropriate mode depending on the type of appliance connected to the unit’ s L-2 IN/DECODER connector . A Select the input mode for the L-2 IN/ DECODER connector . (T he boldface settings [...]

  • Página 84

    Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left+ 84 EN P age 84 August 15, 2003 8:12 pm EDITING (cont.) Digital Audio Dubbing Y ou can dub selected audio from a DVD or A udio CD disc to a digital audio device. However , it is not possible to dub copy-protected discs. Example: Dubbing to an MD A Make connections. Connect the unit and a digital audio [...]

  • Página 85

    Masterpage:Right0 EN 85 Filename [DR-M1E_10Editing.fm] P age 85 August 15, 2003 8:12 pm REMO TE CONTROL Remote Control Functions Remote 1/2/3/4 Code Switching T he remote control is capable of controlling four JVC video units independently . Each of the units can respond to one of four codes (1, 2, 3 or 4). T he remote control is preset to send 1 c[...]

  • Página 86

    Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left+ 86 EN P age 86 September 3, 2003 7:58 pm REMO TE CONTROL (cont.) TV Multi-Brand Remote Control Y our remote control can operate the basic functions of your TV set. In addition to JVC TVs, other manufacturer’ s TVs can also be controlled. IMP O RT ANT : Although the provided remote control unit is co[...]

  • Página 87

    Masterpage:Right-No-Heading EN 87 Filename [DR-M1E_10Editing.fm] P age 87 August 15, 2003 8:12 pm Satellite Receiver Multi-Brand Remote Control Y our remote control can operate the basic functions of your satellite receive r set. In addition to JVC satellite receivers, other manufacturer’ s satellite receivers can also be controlled. IMP O RT ANT[...]

  • Página 88

    Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left0 88 EN P age 88 August 15, 2003 8:12 pm SYSTEM CONNECTIONS Connecting T o A Satellite Receiver Simple Connections T his is an example of a simple connection if y our TV has one 21-pin A V input (SCART ) connector . Connect the satellite recei ver to the L-2 IN/DECODER connector , then connect the L-1 I[...]

  • Página 89

    Masterpage:Right-No-Heading EN 89 Filename [DR-M1E_10Editing.fm] P age 89 August 28, 2003 4:38 pm Perfect Connections (Recommended) T his is an example of recommended connections if y our TV has two 21-pin A V input (SCAR T) connectors. Connect the decoder to the satellite recei ver’ s connector if you ha ve a decoder , L-1 IN/OUT connector to TV[...]

  • Página 90

    Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left+ 90 EN P age 90 August 15, 2003 8:12 pm SYSTEM CONNECTIONS (cont.) Connecting/Using A Decoder T he L-2 IN/DECODER connector can be used as an input connector for an external decode r (descrambler). Simply connect a decoder and y ou can enjoy a v ariety of programming that is a vailable through scr ambl[...]

  • Página 91

    Masterpage:Right-No-Heading EN 91 Filename [DR-M1E_10Editing.fm] P age 91 August 29, 2003 4:50 pm Connecting T o A Dolby Digital Decoder or An Amplifier With Built-in DTS T hese instructions enable you to connect your unit to a Dolb y Digital decoder or an amplifier with built-in D TS. Make connections. Connect the unit and a Dolb y Digital decoder[...]

  • Página 92

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left0 92 EN P age 92 August 21, 2003 8:12 pm SUBSIDIARY SETTINGS Mode Set V arious modes of this unit are categorized into menus nested in 2 levels sho wn in the following table. T o change the settings of these modes, find the desired mode in the menu (for details on each menu, see pages 93 through 96)[...]

  • Página 93

    Masterpage:Right-No-Heading EN 93 Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] P age 93 August 28, 2003 5:16 pm AUDIO OUTPUT (T he boldface settings in the table below indicate the settings at your purc hase.) 8 DIGIT AL AUDIO O UT DOLBY DIGIT AL/PCM STREAM/PCM PCM ONL Y Set to the appropriate mode according to the type of the device connecte d to DIGIT AL A[...]

