Português dropdown-ico

KitchenAid 5KSM156 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto KitchenAid 5KSM156. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKitchenAid 5KSM156 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual KitchenAid 5KSM156 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual KitchenAid 5KSM156, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual KitchenAid 5KSM156 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo KitchenAid 5KSM156
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo KitchenAid 5KSM156
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo KitchenAid 5KSM156
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque KitchenAid 5KSM156 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos KitchenAid 5KSM156 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço KitchenAid na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas KitchenAid 5KSM156, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo KitchenAid 5KSM156, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual KitchenAid 5KSM156. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    5KSM150PS, 5KSM156 5K45SS, 5KSM45 W10572619A_01_Final.indd 1 4/12/13 8:41 AM[...]

  • Página 2

    W10572619A_01_Final.indd 2 4/12/13 8:41 AM[...]

  • Página 3

    English ................................................................................ 5 Deutsch ............................................................................ 19 Français ............................................................................ 33 Italiano ........................................................................[...]

  • Página 4

    ST AND MIXER INSTRUCTIONS W10572619A_01_Final.indd 4 4/12/13 8:41 AM[...]

  • Página 5

    English 5 ST AND MIXER INSTRUCTIONS ST AND MIXER SAFETY Important safeguards .......................................................................................... 6 Electrical requirements ..................................................................................... 7 Electrical equipment waste disposal ................................[...]

  • Página 6

    6 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2.  T oprotectagainstriskofelectricalshock,donotputStandMixer in water or other liquid. 3.  UnplugStandMixerfromoutletwhennot[...]

  • Página 7

    English 7 SA VE THESE INSTRUCTIONS ST AND MIXER SAFETY 8. The use of attachments not recommended or sold by KitchenAid maycausere,electricshock,orinjury . 9. Do not use the Stand Mixer outdoors. 10. Do not let the cord hang over edge of table or counter . 11.  R emoveatbeater ,wirewhipordoughhookfr[...]

  • Página 8

    8 P arts and features Wire whip Motor head Attachment hub Speed control lever Beater height adjustment screw (not shown) Attachment knob Motor head locking lever (not shown) Beater shaft Flat beater Bowl** Bowl clamping plate Dough hook * Included only in models 5KSM150PS and 5KSM45. Also available as optional accessory . ** The bowl design and mat[...]

  • Página 9

    English 9 Flat beater Accessory guide Accessory Uses Flat beater for normal to heavy mixtures: Cakes,creamedfrostings,candies,cookies, piepastry ,biscuits,meatloaf ,mashedpotatoes Wire whip for mixtures that need air incorporated: Eggs,eggwhites,heavycream,boiledfrostings, spongecakes,mayo[...]

  • Página 10

    10 ASSEMBLING THE ST AND MIXER Attaching/removing the at beater , wire whip, or dough hook 1 T o attach accessory: T urn speed control to “ O”. Unplug Stand Mixer . 2 Holdthe locking lever in theUNLOCK positionand tilt motor head back. 3 Slip accessory onto beater shaft and pressupward as far as?[...]

  • Página 11

    English 11 ASSEMBLING THE ST AND MIXER Attaching/removing the at beater , wire whip, or dough hook 4 T o Remove accessory: R epeat steps 1 and 2. Press accessory upward as far as possible and turn to the left. Then pull accessory from the beater shaft. ASSEMBLING THE ST AND MIXER Beater to bowl clearance Y ourStand Mixer is adjusted?[...]

  • Página 12

    12 * Included only in models 5KSM150PS and 5KSM45. Also available as optional accessory . Using the pouring shield* 1 Forbest results, rotate the shieldso the  motor head covers the U-shaped gap in the shield. The pouring chute will be justto the right of theattachment hub  as you face the Stand Mixer[...]

  • Página 13

    English 13 ASSEMBLING THE ST AND MIXER 4 Lift the front of the pouring shield clear of the bowl rim and pull forward. Remove attachment and bowl. Operating the speed control NOTE: The Stand Mixer may warm up during use. Under heavy loads with extended mixing time,the top of the unit may become hot.This is normal. 1 [...]

  • Página 14

    14 OPERA TING THE ST AND MIXER KitchenAid offers a wide range of optional attachments such as food grinders or pasta makers.They may be attached to the Stand Mixerattachment power shaft, as shown here. Optional attachments 4 Tightenattachment knob by turning clockwiseuntil attachment[...]

  • Página 15

    English 15 OPERA TING THE ST AND MIXER 4 Tightenattachment knob by turning clockwiseuntil attachment is completely secured to Stand Mixer . OPERA TING THE ST AND MIXER 7 Loosenattachment knob by turning  itcounterclockwise. Rotateattachment slightlyback and forth while pulli[...]

  • Página 16

    16 Egg whites Whipped cream Placeroomtemperatureeggwhitesinclean, dry bowl. Attach bowl and wire whip. T o avoidsplashing,graduallyturntodesignated speed and whip to desired stage. AMOUNT SPEED 1 egg white ..................... GRADUALL Y to 10 2 or more egg whites ..... GRADUALL Y to 8 Whipping Stages With[...]

  • Página 17

    English 17 TIPS FOR GREA T RESUL TS CARE AND CLEANING 2 Bowl,pouring shield*, white flat beater , and white doughhook may bewashed in a dishwasher . Or ,clean them thoroughly in hot sudsy water and rinse completely before drying. Do not store beaters on shaft. 3 IMPORT ANT : The wire whip is not[...]

  • Página 18

    18 W ARRANTY AND SERVICE Length of W arranty: KitchenAid Will P ay For: KitchenAid Will Not P ay For: Europe, Middle East and Africa: For Artisan models 5KSM150PS and 5KSM156 : five years full warranty from date of purchase. For models 5K45SS and 5KSM45: two years full warranty from date of purchase. The replacement parts and repair labor costs to[...]