JVC UX-H300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto JVC UX-H300. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJVC UX-H300 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual JVC UX-H300 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual JVC UX-H300, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual JVC UX-H300 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo JVC UX-H300
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo JVC UX-H300
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo JVC UX-H300
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque JVC UX-H300 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos JVC UX-H300 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço JVC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas JVC UX-H300, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo JVC UX-H300, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual JVC UX-H300. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LVT1193-007A [US] MICR O COMPONENT SYSTEM UX-H300 –Consists of CA-UXH300 and SP-UXH300 INSTR UCTIONS English UX-H300[US]cover3.p65 5/19/04, 11:52 AM 1[...]

  • Página 2

    G-1 W arnings, Cautions and Other s CA UTION— (ST ANDBY/ON) b utton! Disconnect the mains plug to shut the power off completely (all lamps and indications go off). The (STANDBY/ON) button in any position does not disconnect the mains line. • When the unit is on standby , the ST ANDBY lamp lights red. • When the unit is turned on, the ST ANDBY[...]

  • Página 3

    G-2 IMPOR T ANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CA UTION: Do not open the top cov er . There are no user serviceable par ts inside the unit; leav e all ser vicing to qualified service personnel. 3. CA UTION: Visib le and invisible laser r adiation when open and interlock f ailed or defeated. Av oid direct exposure to beam. 4. REPR OD[...]

  • Página 4

    1 English Power sources • W hen unplugging the unit from the w all outlet, always pull on the plug, not the AC po wer cord. DO NO T handle the A C power cord with w et hands. Moisture condensation Moisture may condense on the lenses inside the unit in the following cases: • After starting to heat the room. • In a damp room. • If the unit is[...]

  • Página 5

    2 English Contents Location of the Buttons and Controls ............................. 3 Main Unit .................................................................................. 3 Remote Control ......................................................................... 5 Getting Started ............................................................[...]

  • Página 6

    3 English Location of the Buttons and Controls Become familiar with the b uttons and controls on your unit. Main Unit OPEN COMPACT DIGITAL AUDIO DAIL Y TIMER/SNOOZE 1 3 2 COMPACT DIGITAL AUDIO ST ANDBY CD PHONES DOWN 4 # / 8 7¢ UP AUX PUSH OPEN T APE FM/AM AUX VOLUME + — MICRO COMPONENT SYSTEM AUTO REVERSE REC 4 5 6 7 8 p 9 q w e r t T op view F[...]

  • Página 7

    4 English Display window Display window 1 D AIL Y 1/2/3 (timer number) indicators 2 (timer) indicator 3 ON/OFF (timer on-time/of f-time) indicators 4 REC (recording timer) indicator 5 (group folder) indicator 6 SLEEP indicator 7 SNOOZE indicator 8 FM mode indicators • MONO , ST (stereo) 9 MP3 indicator p SOUND indicator q BASS indicator w REC (re[...]

  • Página 8

    5 English Remote Control See pages in parentheses for details. COMPACT DIGITAL AUDIO ST ANDBY CD PHONES DOWN 4 # / 8 7¢ UP AUX T APE FM/AM AUX VOLUME + — REC When using the remote control, point it at the remote sensor on the front panel. 1 ST ANDBY/ON button (9, 21) 2 SLEEP button (22) 3 CLOCK/TIMER button (9, 20) 4 SET button (9, 16, 20, 21) 5[...]

  • Página 9

    6 English Getting Started Unpacking After unpacking, check to be sure that you ha ve all the follo wing items. The number in parentheses indicates the quantity of each piece supplied. • AM loop antenna (1) • A C plug adaptor (1) • Remote control (1) • Batteries (2) If any item is missing, consult your dealer immediately . Connecting AM and [...]

  • Página 10

    7 English Connecting Other Equipment T o connect an audio equipment Y ou can connect audio equipment — used only as a playback de vice. • DO NO T connect any equipment while the power is on. • DO NO T plug in any equipment until all connections are complete. For pla ying other equipment through this unit, connect between the audio output jack[...]

