Kelvinator KH75CB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kelvinator KH75CB. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKelvinator KH75CB vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kelvinator KH75CB você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kelvinator KH75CB, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kelvinator KH75CB deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kelvinator KH75CB
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kelvinator KH75CB
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kelvinator KH75CB
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kelvinator KH75CB não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kelvinator KH75CB e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kelvinator na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kelvinator KH75CB, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kelvinator KH75CB, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kelvinator KH75CB. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ELECTRICAL COOKING HOB User’s instructions KH75[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH Dear Us er Thank you for choosing our product. We are sure that this complete, modern, function al and practical electrical appliance will fully meet your requirements as it ha s been carefully designed and manufactured with high-qu ality materials. We recommend that you read and follow these i nstructions caref ully. They will enable you[...]

  • Página 3

    3 CONTENTS User’s instructions Installation 4 U s e 4 Maintenance 6 Fitter’s instructions I n s t a l l a t i o n 7 Position 7 Electrical connections 7 IMPORTANT: THIS APPLIANCE IS DESIGNE D FOR DOMESTIC USE. THE MANUFACTURER IS NOT LIABLE IN TH E EVENT O F DAMAGE TO PERSO NS OR OBJE CTS CAUSE D BY INCORRECT INSTALLATION , IMPROPER OR ERRONE OU[...]

  • Página 4

    4 USER’S INSTRUCTIONS INSTALLATION All the installation procedures (el ectrical connection s) must be carried out by an electrician in accordance with the sta ndards and laws in force. This product is in installation clas s Y. The equipment may be installed in any type of unit made of brickwork, metal, wood, veneered and laminated pla stic, as lo[...]

  • Página 5

    5 TIPS AND WARNINGS : For the best results and maximum pl ate life, use only utensils that are recommended for electric plates, i.e. utens il s that have a reinforced, perfectly flat bottom. The utensils must also be the same dia m eter, or slightly wider than the plate used. They must never be smaller. Never use the plates without utensil s, or wh[...]

  • Página 6

    6 MAINTENANCE ANY ADJUSTMENT , MAINTENANCE, ETC. MU ST BE CARRIED OUT WITH THE HOB UNPLUGGED AT T HE MAINS. To extend the life of the hob, it has to be cleaned periodically. Follow these instructions: - Electric plates To clean a plate, heat it up for a few moment s so as to burn any products that may have been left during manufacture. Turn off the[...]

  • Página 7

    7 FITTER’S INSTRUCTIONS INSTALLATION All the installation procedures (el ectrical connection s) must be carried out by an electrician in accordance with the sta ndards and laws in force. ANY ADJUSTMENT, MAINTENANCE, ETC. MUS T BE CARRIED OUT WITH THE HOB UNPLUGG ED AT THE MAINS. POSITION The hob is designed to be fitted into a work surfa ce which[...]

  • Página 8

    8 To connect the electrics, follow the instructions : - Turn the hob upside down; - Un sc r ew the 4 lives that f a sten the c a sing to the stirrups to the electr i c plat e s ; - Open the casing, paying attention to the wires for the electric pl ates and to the light; - Thread the wire through the correct feed hole an d fasten it; - Connect the w[...]

  • Página 9

    9 Fig. 1 Fig. 2 7 1 0 7 4 0 4 9 0 5 0 0 30[...]

  • Página 10

    10 Fig. 3 Fig. 4[...]

  • Página 11

    11 Fig. 5 Fig. 6[...]

  • Página 12

    12 Service and Spares In the event of your appliance requiring se rvice, or if you wish to purchase spare parts, contact your local Kelvinator Service Centre by telephoning: 0860 234 481 (South African Customers) +27-11-579-0800 (International Customers) Help us to help you Please determine your type of enquiry be fore writing or telephoning. When [...]

  • Página 13

    13 Guarantee Condi tions 1. The guarantee is valid for Twelve (12) months co mmencing when the appliance is handed over to the first retail purchaser, which must be verified by purchase invoice or similar documentation. 2. Kelvinator guarantees the equipment against de fective material or faulty manufacture, provided it is used for domestic use fro[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    H01A288[...]