Klipsch SW-450 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Klipsch SW-450. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKlipsch SW-450 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Klipsch SW-450 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Klipsch SW-450, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Klipsch SW-450 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Klipsch SW-450
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Klipsch SW-450
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Klipsch SW-450
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Klipsch SW-450 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Klipsch SW-450 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Klipsch na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Klipsch SW-450, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Klipsch SW-450, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Klipsch SW-450. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SW Powered Subwoofer s O wn er 's Manual SW-350 and SW- 4 50[...]

  • Página 2

    WARNING RI S K O F EL E CT R I C S HO CK . DO N OT O P EN . WA R NI N G : D o No t Ope n ! Ri sk of E lec tri cal S ho ck. V olt ages i n this equi pmen t are ha z ard ous to l ife. N o use r -se r vic eabl e par t s insi de. Ref er all s er vic ing to q ualif ied s er vi ce pe rso nnel. Th e exclam ati on po int, w ith in an eq uilat eral t ria ng[...]

  • Página 3

    RI G H T cha nnel in put ( refe r to Fi gure 4 ) . Take ca re to e nsure tha t no ba re wire s fro m any of t he co nne cti ons to uch a ny oth er ter minal s, as t his c ould c ause a s hor t a nd dam age yo ur eq uipme nt. “L I N E IN / L F E” – T his i npu t is fil tere d by the b uilt-i n “L ow Pa ss” ( L P ) cr oss over a nd is d es[...]

  • Página 4

    EU C om plian ce In fo rmat io n Eligible to bear the CE mark, Conforms to European Union Low Volt- age Directive 73/23/EEC and 2006/95/EC; Conforms to European Union EMC Directives 89/336/EEC and 2004/108/EC. WE E E No tic e Note: This mark applies only to countries within the European Union (EU) and Norway . This appliance is labeled in accordanc[...]

  • Página 5

    5 F igure 1 - Stereo Placement F igure 2 - Surround LCR and Rears Placemen t Sub Angle Inward *Less distance will increase bass, but worsen sound quality . S + Optional Sub S + Optional Sub S 6'-15' S S L R C TV Y X Z + Optional Sub S + Optional Sub Sub X=Y=Z Alternate rear placement A A B B[...]

  • Página 6

    LFE Output on Processor/ Pre-Amp/Receiver connected to LFE input on subwoofer amplifier ON / AUTO / OFF PHASE VOLUME LOWPASS (Hz) + + – – SPEAKER LEVEL IN 0º 180º 40Hz 80Hz 150Hz 120Hz BYPASS MIN MAX LINE IN RIGHT LEFT / LFE RIGHT LEFT F igure 3 - Line Level Connections F igure 4 - Speak er L evel Connections 6 Left & Right pre-outs on P[...]

  • Página 7

    AVERTISSEMENT RI S Q U E D’É L EC T RO C U T IO N N E PAS O U V R IR AV ER T I S SE M E NT : N e pa s ou vri r ! Ris que d ’élect ro cut ion. L es t ensi ons pré sen tes da ns ce t ap pare il peu ven t êtr e mor te lles . Ce t app are il ne c ont ient pas d e piè ces p ou van t êtr e remp lacé es p ar l’ut ilis ateu r . Tout tr avail d[...]

  • Página 8

    caisson de graves (voir la figure 4). Vérifiez qu’aucune partie dénudée de fil de raccordement ne touche l’une des autres bornes, car tout contact risque de provoquer un court-circuit et d’endommager votre matériel. « LINE IN/LFE » – Cette entrée du caisson de graves, filtrée par le filtre passe-bas intégré, est destinée à [...]

  • Página 9

    4 Gar ant ie – Ét at s- Un is et C anada GARANTIE (ÉT ATS-UNIS UNIQUEMENT) La garantie ci-dessous n’est valide que pour la vente aux partic- uliers aux États-Unis et au Canada.KLIPSCH,L.L.C.(« KLIPSCH ») garantit ce produit contre tout vice de matériaux et de fabrication (sous réserve des termes établis ci-dessous) pendant une période [...]

  • Página 10

    5 F igure 1 - Placemen t stéréo F igure 2 - Placeme nt des encein tes gauche/ centre droit et arrière ambio phoniqu es Sub Angle Inward *Less distance will increase bass, but worsen sound quality . S + Optional Sub S + Optional Sub S 6'-15' S S L R C TV Y X Z + Optional Sub S + Optional Sub Sub X=Y=Z Alternate rear placement A A B B Or[...]

  • Página 11

    ON / AUTO / OFF PHASE VOLUME LOWPASS (Hz) + + – – SPEAKER LEVEL IN 0º 180º 40Hz 80Hz 150Hz 120Hz BYPASS MIN MAX LINE IN RIGHT LEFT / LFE RIGHT LEFT F igure 3 - Raccordement d e niveau li g ne F igure 4 - Raccordement d e niveau encei nte 6 Sorties pré-ampli du « Processor/ Pre-Amp/Receiver » (processeur/ pré-ampli/récepteur) raccordées [...]

  • Página 12

    警告 可能 导 致 电 击。 切 勿 打 开。 警告 : 切勿打开 ! 可能导致电 击 。 本设 备中的电 压可 导致 生命危险 。 内部 无用户可 维修的零件 。 所有维修工 作都 要由合格的维修 人 员完成。 三角形内含感叹号用来提醒用 户,产品随带的文件对此有重要 的操作?[...]

  • Página 13

    加拿大和 美国境 外的 保修 若此产品 售至美国和 加拿大以外的国家 , 其保修 需遵守适 用的法 律。 若希望获得适用保修服 务 , 请 致电购机 经销商, 或联系此产品 的分销商 。 FCC与 加拿 大EMC合规信息 注: 此设备 经过 测试 , 符合 《FCC 规 定》 的?[...]

  • Página 14

    5 图1 - 音 响 布置 图2 - 环 绕LCR和后 置音 箱 放 置 Sub Angle Inward *Less distance will increase bass, but worsen sound quality . S + Optional Sub S + Optional Sub S 6'-15' S S L R C TV Y X Z + Optional Sub S + Optional Sub Sub X=Y=Z Alternate rear placement A A B B 低音炮 +可选 低 音炮 6英?[...]

  • Página 15

    处理器/ 前级 放 大器/接 收器上 的LF E输出 连接至低 音炮放 大器的 LFE输 入 ON / AUTO / OFF PHASE VOLUME LOWPASS (Hz) + + – – SPEAKER LEVEL IN 0º 180º 40Hz 80Hz 150Hz 120Hz BYPASS MIN MAX LINE IN RIGHT LEFT / LFE RIGHT LEFT 图3 - 线 路 电 平连接 图4 - 扬声 器电 平连 接 6 处理器/[...]

  • Página 16

    P ower . Detail. Emotion. 3502 W oodview T race Indianapolis, IN 46268 1 -800-KLIPSCH • klipsch.com © 2009 Klipsch Group, Inc. A KLIPSCH GROUP BRAND[...]