Klaxon 120 AC manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Klaxon 120 AC. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKlaxon 120 AC vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Klaxon 120 AC você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Klaxon 120 AC, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Klaxon 120 AC deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Klaxon 120 AC
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Klaxon 120 AC
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Klaxon 120 AC
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Klaxon 120 AC não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Klaxon 120 AC e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Klaxon na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Klaxon 120 AC, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Klaxon 120 AC, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Klaxon 120 AC. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Klaxon Signals Ltd, Oldham, OL4 1HW , UK Phone +44 161 287 5555 Fax +44 161 287 5511 E-mail sales@klaxonsignals.com Issue 4 (June 2008) 18-186461 Copyright © Klaxon Signals Ltd www .klaxonsignals.com T one T one T ype T one Description / Application Dip Switch 3rd Stage Peak Sound (S1/S2) T one Le ve l (d BA @1 m) 1 . 970Hz (BS5839-1:2002) O-O-O-O[...]

  • Página 2

    Installation Manual Installation IMPORT ANT a. The unit should be fitted with a fused spur incorporating an all pole disconnection device providing 3mm contact separation in all poles. Ensure fuse, cable size and gland type ar e rated sufficiently for the total load on the sounder circuit. b. Isolate the unit from the electricity supply befor e rem[...]

  • Página 3

    Installation Manual Spécifications techniques a. Un circuit individuel avec pr otection par fusible doit être installé pour l’unité, incorporant un dispositif de découplage de pôle assurant une séparation de contact de 3 mm pour tous les pôles. V eillez à ce que le fusible, la taille du câble et le type de presse étoupe soient de quali[...]

  • Página 4

    I n s t ru cc io n es d e I ns ta l ac ió n Instalación a. La unid ad de berí a aju star se co n un cil ind ro r ect o sop lado q ue in corp ora un dispositivo de desconexión de todos los polos y propor ciona una separación de contacto de 3 mm en todos los polos. Asegúrese de que e l fus ible , el ta maño d el ca ble y el t ipo d e pr ensa e[...]

  • Página 5

    Manual de Instalação Instalação a. A u ni d ad e de ve s e r in st al a da c om u ma d e ri va çã o c om f us ív e l in co rp o ra nd o um dispositivo de desligamento de todos os pólos que propor ciona 3mm de separação entre os contactos de todos os pólos. V erifique que o f usí vel, t ama nho do c abo e o t ipo de b uci m têm as e spe[...]

  • Página 6

    Installationsmanual I nstallation a. Enhet en sk a förs es me d ett sä kra t utta g med e n från slu tnin gsa nord nin g för alla poler som ger ett kontaktavstånd på 3 mm för polerna. Kontrollera att märkdata för säkring, kabelstorlek och packboxtyp är lämplig för den totala belastningen i sirenens krets. b. Koppla bort enheten från s[...]

  • Página 7

    Installationsanvisninge DK Installation a. Apparatet skal udstyres med en afgr eningsledning med sikring og frakoblingsmulighed for alle poler , der skal give en kontaktafstand på 3 mm ved alle poler . Sørg for at mærkeef fekt for sikring, kabelstørrelse samt type pakdåse er tilstrækkelig til den samlede belastning på lydalarmens kredsløb. [...]