  • Página 11

    8 English 1 2 3 AAA/UM-4/R03 Putting the Batteries into the Remote Control Insert the batteries — AAA/UM-4/R03 — into the remote control by matching the polarity (+ and – ) on the batteries with the + and – marking on the battery compartment. When the remote control can no longer operate the unit, replace both batteries at the same time. ?[...]

  • Página 12

    9 English Common Operations Setting the Clock Before operating the unit any further , f irst set the unit ’ s c lock. When you plug in the po wer cord, “ 0:00 ” starts flashing on the display . Y ou can set the clock when the unit is either turned on or in standby mode. On the r emote control ONL Y : 1 Pr ess CLOCK/TIMER. The hour indication [...]

  • Página 13

    10 English Selecting the Source T o select the source, press CD 6 , T APE 2 3 , FM/AM, or AU X . • When you select CD as the source, playback starts automatically . T o operate the CD player , see pages 11 to 14. T o operate the tape deck, see page 15. T o operate the tuner (FM or AM), see pages 16 and 17. T o record on a tape, see pages 18 and 1[...]

  • Página 14

    11 English Playing Back the Entire Disc—Normal Play 1 Press ) OPEN on top of the unit. The disc cov er opens. • Y ou can insert a disc while listening to another source. 2 Place a disc corr ectly with its label side up. 3 Close the disc cov er gently . 4 Press CD 6 . The unit automatically turns on and the source changes to the CD player . Afte[...]

  • Página 15

    12 English T o remove the disc , press ) OPEN on the unit, then take out the disc by holding it at the edges while pressing the unit ’ s piv ot lightly . • If the disc cannot be read corr ectly (because it is scratched, for e xample) or an unreadable CD-R or CD-R W is inserted Playback will not start. • If no disc is inserted “ NO DISC ” [...]

  • Página 16

    13 English Repeating T racks — Repeat Play Y ou can hav e all the tracks, the program or indi vidual track currently playing, repeat as many times as you lik e. On the r emote control ONL Y : Press REPEA T repeatedly bef or e or during playback. • Each time you press the button, Repeat Play changes as follows, and the follo wing repeat indicato[...]

  • Página 17

    14 English REMAIN Displaying the Remaining Time during Playback Y ou can display the remaining time of the current track/disc and the elapsed time of the current track/disc during playing. On the r emote control ONL Y : Press REMAIN r epeatedly . When playing bac k audio CD: • Each time you press the button, the display changes as follo ws, and t[...]

  • Página 18

    15 English If no cassette is inserted when y ou press T APE ¤ ‹ “ NO T APE ” appears on the display . T o stop playing, press 7 . T o fast-wind to the left or to the right, press ¢ or 4 (or UP ¢ or DO WN 4 on the unit). The tape direction indicator ( 3 or 2 ) starts flashing rapidly on the display . T o remove the cassette, press PUSH OPEN[...]

  • Página 19

    16 English T uning in to a Station 1 Pr ess FM/AM to select either “FM” or “AM. ” The unit automatically turns on and tunes in to the previously recei v ed station—either FM or AM. • Each time you pr ess the b utton, the band alternates between FM and AM. • If the sta tion pre viously selected is stored in a preset number , the preset[...]

  • Página 20

    17 English 123 456 78 0 9 OVER FM/AM PRESET GROUP PRESET GROUP UP DOWN 3 Pr ess PRESET GROUP or PRESET GROUP to select a preset n umber , then press SET . The preset station is stored in memory . • Even if you do not press SET , the station will automatically be stored on the selected preset number 5 seconds later . Y ou can also use the number b[...]

  • Página 21

    18 English 3 Start playing the source — FM, AM, or auxiliary equipment connected to A UX jack. • When the source is FM or AM, tune in to the station you want to record. • When recording from discs, see “ Recording Discs — Disc Synchronized Recording ” on page 19. 4 Press REC (r ecording). • The REC indicator appears and 3 indicator li[...]

