Karcher NT 65/2 ECO TC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Karcher NT 65/2 ECO TC. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKarcher NT 65/2 ECO TC vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Karcher NT 65/2 ECO TC você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Karcher NT 65/2 ECO TC, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Karcher NT 65/2 ECO TC deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Karcher NT 65/2 ECO TC
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Karcher NT 65/2 ECO TC
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Karcher NT 65/2 ECO TC
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Karcher NT 65/2 ECO TC não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Karcher NT 65/2 ECO TC e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Karcher na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Karcher NT 65/2 ECO TC, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Karcher NT 65/2 ECO TC, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Karcher NT 65/2 ECO TC. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    www.k archer .com 5.960-515 F2005229 07/03 NT 72/2 Eco Tc NT 65/2 Eco Tc[...]

  • Página 2

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 2 Inhalts verze ichnis D E Seit e Inbetriebnahme 6 Betriebsanleitung 7 Kärcher-Niederlassungen 148 Tech nisc he D ate n / S cha ltplan / E rsat zte illiste 149/150/151 Zubehör / Fil tersysteme 153/155 Vor erster Inbetriebn ahme Betr iebsanleitung u nd Sicher heitshinweise N r. 5.956-249 unbedingt lesen! Dieses Ger [...]

  • Página 3

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 3 Índices PT Página Colocação em funcionam ento 6 Manual de instruçoes 43 Filiais d a K ärch er 148 Dados técnicos / Esquem a de ligações / Li sta de pecas sobresselentes 149/150/151 Acessórios / Sistemas de Filtro 153/155 Antes da prim eira colocação em funcion amento, ler aten tamente. o manu al de inst[...]

  • Página 4

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 4 Tartalomjegyzék HU Oldal Üzem bevétel 6 Üzem eltetési utasítás 80 Kärcher telephelyek 148 M ű szaki adatok / Kapcsolási rajz / Cserealkatrészlista 149/150/151 Kellékek / Sz ű r ő rendszerek 153/155 Az e ls ő üzembevétel elött Üzem eltetési utasítást és a számu biztonsági utalást. 5.956-249[...]

  • Página 5

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 5 Содержание RU Страница Ввод в эксплуатацию 6 Руково дство по эксплуатации 116 филиалы фирмы Kärcher 148 Техни ческие х арактеристики / Электрическая сх ема / запасные части 149/150/151 П[...]

  • Página 6

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 6[...]

  • Página 7

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 62 Viktige merknad er Les nøye gjennom informasjonen som er angitt i bruksanvis ningen før du tar maskinen i bruk. Informer forhandleren umiddelbart hv is det finnes transportskader. Miljøv ern Brennstoff, ol je, rensemiddel og skitt ent vedlikeholdsmat eriell skal leveres ti l et dertil egne[...]

  • Página 8

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 63 Innsetting av papirfilterpose ! Løsne og ta av sugehodet ! Papirfilterpos e settes på ! Sett på sugehodet og lås det ! Sett i nettpluggen ! Innkopli ng og oppstart av maskinen Filterrensing Pow er filter cl ean Sugeren har en ny type filt errengjøring - spesielt virksom ved fint støv. N[...]

  • Página 9

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 64 Deaktivere Power Filter Clean Stilling s kyver (1) - oppe. Henvisning: Ved suging med polster- ell er fugedys e, eller hvis det i hovedsak suges opp vann. Våtsuging ! Fjern papirfilterpos en ! Sett i nettpluggen ! Deaktivere P ower Filter Clean ! Innkopli ng og oppstart av maskinen Deaktiver[...]

  • Página 10

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 65 Tøm beholderen fullstendig ! Parkerings bremse låses ! Hold tak i håndtak et på beholderen og tipp den ved å løfte i de n ! Tøm beholderen fullst endig OBS! — Foldefi lteret må aldri fjernes ved sugingen. — Når m an s uger våt sm uss, må man alltid fjerne papirfilt erposen hhv.[...]

  • Página 11

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 66 Rengjør elektrodene ! Løsne og ta av sugehodet ! Rengjør elektrodene ! Sett på sugehodet og lås det Feilsøking Sugeturbinen går ikke ! Kontroller kabel en, støpselet, sikringen og stikkont akten. ! Start maskinen. Sugeturbinen koples ut ! Tøm beholderen. Sugeturbin starter ikke på n[...]

  • Página 12

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 67 CE-samsv arserkl æring Hermed erklærer vi at m askinen beskrevet nedenfor på grunnlag av sitt konsept og sin konstruks jonmåte og i den utførelse som vi har brakt den ut på markedet svarer til gjeldende sikk erhets- og helsekrav i de nedenunder angitte EU-dir ektiver. Ved en endring av [...]

  • Página 13

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 148 AT Alfred K ärcher G es. m. b.H. Lichtbla ustraße 7 A-1220 W ien AU Kärcher (P ty.) Ltd. 2/158 B rowns R oad Nob le Pa rk 3174 Melbou rne, Vic t. BE, LU, NL Kärche r Ben elux Indu strieweg 12 2320 H oogstrad en BR Kärcher In dustria e Com ércio Ltda . Av. Prof . Bene dicto Monten egro n°419 Paulini a – [...]

  • Página 14

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 149 EUR, CH: 230 V/1~50/60 Hz GB: 230-240 V/1~50/60 Hz 10,0 m NT 72/2 Eco Tc H07RN - F3 x 1,5 mm² EUR: 6.648 - 778 CH: 6.648 - 916 NT 65/2 Eco Tc H07RN - F2 x 1,5 mm² EUR: 6.648 - 777 74 dB (A ) EUR: P max: 2760 W P nom: 2400 W CH: P max: 2500 W P nom: 2200 W NT 72/2 Eco Tc 72 l NT 65/2 Eco Tc 65 l NT 72/2 Eco Tc 5[...]

  • Página 15

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 150 B1 Elekt roden Elect rodes Interrupteur avancem ent C1 Entst örkondensat or Interferenc e capac itor Condensateur antiparasi tes L1 W andler (Nur TE-Version) Converter (Only TE Version) Convertiss eur (Seulem ent Version TE) M1, M2 Saugturbine Sucti on turbine Turbine d’aspirat ion N1 Schalt elektroni k Switch[...]

  • Página 16

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 151[...]

  • Página 17

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 152[...]

  • Página 18

    Zubehör /Access ories/ Acces soires NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 153 4.0 60-474 K 4.0 60-533 K / EL C 40 C 40 6.9 06-321 K 6.9 06-546 K /EL 6.9 06-279 K C 40 C 40 C 40 4,0 4,0 10,0 6.9 06-344 K C 40 2,5 5.031 -904 K 5.032 -427 K / E L C 40-->DN 35 C 40-->DN 40 5.4 07-109 K / EL 5.407 -1 1 1 K / EL DN 40 DN 40 6.902 -081 M DN 40 6.90 6-53[...]

  • Página 19

    Zubehör /Access ories/ Acces soires NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 154[...]

  • Página 20

    Filters ystem e / Filter S ystems / Systèm e de filtr es NT 72/ 2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 155[...]