  • Página 94

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left+ 94 EN P age 94 August 22, 2003 11:36 am SUBSIDIARY SETTINGS (cont.) RECORDING SET (T he boldface settings in the table below indicate the settings at your purc hase.) 8 SA VE AS LIBRAR Y OFF ON When this function is set t o “ON”, the recording inf ormation is automatically stored in the libr a[...]

  • Página 95

    Masterpage:Right-No-Heading EN 95 Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] P age 95 August 21, 2003 8:12 pm DISPLA Y SET (T he boldface settings in the table below indicate the settings at your purc hase.) 8 SUPERIMPOSE OFF AUTO ON Y ou can select the modes of indications superimposed on the TV screen. OFF : T o turn off superimposed indications. AUTO : [...]

  • Página 96

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left+ 96 EN P age 96 August 15, 2003 8:06 pm SUBSIDIARY SETTINGS (cont.) OTHERS (T he boldface settings in the table below indicate the settings at y our purchase.) 8 AUTO TIMER OFF ON When this function is set to “ON”, the timer is automatically engaged when the unit power is turned off, and automa[...]

  • Página 97

    Masterpage:Right-No-Heading EN 97 Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] P age 97 August 15, 2003 8:06 pm S HOW V IEW ® System Setup Guide Program Number Set A Access the Main Menu screen. Press SET UP . B Access the “SA T/GUIDE PR” screen. C Enter the Guide Program number . A Press rt to select “GUIDE PROGRAMME”, then press ENTER . B Press rt[...]

  • Página 98

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left+ 98 EN P age 98 August 15, 2003 8:06 pm SUBSIDIARY SETTINGS (cont.) T uner Set Y our unit needs to memorise all necessary stations in channel positions in order to record TV programmes. Auto Channel Set automatically assigns all receiv able stations in y our area to call them up by using the PR +/?[...]

  • Página 99

    Masterpage:Right-No-Heading EN 99 Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] P age 99 September 4, 2003 6:10 pm F View the Confirmation screen. “SC AN COMPLETED” is displa yed on t he TV screen. Press “OK”, then the Confirmation screen appears. T he confirmation screen lists the channel position number (PR), station channel number (CH), and station[...]

  • Página 100

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left+ 100 EN P age 100 August 21, 2003 8:12 pm SUBSIDIARY SETTINGS (cont.) D Select the band. E Enter the channel. A Press rt to select “CH”, t hen press ENTER . B Press rt to input the channel number you w an t to store. ● T o enter the registered station name ( 墌 pg. 103, “TV Station And ID [...]

  • Página 101

    Masterpage:Right-No-Heading EN 101 Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] P age 101 August 15, 2003 8:06 pm When Receiving A Scrambled Broadcast A Select the decoder mode. Set “L-2 SELECT” to “DECODER”. ( 墌 pg. 83, “L-2 Select Setting (L-2 SELECT)”) B Access the Confirmation screen. P erform steps A and B of “Manual Channel Set” on pa[...]

  • Página 102

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left+ 102 EN P age 102 August 15, 2003 8:06 pm SUBSIDIARY SETTINGS (cont.) Set Stations (B) Set station names other than the ones registered in your unit. A Select the character for station name. A Press rt to select “ID”, then press ENTER . B Press ENTER twice. B Enter the new character . A Press w[...]

  • Página 103

    Masterpage:Right 3Column EN 103 Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] P age 103 August 15, 2003 8:06 pm TV Station And ID List * T he “ID” abbreviation i s what is shown on-s creen in lieu of the st ation name. T he “ID” abbreviati on is listed in the Confirmat i on screen and is displa yed on the TV screen w hen the unit is tuned to a differe[...]

  • Página 104

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left+ 104 EN P age 104 September 3, 2003 8:01 pm SUBSIDIARY SETTINGS (cont.) Clock Set A Access the Main Menu screen. Press SET UP . B Access the “CLOCK SET” screen. NOTE: When you ha ve selected MA GY ARORSZÁG, C ESKÁ REPUBLIKA, POLSKA or O THER EASTERN EUROPE for the country setting ( 墌 pg. 19[...]