  • Página 22

    19 English T o stop recording f or a moment, press REC. Both the CD playback and tape recording are paused. T o resume recording, pr ess T APE ¤ ‹ . T o stop recording, press 7 . The recording stops and the CD playback is paused. T o record on both sides — Reverse Mode On the r emote control ONL Y : Press REV .MODE (re v erse mode) repeatedly [...]

  • Página 23

    20 English Using the T imers There are four timers a vailable — Daily T imer , Recording T imer , Snooze T imer, and Sleep T imer . • Before using these timers, make sure the b uilt-in clock is set correctly (see page 9). Using Daily Timer and Recor ding Timer Y ou can set the timer whether the unit is on or of f. How the Timer actually works W[...]

  • Página 24

    21 English 3 F or the Recording Timer ONL Y : Set the off-time y ou want the unit to tur n off. (1) Press UP or DO WN to set the hour , then press SET . (2) Press UP or DO WN to set the minute, then press SET . If you want to change the time setting, press CANCEL. • The Recording T imer is acti v ated. The (timer) and REC indicators light up. The[...]

  • Página 25

    22 English Using Sleep T imer W ith Sleep T imer, you can fall asleep to your f av orite music or radio program. • Y ou can set Sleep T imer only when the unit is turned on. • Y ou can also turn off the unit automatically by using Auto Standby . (See page 9.) How the Sleep Timer actually works The unit automatically turns off after the specif i[...]

  • Página 26

    23 English Maintenance T o get the best perfor mance of the unit, keep your discs, tapes and mechanism clean. General Notes In general, you will hav e the best performance by keeping your discs, tapes and the mechanism clean. • Store discs and tapes in their cases, and keep them in cabinets or on shelves. Cleaning the unit • Stains on the unit [...]

  • Página 27

    24 English If you are ha ving a problem with your unit, check this list for a possible solution before calling for ser vice. If you cannot solve the problem from the hints gi ven here, or the unit has been ph ysically damaged, call a qualif ied person, such as your dealer for service. T roubleshooting Symptom Power does not come on. No sound is hea[...]

  • Página 28

    EN, CS 0504AIMMDWORI © 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED AC 110-127V VOL TAGE SELECTOR AC 220-240V AC 110-127V VOL T AGE SELECTOR AC 220-240V Mains (A C) Line Instruction (not applicable f or Eur ope, U .S.A., Canada, A ustralia, and U .K.) IMPORTANT for mains (AC) line BEFORE PLUGGING IN, do check that your[...]

  • Página 29

    LVT1193-011A [UW] MICR O COMPONENT SYSTEM SISTEMAS DE MICR OCOMPONENTES SISTEMA DE MICR O COMPONENTES UX-H330 UX-H300 –Consists of CA-UXH330 and SP-UXH330 –Consists of CA-UXH300 and SP-UXH300 INSTR UCTIONS MANU AL DE INSTRUCCIONES INSTRU ÇÕ ES English Español Português UX-H330&H300[UW]cover2.p65 5/19/04, 12:11 PM 1[...]

  • Página 30

    G-1 W arnings, Cautions and Other s A visos, precauciones y otras notas Advertências, precauções e outras notas CA UTION— (ST ANDBY/ON) button! Disconnect the mains plug to shut the power off completely (all lamps and indications go off). The (STANDBY/ON) button in any position does not disconnect the mains line. • When the unit is on standb[...]

  • Página 31

    G-2 CA UTION • Do not bloc k the ventilation openings or holes. (If the ventilation openings or holes are b lock ed by a newspaper or cloth, etc., the heat ma y not be able to get out.) • Do not place any nak ed flame sources, such as lighted candles, on the apparatus . • When discarding batteries, environmental prob lems must be considered a[...]

  • Página 32

    G-3 Front vie w Vista frontal Vista frontal CA UTION: Proper V entilation T o avoid risk of electric shock and fire , and to prev ent damage, locate the apparatus as f ollows: 1 F ront: No obstructions and open spacing. 2 Sides/ T op/ Back: No obstructions should be placed in the areas shown b y the dimensions below . 3 Bottom: Place on the le vel [...]

