Português dropdown-ico

KitchenAid W10353374A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto KitchenAid W10353374A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKitchenAid W10353374A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual KitchenAid W10353374A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual KitchenAid W10353374A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual KitchenAid W10353374A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo KitchenAid W10353374A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo KitchenAid W10353374A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo KitchenAid W10353374A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque KitchenAid W10353374A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos KitchenAid W10353374A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço KitchenAid na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas KitchenAid W10353374A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo KitchenAid W10353374A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual KitchenAid W10353374A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION DE LA T ABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE COOKTOP SAFETY T able of Contents / T able des matières COOKTOP SAFETY ............................................ .......................... 1 INSTALLATION REQUIREM ENTS ................................... ............ 2 Tools and Pa[...]

  • Página 2

    2 INSTALLATION REQUIREMENTS T ools and Parts Gather the req uired tools and part s before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools list ed here. T ools needed Parts supplied Parts needed ■ A UL listed or CSA approved connector for ½" (1.3 cm) diameter conduit ■ UL listed wire connectors Check local c[...]

  • Página 3

    3 Cabinet Dimensions IMPORT ANT : If installing a range hood or microwave hood combination above the cooktop, follow the range hood or microwave hood combination i nstallation instructi ons for dimensional clearances above the cooktop surf ace. NOTES: After making the countertop cutout, some installations may requir e notching down the base cabinet[...]

  • Página 4

    4 ■ The cooktop should be connected directly to the junction box thro ugh flexible, armo red or nonmeta llic sheathed, copper cable. The flexi ble, armored cable extending from the fuse box or circuit breaker box should be connected dir ectly to the junction box. ■ Locate the junction box to allow as much slack as possible between the junction [...]

  • Página 5

    5 Installing Brackets Befor e Placing Cooktop in Cutout 1. Using 2 or more people, place the cooktop upside down on a covered surface using the foam end posts fr om the packaging. Make sure that the knobs are not resting on the foam. 2. Remove the atta chment scre ws for the bracket locations from the bottom of the cooktop base. 3. Select bracket m[...]

  • Página 6

    6 Make Electrical Connection This cooktop is manufactured with a frame connected, green or bare gr ound wire. Connect t he cooktop cable to the j unction box through the UL listed or CSA approved conduit connect or . Electrical Connection Opti ons 4-Wir e Cable from Power Supply to 4-Wir e Cable from Cooktop IMPORT ANT : Use the 4-wir e cable from [...]

  • Página 7

    7 3-Wire Ca ble from Power Supply to 4-Wir e Cable from Cooktop IMPORT ANT : Use the 3-wire cable fr om power supply where local codes permit connecting the frame-ground conductor to the neutral (white) junction box wire: 1. Disconnect power . 2. Remove junction box cover if pr esent. 3. Connect the flexible, cable conduit from the cooktop to the j[...]

  • Página 8

    8 3-Wire Ca ble from Power Supply to 3-Wir e Cable from Cooktop IMPORT ANT : Use the 3-wire cable fr om power supply where local codes permit connecting the frame-ground conductor to the neutral (white) junction box wire: 1. Disconnect power 2. Remove junction box cover , if present. 3. Connect the flexible ca ble conduit from the cooktop to the ju[...]

  • Página 9

    9 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON EXIGENCES D'INSTALLATION Outils et pièces Rassembler les outils et pièces nécessai res avant d’entrepr endre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci -dessous. Outils nécessair es Pièces fournies Pièces nécessair es ■ Un connecteur homologu[...]

  • Página 10

    10 ■ La table de cuisson doit êtr e installée à l’écart des zones de forts courants d’air , telles que fenêtres, portes et évents ou ventilateurs de chauffage puissant s. La table de cuisson doit être installée à un endr oit pratique dans la cuisine. ■ Utiliser les dimensions d’ouvertur e du plan de travail qui sont indiquées da[...]

  • Página 11

    11 Spécifications électriques Si l’on utilise un conduc teur distinct de liaison à la terre et lorsque les codes le permettent, il est r ecommandé qu’un électricien qualifié vérifie que la liaison à la terre et la section des fils sont conformes aux codes locaux. Vérifier avec un électricien quali fié si vous avez des doutes quant à[...]

  • Página 12

    12 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Préparation de la table de cuisson pour l’installation Déterminer l’emplac ement final de la tabl e de cuisson. Éviter de percer dans le câblage existant ou de l'endommager pendant l'installation. 1. À l'aide de deux personnes ou plus, placer la table de cuisson à l'envers sur une surf [...]

  • Página 13

    13 Installation des brides avant de positionne r la table de cuisson dans l'ouvertur e 1. À l'aide de deux personnes ou plus, placer la table de cuisson à l'envers sur une surf ace couverte en utilisant les cornières en polystyrène de l' emballage. S'a ssurer que les boutons ne reposent pas sur le polystyrène. 2. Retir[...]

  • Página 14

    14 Raccordement électrique Un conducteur vert ou nu de liaison à la te rre est connecté au châssis de la table de cuisson lors de la fa brication. Raccor der le câble de la table de cuisson au boîtier de connexion à l’aide du connecteur de conduit homologué UL ou CSA. Options de raccor dement électrique Câble à 4 conducte urs depuis le[...]

  • Página 15

    15 Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution jusqu'au câble à 4 conducteurs depuis la table de cuisson IMPORT ANT : Utiliser le câble à 3 cond ucteurs depuis le point de distribution lorsque les co des locaux locaux en vigueur permettent le raccordement entr e le conducteur de liaison à la terre du châssis et le conducteur [...]

  • Página 16

    Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution jusqu'au câble à 3 conducteurs depuis la table de cuisson IMPORT ANT : Utiliser le câble à 3 cond ucteurs depuis le point de distribution lorsque le code local en vigueur permet le raccordement entre le conducteur de liaison à la terre du châssis et le conducteur neutre (blanc) dans[...]