Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kettler 8852-700. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKettler 8852-700 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kettler 8852-700 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kettler 8852-700, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Kettler 8852-700 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kettler 8852-700
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kettler 8852-700
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kettler 8852-700
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kettler 8852-700 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kettler 8852-700 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kettler na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kettler 8852-700, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kettler 8852-700, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kettler 8852-700. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Assembly Instructions Kiddi-o ® Racer & La yana Model # 8852-600 & 700 Picture Similar Adjustable Wrench – x2 Flathead Scre w driver – x1 Too ls Needed KETTLER Int’l I nc. 1355 London Bridge Ro ad Virginia Beach, VA 23453 - USA T- 866 - 804 - 0440 / pa rts@kettlerusa.com / www. kett lerusa. com[...]
-
Página 2
USA Assembly Instructions Read these instructions carefully before asse mbling the product or using it for the first time. They contain important information for your safety and for the correct use and [...]
-
Página 3
USA Assembly Instructions this has been done. If any parts require replacement, use only original spares manufactured by KETTLER®. Use of the Toy ■ Ensure that the tricycle is no[...]
-
Página 4
USA Assembly Instructions Assembly of the toy vehicle ■ Please ensure that the tricycle will on ly be used for playing when assembly has been carried out correctly, and checked, by an adu[...]
-
Página 5
USA LIMITED WARRANTY THERE ARE NO WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLI ED, MADE BY EITHER THE DISTR IBUTOR OR THE MANUFACTURER ON KETTLER® PRODUCTS, EXCEPT THE MANUFACTURER’S LIMITED WAR RANTY AGAINST DEFECTS IN [...]
-
Página 6
Lisez attentivement ces consignes avant d’assembler le produit ou de l’utiliser pour la première fois. Elles contiennent des informations importantes pour votre sécurité ainsi que l’utilisation correcte et la ma[...]
-
Página 7
■ Assurez ‐ vous que le tricycle n’est pas utilisé avant d’avoir été correctement ass emblé et contrôlé par un adulte. ■ Dans le cas de tricycles qui ne sont pas munis d’une roue libre, [...]
-
Página 8
fonctionnement sûrs du tricycle soient assurés. ■ N'oubliez pas que toute utilisation d'outils et toute activité artisanale présente toujours des risques de blessure. Travaillez avec soin et so[...]
-
Página 9
LES PRODUITS KETTLER® NE SONT COUVERTS PA R AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, ASSUREE PAR LE DISTRIBUTEUR OU LE FABRICANT, EXCEPTE LA GARANTIE LIMITEE DU CONSTRUCTEUR CONTRE LES VICES DE MATIERE EXPOSEE CI ‐ D[...]
-
Página 10
Lea estas instrucciones atentamente antes de montar el producto o de utilizarlo por primera vez. Contiene información importante para su seguridad y para el correcto uso y mantenimiento de este producto. Cons erve [...]
-
Página 11
■ No transporte objetos con el triciclo. ■ Adapte siempre el uso del triciclo a las condicion es existentes. ■ Los triciclos no tienen un sistema de frenada continua efectivo. Por tanto, debe evitar qu[...]
-
Página 12
cadas. Apriete primero las tuercas a mano hasta que ofrezcan cierta resistencia. Una vez terminada esta etapa del montaje, apriete los tornillos a fondo contra la resistencia (dispositivo [...]
-
Página 13
NO SE OTORGA NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA NI IMPLÍCITA, NI POR PARTE DEL DISTRIBUIDOR NI DEL FABRICANTE CON RESPECTO A LOS PRO DUCTOS KETTLER®, EXCEPTO LA GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE FRENTE A DEFECTOS EN L[...]
-
Página 14
Measuring Guide F E Gabarit pour système de serrage Referencia de medición para el material de atornilladura Examples Examples Ejemplos[...]
-
Página 15
Checklist 1 1 1 1 M5 x 30 mm M6 x 65mm M6 x 25 mm M 12 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1[...]
-
Página 16
2 2x A B M 12 1a ! n i M 1 mm M 6 x 25 1b A B B[...]
-
Página 17
. . . k c a l k - k c a l k - k c a l k 3 A B 4 0 - 6 cm 0 - 2 . 3 6 in 5 A B M 6x65mm 6[...]
-
Página 18
9a 8 9 b ! 7 M 5x30mm[...]
-
Página 19
Spare Parts Drawing for Model 8852-600 and 8852-700 8 13 23 12 11 20 15 1 10 31 3 14 6 18 4 32 21 2 5 30 19 24 17 29 9 28 26 27 25 16[...]
-
Página 20
Spare Parts List for Racer Model 8852 ‐ 600 and Layana Model 8852 ‐ 700 Pos. Description Qty. Part# 8852 ‐ 60 0 Part # 8852 ‐ 70 0 1 Front Frame 1 6181.09.0 0 6181.09.02 2 Rear Frame 1 6181.09.01 6181.09.03 3 Fork 1 61518.09.0 0 61518.09.0 0 4 Front Wheel 1 2385.02.0 0 2385.02.0 0 5 Re[...]