  • Página 33

    G-4 IMPORT ANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CA UTION: Do not open the top cov er . There are no user ser viceab le par ts inside the unit; leav e all servicing to qualified ser vice personnel. 3. CA UTION: Visible and in visible laser radiation when open and interlock f ailed or defeated. Av oid direct exposure to beam. 4. REPRODU[...]

  • Página 34

    1 English Power sources • W hen unplugging the unit from the w all outlet, always pull on the plug, not the AC po wer cord. DO NO T handle the A C power cord with w et hands. Moisture condensation Moisture may condense on the lenses inside the unit in the following cases: • After starting to heat the room. • In a damp room. • If the unit is[...]

  • Página 35

    2 English Contents Location of the Buttons and Controls ............................. 3 Main Unit .................................................................................. 3 Remote Control ......................................................................... 5 Getting Started ............................................................[...]

  • Página 36

    3 English Location of the Buttons and Controls Become familiar with the b uttons and controls on your unit. Main Unit OPEN COMPACT DIGITAL AUDIO DAIL Y TIMER/SNOOZE 1 3 2 COMPACT DIGITAL AUDIO ST ANDBY CD PHONES DOWN 4 # / 8 7¢ UP AUX PUSH OPEN T APE FM/AM AUX VOLUME + — MICRO COMPONENT SYSTEM AUTO REVERSE REC 4 5 6 7 8 p 9 q w e r t T op view F[...]

  • Página 37

    4 English Display window Display window 1 D AIL Y 1/2/3 (timer number) indicators 2 (timer) indicator 3 ON/OFF (timer on-time/of f-time) indicators 4 REC (recording timer) indicator 5 (group folder) indicator 6 SLEEP indicator 7 SNOOZE indicator 8 FM mode indicators • MONO , ST (stereo) 9 MP3 indicator p SOUND indicator q BASS indicator w REC (re[...]

  • Página 38

    5 English Remote Control See pages in parentheses for details. COMPACT DIGITAL AUDIO ST ANDBY CD PHONES DOWN 4 # / 8 7¢ UP AUX T APE FM/AM AUX VOLUME + — REC When using the remote control, point it at the remote sensor on the front panel. 1 ST ANDBY/ON button (9, 21) 2 SLEEP button (22) 3 CLOCK/TIMER button (9, 20) 4 SET button (9, 16, 20, 21) 5[...]

  • Página 39

    6 English Getting Started Unpacking After unpacking, check to be sure that you ha ve all the follo wing items. The number in parentheses indicates the quantity of each piece supplied. • AM loop antenna (1) • A C plug adaptor (1) • Remote control (1) • Batteries (2) If any item is missing, consult your dealer immediately . Connecting AM and [...]

  • Página 40

    7 English Connecting Other Equipment T o connect an audio equipment Y ou can connect audio equipment — used only as a playback de vice. • DO NO T connect any equipment while the power is on. • DO NO T plug in any equipment until all connections are complete. For pla ying other equipment through this unit, connect between the audio output jack[...]

  • Página 41

    8 English 1 2 3 AAA/UM-4/R03 Putting the Batteries into the Remote Control Insert the batteries — AAA/UM-4/R03 — into the remote control by matching the polarity (+ and – ) on the batteries with the + and – marking on the battery compartment. When the remote control can no longer operate the unit, replace both batteries at the same time. ?[...]

  • Página 42

    9 English Common Operations Setting the Clock Before operating the unit any further , f irst set the unit ’ s c lock. When you plug in the po wer cord, “ 0:00 ” starts flashing on the display . Y ou can set the clock when the unit is either turned on or in standby mode. On the r emote control ONL Y : 1 Pr ess CLOCK/TIMER. The hour indication [...]

