Português dropdown-ico

JVC SX-F50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto JVC SX-F50. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJVC SX-F50 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual JVC SX-F50 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual JVC SX-F50, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual JVC SX-F50 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo JVC SX-F50
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo JVC SX-F50
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo JVC SX-F50
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque JVC SX-F50 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos JVC SX-F50 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço JVC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas JVC SX-F50, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo JVC SX-F50, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual JVC SX-F50. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 L VT0347-001A [E] Grazie per a ver acquistato questi altoparlanti della JVC . Prima di cominciare l’uso degli altoparlanti, leggete attentamente le istruzioni per assicurare le migliori prestazioni. Qualora sorgessero dei dubbi, rivolgete vi al v ostro riv enditore JVC. T ac k för ditt val a v dessa JVC-högtalare . Innan du kopplar in högtal[...]

  • Página 2

    2 LUIDSPREKER V OOR A/V K OMBINA TIE De SX-F50 is magnetisch afgeschermd zodat deze in de b uur t van een TV en monitor kan worden geplaatst en hierbij de kleuren op het scherm van deze toestellen niet door de luidsprek er worden aangetast. Indien de luidspreker echter op een v er keerde wijz e wordt geãnstalleerd, worden de kleuren mogelijk wel a[...]

  • Página 3

    3 AL T OP ARLANTE PER COMBINAZIONE A/V Il modello SX-F50 presenta una costruzione protetta magneticamente per una installazione adiacente ai tele visori e monitori senza causa aberrazioni del colore. Comunque, il colore può essere influenzato negativ amente come risultato dell’installazione del sistema degli altoparlanti. 1. Quando si mettono qu[...]

  • Página 4

    4 Connection Anschluß Raccordement Aansluiting Conexión Collegamento Ansluiting Tilslutning Liitäntä Black Schwarz Noir Zwart Negro Nero Svart Sor t Musta Fit the speaker cord into the g roov e, then tur n the knob clockwise to f asten the cord. Das Lautsprecherkabel in die Nut einpassen und dann den Knopf im Uhrzeigersinn drehen, um das Kabel [...]

  • Página 5

    5 ANSCHLUSS • Schließen Sie die link en (LEFT) Lautsprecherbuchsen des V erstär kers an die link en (LEFT) Buchsen des Lautsprechers, und die rechten (RIGHT) Lautsprecherbuchsen des V erstärkers an die rechten (RIGHT) Buchsen des Lautsprechers an. V erwenden Sie hierfür das mitgelieferte Lautsprecher kabel — wie in der Abbildung gezeigt —[...]

  • Página 6

    6 AANSLUITINGEN • Sluit met de bijgelev erde luidsprek ersnoeren de LEFT - aansluitpunten op de versterk er , bestemd voor aansluiting van de linkerluidspreker , aan op de LEFT -aansluitpunten op de luidspreker en de punten gemerkt RIGHT op RIGHT , volgens de aanwijzingen op de afbeelding, waarbij u ervoor z orgt de polariteit te respekteren; (+)[...]

  • Página 7

    7 COLLEGAMENT O • Collegate i terminali per l’altopar lante di sinistra (LEFT) dell’amplificatore ai terminali LEFT dell’altopar lante e il terminali RIGHT a quelli RIGHT usando i cavi degli altoparlanti in dotazione come mostrato f or nite nell’illustrazione, assicurando vi che la polarità sia corretta; (+) a (+) e (–) a (–). Colleg[...]

  • Página 8

    8 TILSLUTNING • Forbind LEFT hø jttalerbø sningerne på forstærkeren til LEFT på hojttaleren, og RIGHT til RIGHT med anv endelse af hø jttalerledningen som vist på tegningen, idet det kontrolleres at polerne vender rigtigt; (+) til (+) og (–) til (–). Tilslut de sorte hø jttalerledninger til (–) ter minaler ne. • Sluk f or strø mm[...]