Português dropdown-ico

Kemot URZ3391 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kemot URZ3391. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKemot URZ3391 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kemot URZ3391 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kemot URZ3391, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kemot URZ3391 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kemot URZ3391
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kemot URZ3391
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kemot URZ3391
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kemot URZ3391 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kemot URZ3391 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kemot na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kemot URZ3391, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kemot URZ3391, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kemot URZ3391. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PL RO Instrukcja obsługi Manual de utilizare EN User's manual MINI THERMOELECTRIC COOLER AND W ARMER URZ3390 - 25L URZ3391 - 32L[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 Owner ’s manual EN Characteristics of our products  Mini ThermoelectricCooler andW armer ispopular withdrivers and eldopera - tors in some developed countries in Europe, America and so on. It can bring you cool drinks in hot summer and warm food in winters with cold wind blowing. No matter in outdoorhik[...]

  • Página 4

    4 Owner ’s manual EN Operation guide 1. First make sure the switch at the side of the cooler and warmer is in OFF state, and then insert the plug of the power cord into the socket of the unit. 2. Insert the plug of the cigarette lighter into the cigarette lighter in the car . 3. Cooling: set the power switch at the position of COLD. The green ind[...]

  • Página 5

    5 Owner ’s manual EN When the household power is used (AC 220V -240V) 1. Insert AC plug into AC230V Power socket of Household power source. 2. Shift the Function Switch to COLD or HOT , the appliance will start work. 3. ECO/MAX Switch is for shift of Energy Saving Mode. Shift the switch to ECO, the appliance is working in Energy Saving Mode. W ar[...]

  • Página 6

    6 Owner ’s manual EN Specications are subject to change without notice. T echnical specication Model URZ3390 URZ3391 Capacity 25L 32L Cooling type peltier system, freon-free Insulation cyclopentane Zasilanie DC12V ; AC220-240V 50-60HZ Power (DC) cooling 40W ±20%, heating 48W ±20% Power (AC) cooling 52W ±20%, heating 58W ±20% Power (ECO [...]

  • Página 7

    7 Instrukcja obsługi PL Opis  Lodówka turystyczna przeznaczona jest do przechowywania produktów spo - żywczych.Funkcja grzaniaumożliwia przechowywanieciepłych posiłkówbezryzyka ich szybkiego wystygnięcia. Przechowywane w lodówce produkty zachowują dłużej świ[...]

  • Página 8

    8 Instrukcja obsługi PL Obsługa 1. Należy podłączyć przewód zasilający do lodówki (przełącznik trybu pracy powinien znajdować się w po - zycjiOFF). 2.Drugikoniec kablanależypodłączyćdogniazda zasi - lania AC lub gniazda zapalniczki w samochodzie. 3.Chłodzen[...]

  • Página 9

    9 Instrukcja obsługi PL Zasilanie z gniazda zasilania (AC 220V -240V) 1.Należypodłączyćprzewódzasilającydogniazdazasilania AC220~240V . 2.Przełączniktrybupracynależyustawićnagrzanielubchłodzenie. 3.FunkcjaMAX/ECO: ECO-tryboszczędzaniaenergii MAX-maksymalna[...]

  • Página 10

    10 Instrukcja obsługi PL Specykacja produktu może ulec zmianie bez powiadomienia. Specykacja Model URZ3390 URZ3391 Pojemność 25L 32L T ypchłodzenia system peltiera, nie zawiera freonu Izolacja cyclopentane Zasilanie DC12V ; AC220-240V 50-60HZ Moc (zasilanie DC) chłodzenie40W±20%,grzanie48W±20% Moc (zasilanie AC) chł[...]

  • Página 11

    1 1 Manual de utilizare RO Caracteristicile produsului Frigiderul cu functie de incalzire este popular cu precadere printre soferi si op- eratorii de teren din unele tari dezvoltate din Europa, America si asa mai departe. Acesta va mentine bauturile reci in timpul verii si mancarea calda in timpul iernii. Indiferentunde va aatiin [...]

  • Página 12

    12 Manual de utilizare RO Functionare 1. Asigurati-va intai ca, comutatorul din lateral este in pozitia OPRIT , iar apoi introduceti stecherul cablului de alimentare in priza unitatii. 2. Introduceți mufa brichetei in locasul brichetei din ma - sina. 3. Racire: setati comutatorul in pozitia de RECE. Indica- torul verde?[...]

  • Página 13

    13 Manual de utilizare RO Alimentare de la reteaua de uz casnic (220V -240V AC) 1.Introduceti mufa AC in sursa de alimentare de uz casnic 230V AC. 2. Pozitionati comutatorul rotativ pe setarea RECE sau CALD, aparatul va porni. 3. Comutatorul ECO / MAX este pentru modul de economisire a energiei. Pozitionati comutatorul pe setarea ECO, aparatul func[...]

  • Página 14

    14 Manual de utilizare RO Specicatiile sunt supuse schimbarilor fara noticare prealabila. Date tehnice Model URZ3390 URZ3391 Capacitate 25L 32L T ipul de racire sistem Peltier , CFC free Izolatie cyclopentane Putere DC12V ; AC220-240V 50-60HZ Putere (DC) racire 40W ±20%, incalzire 48W ±20% Putere (AC) racire 52W ±20%, incalzire 58W ±20% P[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    www .kemot.com[...]