  • Página 43

    10 English Selecting the Source T o select the source, press CD 6 , T APE 2 3 , FM/AM, or AU X . • When you select CD as the source, playback starts automatically . T o operate the CD player , see pages 11 to 14. T o operate the tape deck, see page 15. T o operate the tuner (FM or AM), see pages 16 and 17. T o record on a tape, see pages 18 and 1[...]

  • Página 44

    11 English Playing Back the Entire Disc—Normal Play 1 Press ) OPEN on top of the unit. The disc cov er opens. • Y ou can insert a disc while listening to another source. 2 Place a disc corr ectly with its label side up. 3 Close the disc cov er gently . 4 Press CD 6 . The unit automatically turns on and the source changes to the CD player . Afte[...]

  • Página 45

    12 English T o remove the disc , press ) OPEN on the unit, then take out the disc by holding it at the edges while pressing the unit ’ s piv ot lightly . • If the disc cannot be read corr ectly (because it is scratched, for e xample) or an unreadable CD-R or CD-R W is inserted Playback will not start. • If no disc is inserted “ NO DISC ” [...]

  • Página 46

    13 English Repeating T racks — Repeat Play Y ou can hav e all the tracks, the program or indi vidual track currently playing, repeat as many times as you lik e. On the r emote control ONL Y : Press REPEA T repeatedly bef or e or during playback. • Each time you press the button, Repeat Play changes as follows, and the follo wing repeat indicato[...]

  • Página 47

    14 English REMAIN Displaying the Remaining Time during Playback Y ou can display the remaining time of the current track/disc and the elapsed time of the current track/disc during playing. On the r emote control ONL Y : Press REMAIN r epeatedly . When playing bac k audio CD: • Each time you press the button, the display changes as follo ws, and t[...]

  • Página 48

    15 English If no cassette is inserted when y ou press T APE ¤ ‹ “ NO T APE ” appears on the display . T o stop playing, press 7 . T o fast-wind to the left or to the right, press ¢ or 4 (or UP ¢ or DO WN 4 on the unit). The tape direction indicator ( 3 or 2 ) starts flashing rapidly on the display . T o remove the cassette, press PUSH OPEN[...]

  • Página 49

    16 English T uning in to a Station 1 Pr ess FM/AM to select either “FM” or “AM. ” The unit automatically turns on and tunes in to the previously recei v ed station—either FM or AM. • Each time you pr ess the b utton, the band alternates between FM and AM. • If the sta tion pre viously selected is stored in a preset number , the preset[...]

  • Página 50

    17 English 123 456 78 0 9 OVER FM/AM PRESET GROUP PRESET GROUP UP DOWN 3 Pr ess PRESET GROUP or PRESET GROUP to select a preset n umber , then press SET . The preset station is stored in memory . • Even if you do not press SET , the station will automatically be stored on the selected preset number 5 seconds later . Y ou can also use the number b[...]

  • Página 51

    18 English 3 Start playing the source — FM, AM, or auxiliary equipment connected to A UX jack. • When the source is FM or AM, tune in to the station you want to record. • When recording from discs, see “ Recording Discs — Disc Synchronized Recording ” on page 19. 4 Press REC (r ecording). • The REC indicator appears and 3 indicator li[...]

  • Página 52

    19 English T o stop recording f or a moment, press REC. Both the CD playback and tape recording are paused. T o resume recording, pr ess T APE ¤ ‹ . T o stop recording, press 7 . The recording stops and the CD playback is paused. T o record on both sides — Reverse Mode On the r emote control ONL Y : Press REV .MODE (re v erse mode) repeatedly [...]

  • Página 53

    20 English Using the T imers There are four timers a vailable — Daily T imer , Recording T imer , Snooze T imer, and Sleep T imer . • Before using these timers, make sure the b uilt-in clock is set correctly (see page 9). Using Daily Timer and Recor ding Timer Y ou can set the timer whether the unit is on or of f. How the Timer actually works W[...]