  • Página 105

    Masterpage:Right-No-Heading EN 105 Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] P age 105 August 15, 2003 8:06 pm D Set Just Clock. T he default setting is “OFF”. A Press rt to select “JUST CLOCK” , then press ENTER . B Press rt to set to the desired mode, then press ENTER . ● F or the Just clock function, refer to “J ust Clock” on page 104. ?[...]

  • Página 106

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left+ 106 EN P age 106 August 28, 2003 5:23 pm SUBSIDIARY SETTINGS (cont.) Format a disc Some D VD-R AM/RW discs are unformatted. F ormat the disc when you use an unformatted disc or you w ant to delete all recordings and data on the disc. Format a DVD-RAM disc A Access the Main Menu screen. Press SET U[...]

  • Página 107

    Masterpage:Right-No-Heading EN 107 Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] P age 107 August 15, 2003 8:06 pm Finalise a disc Finalising D VD-R/RW discs recorded on this unit makes it possible for the discs to be play ed b ack on other D VD play ers. D VD-RW discs are finalised in the mode that the discs were formatted, enabling play back on compatible D[...]

  • Página 108

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left+ 108 EN P age 108 August 28, 2003 5:26 pm SUBSIDIARY SETTINGS (cont.) Scan Mode Set Y ou can select the scan mode from two modes: Interlaced scan mode w hich is used in the conve ntional TV system, and Progressive scan mode w hich enables reproduction of higher -quality images. F or details, refer [...]

  • Página 109

    Masterpage:Right0 EN 109 Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] P age 109 August 15, 2003 8:06 pm TROUBLESHOO TING Before requesting service for a problem, use this chart and see if y ou can solve the trouble yourself. Small problems are often easily solve d, and this can sa ve y ou the trouble of sending y our unit off f or repair . GENERAL PLA YBACK [...]

  • Página 110

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left+ 110 EN P age 110 August 15, 2003 8:06 pm TROUBLESHOO TING (cont.) RECORDING INITIALIZING SYMP TOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION 1. T he desired programme cannot be recorded. ● T he channel position does not correspond to that in the receiving area. Set the correct channel position for the rec[...]

  • Página 111

    Masterpage:Right-No-Heading EN 111 Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] P age 111 August 15, 2003 8:06 pm ON-SCREEN MESSAGES MESSAGE DESCRIP TION MEMOR Y IS FULL NO THING MORE C AN BE REGISTERED IN THE LIBRAR Y IF Y OU DELETE UNNECESSAR Y TITLE INFORMA TION, Y OU C AN THEN REGISTER ADDITIONAL INFORMA TION T he memory is full for registration for the [...]

  • Página 112

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left+ 112 EN P age 112 August 15, 2003 8:06 pm TROUBLESHOO TING (cont.) ON-SCREEN MESSAGES (cont.) MESSAGE DESCRIP TION PRESS [ST OP] A GAIN TO ST OP RECORDING During Liv e Memory pla yback, 8 has been pressed. ( 墌 pg. 38) TIMER RECORDING COMPLETED T imer record ing has finished during Liv e Memory pl[...]

  • Página 113

    Masterpage:Right0 EN 113 Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] P age 113 August 15, 2003 8:06 pm GLOSSARY 8 Aspect r atio T he ratio of vertical and horizontal sizes of a display ed image. T he horizontal vs. vertical ratio of conv entional TVs is 4:3, and that of wide-screens is 16:9. 8 Chapter Refers to individual c hapters included in a title. 8 Co[...]

  • Página 114

    Filename [DR-M1E_11Subsidiary .fm] Masterpage:Left0 114 EN P age 114 August 22, 2003 11:36 am SPECIFIC A TIONS GENERAL P ower requirement : AC 220 V – 240 V d , 50 Hz/60 Hz P ower cons umption P ower on : 34 W P ower off : 18.5 W T emper ature Operating : 5°C to 40°C Storage : –20°C to 60°C Operating position : Horizontal only Dimensions (W[...]

  • Página 115

    Masterpage:Right0 EN 115 Filename [DR-M1E_01IX.fm] P age 115 August 28, 2003 5:31 pm LIST OF TERMS A A-B Repeat Playback .............. ................ .............. 42 Adjusting the picture quality ................ ................. . 46 Angle Selection ............... ................ ................ ..... 33 Audio Channel Selection ..........[...]