Português dropdown-ico

Kärcher RR 5060 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kärcher RR 5060. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKärcher RR 5060 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kärcher RR 5060 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kärcher RR 5060, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kärcher RR 5060 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kärcher RR 5060
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kärcher RR 5060
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kärcher RR 5060
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kärcher RR 5060 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kärcher RR 5060 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kärcher na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kärcher RR 5060, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kärcher RR 5060, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kärcher RR 5060. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    DE EN RR 5060 / RR 5061 Stereo-Radio mit CD/MP3-Player , USB & SD | Bedienungsanleitung Stereo Radio with CD/MP3-Player , USB & SD | User Manual[...]

  • Página 2

    2 | DE Unsere Hotline für technische Fragen: 0900/1000036 (Mo. – Do.: 8.00 – 16.30 Uhr | Fr .: 8.00 – 15.00 Uhr | 0,99 €/Min. aus dem deutschen Festnetz) Bitte machen Sie von dieser Hotline Gebrauch, da technische Probleme meist hier schon be - hoben werden können, ohne dass Sie Ihr Gerät einsenden müssen. Internet: www .karcher-product[...]

  • Página 3

    DE | 3 DE Sicherheitshinweise 1. Bedienungsanleitung lesen – Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam, um sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut zu machen. 2. Bedienungsanleitung aufbewahren – Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf. 3. Hinweise beachten – Beachten Sie alle Hinweise und Anweisungen in der Bedienungsanle[...]

  • Página 4

    4 | DE werden. Batterien dürfen nicht übermäßiger Hitze, wie z. B. durch Sonnenschein, Feuer o. ä. ausgesetzt werden. 20. Kopfhörer – Eine zu hohe Lautstärke bei V erwendung von Ohr- oder Kopfhörern kann zu Hör - schäden führen (Kopfhörer nicht im Lieferumfang enthalten) . W ARNUNG: Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringe[...]

  • Página 5

    DE | 5 DE 1. Umgang mit Disks • Das Disk-Fach Ihres Gerätes muss stets geschlossen sein, sodass kein Staub und Schmutz ein - dringen können, die die Linse beschädigen würden. • Berühren Sie niemals die bespielte Seite einer Disk. • Bekleben und beschreiben Sie niemals eine Disk. • Biegen Sie Disks nicht. • Halten Sie Disks immer an d[...]

  • Página 6

    6 | DE Bedienelemente 1. Funktionsschalter AUX/CD/ OFF/RADIO 2. Bandwahlschalter 3. FM-T eleskopantenne 4. CD-Fach 5. Frequenzdrehknopf (T uning) 6. Bass-Boost-T aste 7. SKIP/SEARCH FORW ARD T aste ►► | 8. SKIP/SEARCH BACKWARD T aste | ◄◄ 9. Program-T aste 10. Mode-T aste 1 1. Stop-T aste 12. Play/Pause-T aste 13. LCD-Display 14. Stereokopf[...]

  • Página 7

    DE | 7 DE Bass Boost & Anschlüsse BASS BOOST Um den Bass-Sound-Effekt zu verstärken, betätigen Sie die T aste BASS BOOST am Gerät. Um den Soundeffekt wieder auszuschalten, stellen Sie die T aste wieder auf “OFF”. STEREOKOPFHÖRER Schließen Sie Kopfhörer (Ø 3,5 mm - nicht im Lieferumfang enthalten) an die dafür vorgesehene Kopfhörer[...]

  • Página 8

    8 | DE 2. Wollen Sie die Wiedergabe nur kurz unterbrechen, so drücken Sie die PLA Y/P AUSE-T aste. Der Wiedergabeindikator “ ► ” im Display blinkt. Zum Fortsetzen der Wiedergabe, drücken Sie die PLA Y/P AUSE-T aste erneut. 3. Um die Wiedergabe zu beenden, drücken Sie die STOP-T aste. Das LCD- Display zeigt die Gesamtanzahl der T itel an. B[...]

  • Página 9

    DE | 9 DE Wählen Sie nun mit der T aste SKIP/SEARCH FORW ARD ►► | oder BACKWARD | ◄ ◄ den ersten zu speichernen T itel aus. Drücken Sie erneut die PROGRAM-T aste, um den T itel zu speichern. 2. Wiederholen Sie die obigen Schritte, um weitere T itel in der Reihenfolge zu speichern. Hinweise: W ann immer Sie die T aste SKIP/SEARCH FORW ARD [...]

  • Página 10

    10 | DE Beispiel: Auswählen von Album # 4, Titel # 3 Schritt 1: Drücken Sie die FOLDER-T aste, um Album # 4 auszuwählen. Schritt 2: Drücken Sie die T aste SKIP/SEARCH FORW ARD ►► | oder BACKW ARD | ◄ ◄ , um T itel # 3 innerhalb des Albums # 4 auszuwählen. 3. Wollen Sie die Wiedergabe nur kurz unterbrechen, so drücken Sie die PLA Y/P A[...]