  • Página 54

    21 English 3 F or the Recording Timer ONL Y : Set the off-time y ou want the unit to tur n off. (1) Press UP or DO WN to set the hour , then press SET . (2) Press UP or DO WN to set the minute, then press SET . If you want to change the time setting, press CANCEL. • The Recording T imer is acti v ated. The (timer) and REC indicators light up. The[...]

  • Página 55

    22 English Using Sleep T imer W ith Sleep T imer, you can fall asleep to your f av orite music or radio program. • Y ou can set Sleep T imer only when the unit is turned on. • Y ou can also turn off the unit automatically by using Auto Standby . (See page 9.) How the Sleep Timer actually works The unit automatically turns off after the specif i[...]

  • Página 56

    23 English Maintenance T o get the best perfor mance of the unit, keep your discs, tapes and mechanism clean. General Notes In general, you will hav e the best performance by keeping your discs, tapes and the mechanism clean. • Store discs and tapes in their cases, and keep them in cabinets or on shelves. Cleaning the unit • Stains on the unit [...]

  • Página 57

    24 English If you are ha ving a problem with your unit, check this list for a possible solution before calling for ser vice. If you cannot solve the problem from the hints gi ven here, or the unit has been ph ysically damaged, call a qualif ied person, such as your dealer for service. T roubleshooting Symptom Power does not come on. No sound is hea[...]

  • Página 58

    EN, SP, PR 0504AIMMDWORI © 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED AC 110-127V VOL TAGE SELECTOR AC 220-240V AC 110-127V VOL T AGE SELECTOR AC 220-240V Mains (A C) Line Instruction (not applicable f or Eur ope, U .S.A., Canada, A ustralia, and U .K.) Instrucci ó n sobre la l í nea de la red (CA) (no aplicab le p[...]

  • Página 59

    LVT1193-012A [UJ] MICR O COMPONENT SYSTEM UX-H350 –Consists of CA-UXH350 and SP-UXH350 INSTR UCTIONS UX-H350[UJ]cover2.p65 5/19/04, 11:32 AM 1[...]

  • Página 60

    G-1 W arnings, Cautions and Other s CA UTION— (ST ANDBY/ON) button! Disconnect the mains plug to shut the power off completely (all lamps and indications go off). The (STANDBY/ON) button in any position does not disconnect the mains line. • When the unit is on standby , the ST ANDBY lamp lights red. • When the unit is turned on, the ST ANDBY [...]

  • Página 61

    G-2 IMPORT ANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CA UTION: Do not open the top cov er . There are no user ser viceab le par ts inside the unit; leav e all ser vicing to qualified ser vice personnel. 3. CA UTION: Visib le and invisible laser r adiation when open and interlock f ailed or defeated. Av oid direct exposure to beam. 4. REPRO[...]

  • Página 62

    1 Power sources • W hen unplugging the unit from the w all outlet, always pull on the plug, not the AC po wer cord. DO NO T handle the A C power cord with w et hands. Moisture condensation Moisture may condense on the lenses inside the unit in the following cases: • After starting to heat the room. • In a damp room. • If the unit is brought[...]

  • Página 63

    2 Contents Location of the Buttons and Controls ............................. 3 Main Unit .................................................................................. 3 Remote Control ......................................................................... 5 Getting Started .................................................................. 6[...]

  • Página 64

    3 Location of the Buttons and Controls Become familiar with the b uttons and controls on your unit. Main Unit OPEN COMPACT DIGITAL AUDIO DAIL Y TIMER/SNOOZE 1 3 2 COMPACT DIGITAL AUDIO ST ANDBY CD PHONES DOWN 4 # / 8 7¢ UP AUX PUSH OPEN T APE FM/AM AUX VOLUME + — MICRO COMPONENT SYSTEM AUTO REVERSE REC 4 5 6 7 8 p 9 q w e r t T op view Front vie[...]

