JVC KV-PX9SN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto JVC KV-PX9SN. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJVC KV-PX9SN vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual JVC KV-PX9SN você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual JVC KV-PX9SN, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual JVC KV-PX9SN deve conte:
- dados técnicos do dispositivo JVC KV-PX9SN
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo JVC KV-PX9SN
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo JVC KV-PX9SN
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque JVC KV-PX9SN não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos JVC KV-PX9SN e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço JVC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas JVC KV-PX9SN, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo JVC KV-PX9SN, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual JVC KV-PX9SN. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    - 1 - KV -PX9S/KV -PX9B/KV -PX9SN/KV -PX9BN Portable HDD Navigation: Quick Guide Système de navigation portable à disque dur: Guide rapide Navegación HDD portátil: Guía rápida 0406NSMMD WJEIN EN, FR, SP © 2006 Victor Company of Japan, Limited Cautions and Others / Précautions et autres / Precauciones y otras notas L VT1489-001A [J] Español[...]

  • Página 2

    - 2 - 1 2 Description of parts / Description des parties / Descripción de las partes DC IN 5V jack Plug the cigarette lighter adapter or AC adapter . Prise DC IN 5V Branchez l’adaptateur pour allume- cigare ou l’adaptateur secteur . Jack DC IN 5V Para conectar el adaptador del encendedor de cigarrillos o el adaptador de CA . SD card slot / Fen[...]

  • Página 3

    - 3 - Initial Setting is f inished. The map screen is displayed. Le réglage initial est terminé. L ’écran de la carte est aff iché. La conf iguración inicial ha f inalizado. Aparece la pantalla de mapa. Study operations by watching the Guided T our . Ta p “YES” to proceed to the next steps. •T o watch it later , tap “No. ” Étudiez[...]

  • Página 4

    - 4 - How to sho w the built-in Instruction Man uals / Comment afficher les manuels d’instructions intégrés / Cómo ver los manuales de instrucciones incorporados 2 3 Switches the menu tabs INFO: To show the information of cur rent conditions. NA VI: To use the navigation system. SETUP: To change the setting. 1 Back to the pre vious screen 2 Sw[...]

  • Página 5

    - 5 - Setting the Home address / Régla ge de l’adresse du domicile / Configurando la dirección de su casa 1 T ap , then 2 T ap Address . If you want to set the current position to the Home address, tap Current P osition and go to Step 7 . 3 Select the state. 4 T ap City , and input the city name. Y ou can use incremental search to input the[...]

  • Página 6

    - 6 - Enjo ying A V function / Utilisation de la fonction A V / Disfrutando de la función A V Memory area (1 GB) Zone de stocka ge (1 Go) Área de memoria (1 GB) KV -PX9 7 Install A V files Before playing back A V files, you need to install transferred f iles to the A V player . •F or details about playable files, refer to “Specifications” i[...]

  • Página 7

    - 1 - L VT1489-004A [J] English This unit is designed to be used in the vehicles (DC 12 V - 24 V , NEGA TIVE ground electrical systems). W ARNINGS: Installation must be performed according to this installation manual. JVC is not responsible for issues arising from incorrect installations. Ta ke the following precautions to pre vent traf fic acciden[...]

  • Página 8

    - 2 - CA UTION: • Do not put the unit in the cradle until you hav e completed the installation unless it is required for testing. • Do not plug the adapter into the DC IN 5V adapter jack until you hav e completed the installation. Notice to drivers in Calif ornia and Minnesota: State law prohibits dri vers in California and Minnesota from using[...]

  • Página 9

    - 3 - Tr oubleshooting / Guide de dépannage / Localización de averías W hat appears to be trouble is not always serious. Check the follo wing points bef ore calling a service center . Lo que aparenta ser una a vería podría resolverse fácilmente. Ve rif ique los siguientes puntos antes de llamar al centro de servicio. Ce qui apparaît être un[...]

  • Página 10

    - 4 - Specifications / Spécifications / Especificaciones Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to Reset Navigation system System & Service: L1, C/A code Global Positioning System Standard Positioning Service Built-in GPS: 8-channel GPS Receiv er with internal antenna Reception Frequency: 1 575.42 MHz Sensit[...]

  • Página 11

    DO NOT disassemble the KV-PX9S/KV-PX9B/KV-PX9SN/KV- PX9BN except when you dispose of it. LVT1489-007A [J] EN, FR, SP English DANGER • Do not subject the built-in battery to strong impacts. Do not store the built-in battery with a metal necklace or hairpin in a pocket. Shorting the poles may cause heating, bursting, or start a fire. • Do not hea[...]

  • Página 12

    END-USER LICENSE A GREEMENT The data (“Data”) is provided f or your personal, internal use only and not f or resale. It is protected by copyright, and is subject to the f ollowing terms and conditions which are agreed to b y you, on the one hand, and VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED (“ JV C”) and its licensors (including their licensors [...]