  • Página 11

    DE | 1 1 DE 3. Um die Wiedergabe zu starten, drücken Sie die PLA Y/P AUSE-T aste einmal. Im Display wird der Wiedergabeindikator “ ► ” angezeigt. Beispiel: Album #3, T itel #2 Wählen Sie mit der FOLDER-T aste das gewünschte Album aus. 4. Um die festgelegte Reihenfolge abzufragen, drücken Sie im Stopp-Modus einmal die PRO- GRAM-T aste. Im [...]

  • Página 12

    12 | DE Anzeige . 3. Stecken Sie ein geeignetes USB-Speichergerät (USB-Stick, MP3-Player) in den USB-Anschluss an der Gerätevorderseite ein. Nachdem dieses gelesen wurde, wird die Gesamtanzahl T itel im Display angezeigt. 4. Drücken Sie die PLA Y/P AUSE-T aste, um die Wiedergabe zu starten. 5. Die Bedienung ist identisch mit der Wiedergabe von M[...]

  • Página 13

    EN | 13 EN Safety Information 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed W arnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered [...]

  • Página 14

    14 | EN 20. Headphones – Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss or damage (headphones are not supplied) . W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualied service personnel. CAUTION RISK OF ELECTRO SHOCK DO NOT OPE[...]

  • Página 15

    EN | 15 EN Power Supply AC OPERA TION Before operation please ensure voltage on the set corresponds to voltage of your local area. Unravel AC line cord; insert one end into AC jack on the set while the other end into a standard AC outlet. Remarks: • In case of malfunction due to electrostatic discharge (ESD), reset the unit by reconnecting AC cor[...]

  • Página 16

    16 | EN Location of Controls 1. Function Switch AUX/CD/ OFF/RADIO 2. Band Switch 3. FM Antenna 4. CD Door 5. T uning Knob 6. Bass Boost Button 7. SKIP/SEARCH FORW ARD Button ►► | 8. SKIP/SEARCH BACKW ARD Button | ◄◄ 9. Program Button 10. Mode Button 1 1. Stop Button 12. Play/Pause Button 13. LCD Display 14. Stereo Headphone Jack (3.5 mm) 15[...]

  • Página 17

    EN | 17 EN T o release super bass, simply slide the button to “OFF” position. STEREO HEADPHONE JACK For private listening, insert the plug of a stereo headphone into STEREO HEADPHONE JACK and adjust the VOLUME CONTROL KNOB accordingly . During the use of a headphone, speakers are automatically disconnected. AUXILIAR Y (AUX) MODE 1. Slide FUNCTI[...]

  • Página 18

    18 | EN 3. Though the sound stops, the disc will continue to spin. T o re-start playback, press CD PLA Y/ P AUSE BUTTON again, music will start from the exact position where it was interrupted. 4. T o stop CD playback, press CD STOP BUTTON once whether CD is in Play or Pause mode; LCD DISPLA Y will show total track number of the disc. 5. T o turn o[...]

  • Página 19

    EN | 19 EN the rst programmed track number . Repeat above procedure to read all programmed memory . 5. T o cancel programmed memory: - During CD stop mode, press CD STOP BUTTON once. or - Open CD DOOR during CD stop mode. The “PROGRAM” indicator will disappear from LCD DISPLA Y . PLA YING MP3 DISC Getting Started Note: Should skipping of tra[...]

  • Página 20

    20 | EN mode. 6. T o turn off the unit, slide FUNCTION SWITCH to “OFF” position. Repeat mode 1. Repeat 1: When MODE BUTTON is pressed once, Repeat indicator will light. This single track of music will be repeated. 2. Repeat Folder: When MODE BUTTON is pressed twice, the and ALBUM indicator will be shown. This specic folder will be played rep[...]

  • Página 21

    EN | 21 EN FOLDER BUTTON to read Album number; press CD SKIP/SEARCH FORW ARD ►► | or BACK- W ARD | ◄ ◄ BUTTON to read the specic track number of said Album. Press PROGRAM BUTTON again, LCD DISPLA Y will show and blink continuously . Repeat above procedure to check all programs being stored. 5. T o cancel programmed memory: - During CD st[...]

  • Página 22

    22 | EN T echnical Specications GENERAL Power requirement AC 230V ~ 50Hz DC 12V (8x batteries size „UM2“) Power consumption 10W Dimensions (WxDxH) ca.: 280 x 220 x 142 mm Weight (ca.): 1,8 kg RECEIVER Receiving bands AM (MW) / FM (UKW) T uning range / Sensitivity AM 540 - 1600 kHz FM 88 – 108 MHz T echnical specications and design may c[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    www .karcher-products.de[...]