  • Página 65

    4 Display window Display window 1 D AIL Y 1/2/3 (timer number) indicators 2 (timer) indicator 3 ON/OFF (timer on-time/of f-time) indicators 4 REC (recording timer) indicator 5 (group folder) indicator 6 SLEEP indicator 7 SNOOZE indicator 8 FM mode indicators • MONO , ST (stereo) 9 MP3 indicator p SOUND indicator q BASS indicator w REC (recording)[...]

  • Página 66

    5 Remote Control See pages in parentheses for details. COMPACT DIGITAL AUDIO ST ANDBY CD PHONES DOWN 4 # / 8 7¢ UP AUX T APE FM/AM AUX VOLUME + — REC When using the remote control, point it at the remote sensor on the front panel. 1 ST ANDBY/ON button (9, 21) 2 SLEEP button (22) 3 CLOCK/TIMER button (9, 20) 4 SET button (9, 16, 20, 21) 5 CANCEL [...]

  • Página 67

    6 Getting Started Unpacking After unpacking, check to be sure that you ha ve all the follo wing items. The number in parentheses indicates the quantity of each piece supplied. • AM loop antenna (1) • A C plug adaptor (1) • Remote control (1) • Batteries (2) If any item is missing, consult your dealer immediately . Connecting AM and FM Anten[...]

  • Página 68

    7 Connecting Other Equipment T o connect an audio equipment Y ou can connect audio equipment — used only as a playback de vice. • DO NO T connect any equipment while the power is on. • DO NO T plug in any equipment until all connections are complete. For pla ying other equipment through this unit, connect between the audio output jacks on the[...]

  • Página 69

    8 1 2 3 AAA/UM-4/R03 Putting the Batteries into the Remote Control Insert the batteries — AAA/UM-4/R03 — into the remote control by matching the polarity (+ and – ) on the batteries with the + and – marking on the battery compartment. When the remote control can no longer operate the unit, replace both batteries at the same time. • DO NO [...]

  • Página 70

    9 Common Operations Setting the Clock Before operating the unit any further , f irst set the unit ’ s c lock. When you plug in the po wer cord, “ 0:00 ” starts flashing on the display . Y ou can set the clock when the unit is either turned on or in standby mode. On the r emote control ONL Y : 1 Pr ess CLOCK/TIMER. The hour indication starts f[...]

  • Página 71

    10 Selecting the Source T o select the source, press CD 6 , T APE 2 3 , FM/AM, or AU X . • When you select CD as the source, playback starts automatically . T o operate the CD player , see pages 11 to 14. T o operate the tape deck, see page 15. T o operate the tuner (FM or AM), see pages 16 and 17. T o record on a tape, see pages 18 and 19. T o u[...]

  • Página 72

    11 Playing Back the Entire Disc—Normal Play 1 Press ) OPEN on top of the unit. The disc cov er opens. • Y ou can insert a disc while listening to another source. 2 Place a disc corr ectly with its label side up. 3 Close the disc cov er gently . 4 Press CD 6 . The unit automatically turns on and the source changes to the CD player . After loadin[...]

  • Página 73

    12 T o remove the disc , press ) OPEN on the unit, then take out the disc by holding it at the edges while pressing the unit ’ s piv ot lightly . • If the disc cannot be read corr ectly (because it is scratched, for e xample) or an unreadable CD-R or CD-R W is inserted Playback will not start. • If no disc is inserted “ NO DISC ” appears [...]

  • Página 74

    13 Repeating T racks — Repeat Play Y ou can hav e all the tracks, the program or indi vidual track currently playing, repeat as many times as you lik e. On the r emote control ONL Y : Press REPEA T repeatedly bef or e or during playback. • Each time you press the button, Repeat Play changes as follows, and the follo wing repeat indicators light[...]

  • Página 75

    14 REMAIN Displaying the Remaining Time during Playback Y ou can display the remaining time of the current track/disc and the elapsed time of the current track/disc during playing. On the r emote control ONL Y : Press REMAIN r epeatedly . When playing bac k audio CD: • Each time you press the button, the display changes as follo ws, and the follo[...]

