Kettler 8718-710-720-730-750 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kettler 8718-710-720-730-750. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKettler 8718-710-720-730-750 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kettler 8718-710-720-730-750 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kettler 8718-710-720-730-750, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kettler 8718-710-720-730-750 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kettler 8718-710-720-730-750
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kettler 8718-710-720-730-750
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kettler 8718-710-720-730-750
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kettler 8718-710-720-730-750 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kettler 8718-710-720-730-750 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kettler na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kettler 8718-710-720-730-750, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kettler 8718-710-720-730-750, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kettler 8718-710-720-730-750. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ier! GB D F NL E I PL ASSEBMBLY INSTRUCTIONS Model No. 8718-710-720-730-750 Picture Similar[...]

  • Página 2

    This KETTLER product has been designed in accordance with the latest standards of safety and subjected to constant quality monitoring. The data gained from this quality process is then incor- porated in the development of our products. For this reason, we reser ve the right to make chan- ges in design and technology in order to offer our customers [...]

  • Página 3

    3  This wheeled toy does not have lights. It is dangerous to use it in the dark.  Caution: While assembly of the product keep off children’ s reach (Choking hazard - con- tains small parts).  Concerning products with pneumatic tyres: tighten the valve caps at all times and keep off children's reach (Choking hazard - contains small p[...]

  • Página 4

    tion of tubing plugs). List of spare par ts page 1 3-14 When ordering spare parts, always state the full ar ticle number , spare-partnumber , the quan- tity required and the S/N of the product (see handling). Example order: Ar t. no. 08718-710-720- 730-7 5 0 / spar e-part no. 68005121 / 1 pieces / S/N .................... Please keep original packa[...]

  • Página 5

    THERE ARE NO WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, MADE BY EITHER THE DISTRIBUTOR OR THE MANUF ACTURER ON KETTLER ® PRODUCTS, EXCEPT THE MANUF ACTURER’S LIMITED WARRANTY AGAINST DEFECTS IN MA TERIAL SET OUT BELOW: This KETTLER ® Limited Warranty applies to products sold through the KETTLER ® Authorized Dealer Network to the original retail purchas[...]

  • Página 6

    6 Checklist M 8 x 37 mm M 6 x 25 mm  1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 ø 5 x 15,5 1 2[...]

  • Página 7

    7 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 M5x40 M8x40 M8 Ø22 Ø16 Ø12 M6 M5 3,9x13 Beispiele Examples Examples Bij voorbeeld Ejemplos Esempio Messhilfe für V erschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Gabarit pour système de serrage Misure per i materiali di avvitamento Wzornik do połączeń śrubowych GB F E NL I PL Meethulp voor[...]

  • Página 8

    8 3a A B E E Zur Montageerleichterung die Lenkergriffe in warmen W asser anwärmen. The grips can be pushed onto the handleb ars more easily if they are first soaked in warm water . Pour faciliter le montage, chauffer les les poignées du guidon dans de l'eau chaude. V oor en eenvoudigere montage de handgre- pen in warm water voor ver warmen. [...]

  • Página 9

    9 Min 1mm Min 1mm M 6 x 25 D B C ø 5x15,5 4 A B 5 A B 3b 3c[...]

  • Página 10

    M 8 x 37 8 7 10 6 M 5 x 8 Minimum[...]

  • Página 11

    Handhabung Handling Utilisation GB F NL Utilizzo Zastosowanie E I PL Handleiding Aplicación Beispiel Typenschild - Seriennummer Example Type label - Serial number Example Plaque signalétiqu - Numèro de serie Bij voorbeeld Typeplaatje - Seriennummer Ejemplo Placa identificativa - Número de serie Esempio Targhetta tecnica - Numero di serie Przykl[...]

  • Página 12

    12 Luftbefüllung 1,5 bar/20 PSI Luftbefüllung • Der Reifen muss korrekt auf der Felge sit- zen. • Formen Sie den Reifen mit gleichmäßigem Druck während des Befüllens an den Felgenrand an. • Benutzen Sie zum Befüllen einen Kompressor , wie Sie ihn z. B. an T ankstellen finden. Das Befüllen sollte schnell und gleichmäßig erfolgen. •[...]

  • Página 13

    1 3 Luchtbanden • De rubber band dient correct op de velg te zitten. • Duw de band op de velg zoals weerge- geven, zodat de band tijdens het oppompen correct op de velg komt te zitten. • Het is raadzaam de banden met behulp van een compressor op te pompen, dit kunt u doorgaans bij een garage in de buurt. De band dient snel opgepompt tew worde[...]

  • Página 14

    Spare Parts Drawing 8718-710-720-730-750 1 12 11 13 14 8 5 7 6 9 3 21 10 2 4 12 15 19 20 18 17 16 22 23 24 25 1 4[...]

  • Página 15

    Princess Frog Surfer Racer 8718-710 8718-720 8718-730 8718-750 Pos Description Qty Part No. Part No. Part No. Part No. 1 Frame Base 1 68005127 68005128 68005129 68005125 2 Top Headtube Bushing 1 68005108 68005108 68005108 68005108 3 Bottom Headtube Bushing 1 68005109 68005109 68005109 68005109 4 Front Wheel 1 68005131 68005132 68005133 68005134 5 F[...]

  • Página 16

    docu 11. 09[...]