Português dropdown-ico

Kalorik USK WM 32795 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kalorik USK WM 32795. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKalorik USK WM 32795 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kalorik USK WM 32795 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kalorik USK WM 32795, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kalorik USK WM 32795 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kalorik USK WM 32795
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kalorik USK WM 32795
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kalorik USK WM 32795
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kalorik USK WM 32795 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kalorik USK WM 32795 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kalorik na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kalorik USK WM 32795, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kalorik USK WM 32795, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kalorik USK WM 32795. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

     Waffle maker Gofrera USK WM 32795 120V~60Hz 760W www.KALORIK.com[...]

  • Página 2

     2 USK WM 3279 5 - 100922 IMPOR TANT SAFEGUA RDS When using electrical appliances, basic sa fety precautions should always be followed, including the fo llowing : 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the rating plate of the appliance before usi ng the appliance. 3. Do not touch hot surfaces. Use[...]

  • Página 3

     3 USK WM 3279 5 - 100922 17. Always use the product on a clean, f lat , h ard, dr y su rface. There should be no material su ch as a tablecloth or plastic between the unit and surface. A fire may occur if s andwich maker is covered or touching flammable materia l, including curtains, draperies, walls, and the like, when in operation. 18. It is [...]

  • Página 4

     4 USK WM 3279 5 - 100922 PART DESCRIPTION A. Thermostat B. Power light C. Temperature pilot light D. Baking plates E. Handle OPERATION • Protective coating burn off will cause smoking on first use. This is NOT harmful and will disappear after a sh ort time. • When using for the first time, wipe the su rface of the plates with a damp cloth, [...]

  • Página 5

     5 USK WM 3279 5 - 100922 • Caution: d uring operation, th e baking plates heat up. Pay attention not to get burned. • Open the appliance and lightly brush or spray the cooking plates with butter, margarine or cooking o il. • Pour some batter evenly in to the 2 belgian waffle sections of the bottom cooking plate but not all the way to the [...]

  • Página 6

     6 USK WM 3279 5 - 100922 CRISP WAFFLES 14 tbsp butter ¾ cup sugar 4 eggs 3 cups of plain flour 1 tbsp rum few drops vanilla essence 2/3 to 3/4 cup water (no t milk ) APPLE WAFFLES 11 tblsp butter 1 cup sugar 4 eggs 1 tsp baking powder 2 cups of plain flour pinch of salt small pinch of groun d cloves 1 tsp cinnamon 2 apples peeled and diced HOW[...]

  • Página 7

     7 USK WM 3279 5 - 100922 WARR ANTY We suggest that you complete an d return the enclosed Product Registration Card promptly to facilitate verif ication of the date of original purchase. Howev er, return of the Product Registration Card is not a condition of these warranties. You can also fill this warran ty card online, at the following addres [...]

  • Página 8

     8 USK WM 3279 5 - 100922 If the appliance shou ld become defective within the warranty period and more than 30 days after date of purchase, do no t return the appliance to the store: often, our Consumer Service Representatives can help solve the prob lem without having th e product serviced. If servicing is needed, a Representative can confirm [...]

  • Página 9

     9 USK WM 3279 5 - 100922 CONSE JOS DE SEGURI DAD Cuando use algún aparato eléctrico siemp re deben seguirse precauciones básicas de seguridad incluy endo las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCC IONES. 2. Antes de utilizar el aparato, compruebe que el vo ltaje de la red eléctrica coincide con el in dicado en la placa de datos técn icos de[...]

  • Página 10

     10 USK WM 3279 5 - 100922 13. Enchufe siempre prime ro el cable al aparato y después en el enchufe de la red eléctrica. Para desconectar el aparato, desenchúfelo. 14. No use este aparato más que para lo que ha s ido diseñado. 15. Asegúres e de que el espacio libre alrededor del aparato esté suficiente mientras esté en funciona miento, a[...]

  • Página 11

     11 USK WM 3279 5 - 100922 INSTRUCCIONES DEL CABLE El cable de alimentación del aparato es un cable corto a fin de disminuir el riesgo de accident es (caídas al tropezar con él, etc. ) Puede utilizar una extens ión si es necesaria. • Asegúrese de que el nivel eléctrico del cab le es igual o mayor que el indicado. Una extens ión con un b[...]

  • Página 12

     12 USK WM 3279 5 - 100922 MODO D E EMPLEO • La primera vez que se ench ufa, hace humo y hu ele . Es to es normal, puesto que en su fabricación se pueden haber adherido grasas que se estén queman do. No está peligroso y desaparecerá rápidamente. • Cuando utilice el aparato por pri mera vez, páselo con un paño humedecido y séquelo. ?[...]

  • Página 13

     13 USK WM 3279 5 - 100922 RECETAS DE GOFRES GOFRES "POLVORON" ½ lb de mantequilla ½ lb de azúcar 4 huevos Rodaja de limón ½ lb de harina GOFRES DE LEVADURA 0.8 oz de levadura 8.5 fl. oz. de leche ¼ lb de mantequilla 1.7 lb de azúcar 6 huevos Rodaja de limón pizca de sal 0.8 lb de harina GOFRES TRADICIONALES ¼ lb de mantequill[...]

  • Página 14

     14 USK WM 32795 - 100922 PREPARACIÓN DE LA PASTA PARA GOFRES • Mezclar la harina con la levadura, la sal y el azúcar. • En la mezcla, hacer un espac io en el centro y añadir las yemas de huevo. • Añadir poco a poco la leche y vay a mezclandola con la harina con la ayuda de una espátula. • Mezclar hasta que la past a sea lisa y suav[...]

  • Página 15

     15 USK WM 32795 - 100922 GARANT ÍA Le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la Tarjeta de Registro de Producto adj unta para facilitar la verificación de la fecha de compra. Por lo tan to, la devolución de esa Tarjeta de Registro de Producto no es un a condición imprescindible para la aplicación de esa garantía. Puede también rel[...]

  • Página 16

     16 USK WM 32795 - 100922 derechos que varían de un es tado a otro y algunos derechos pueden variar de un estado a otro. Si el aparato tuviera un defecto durante e l periodo de garant ía y / o más de 30 días después de que se compró, n o devuelva el aparato en la tienda donde le compró: a menudo, nuestro Servicio al Consumidor puede ayu d[...]