  • Página 76

    15 If no cassette is inserted when y ou press T APE ¤ ‹ “ NO T APE ” appears on the display . T o stop playing, press 7 . T o fast-wind to the left or to the right, press ¢ or 4 (or UP ¢ or DO WN 4 on the unit). The tape direction indicator ( 3 or 2 ) starts flashing rapidly on the display . T o remove the cassette, press PUSH OPEN on the [...]

  • Página 77

    16 T uning in to a Station 1 Pr ess FM/AM to select either “FM” or “AM. ” The unit automatically turns on and tunes in to the previously recei v ed station—either FM or AM. • Each time you pr ess the b utton, the band alternates between FM and AM. • If the sta tion pre viously selected is stored in a preset number , the preset number [...]

  • Página 78

    17 123 456 78 0 9 OVER FM/AM PRESET GROUP PRESET GROUP UP DOWN 3 Pr ess PRESET GROUP or PRESET GROUP to select a preset n umber , then press SET . The preset station is stored in memory . • Even if you do not press SET , the station will automatically be stored on the selected preset number 5 seconds later . Y ou can also use the number b utton(s[...]

  • Página 79

    18 3 Start playing the source — FM, AM, or auxiliary equipment connected to A UX jack. • When the source is FM or AM, tune in to the station you want to record. • When recording from discs, see “ Recording Discs — Disc Synchronized Recording ” on page 19. 4 Press REC (r ecording). • The REC indicator appears and 3 indicator lights up [...]

  • Página 80

    19 T o stop recording f or a moment, press REC. Both the CD playback and tape recording are paused. T o resume recording, pr ess T APE ¤ ‹ . T o stop recording, press 7 . The recording stops and the CD playback is paused. T o record on both sides — Reverse Mode On the r emote control ONL Y : Press REV .MODE (re v erse mode) repeatedly until or[...]

  • Página 81

    20 Using the T imers There are four timers a vailable — Daily T imer , Recording T imer , Snooze T imer, and Sleep T imer . • Before using these timers, make sure the b uilt-in clock is set correctly (see page 9). Using Daily Timer and Recor ding Timer Y ou can set the timer whether the unit is on or of f. How the Timer actually works When the [...]

  • Página 82

    21 3 F or the Recording Timer ONL Y : Set the off-time y ou want the unit to tur n off. (1) Press UP or DO WN to set the hour , then press SET . (2) Press UP or DO WN to set the minute, then press SET . If you want to change the time setting, press CANCEL. • The Recording T imer is acti v ated. The (timer) and REC indicators light up. The display[...]

  • Página 83

    22 Using Sleep T imer W ith Sleep T imer, you can fall asleep to your f av orite music or radio program. • Y ou can set Sleep T imer only when the unit is turned on. • Y ou can also turn off the unit automatically by using Auto Standby . (See page 9.) How the Sleep Timer actually works The unit automatically turns off after the specif ied lengt[...]

  • Página 84

    23 Maintenance T o get the best perfor mance of the unit, keep your discs, tapes and mechanism clean. General Notes In general, you will hav e the best performance by keeping your discs, tapes and the mechanism clean. • Store discs and tapes in their cases, and keep them in cabinets or on shelves. Cleaning the unit • Stains on the unit Should b[...]

  • Página 85

    24 If you are ha ving a problem with your unit, check this list for a possible solution before calling for ser vice. If you cannot solve the problem from the hints gi ven here, or the unit has been ph ysically damaged, call a qualif ied person, such as your dealer for service. T roubleshooting Symptom Power does not come on. No sound is heard. Hard[...]

  • Página 86

    EN 0504AIMMDWORI © 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED Mains (A C) Line Instruction (not applicable f or Eur ope, U .S.A., Canada, A ustralia, and U .K.) UX-H350 MICRO COMPONENT SYSTEM AC 110-127V VOL TAGE SELECTOR AC 220-240V AC 110-127V VOL T AGE SELECTOR AC 220-240V IMPORTANT for mains (AC) line BEFORE PLUG[...]