Português dropdown-ico

Kodak EKTAPRO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kodak EKTAPRO. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKodak EKTAPRO vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kodak EKTAPRO você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kodak EKTAPRO, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kodak EKTAPRO deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kodak EKTAPRO
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kodak EKTAPRO
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kodak EKTAPRO
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kodak EKTAPRO não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kodak EKTAPRO e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kodak na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kodak EKTAPRO, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kodak EKTAPRO, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kodak EKTAPRO. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    KODAK EKT APRO 320 Slide Pr ojector Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Manual de Instrucciones Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Käyttöohje[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    14 Pr ojector -Featur es Electrical Approvals The KODAK EKTAPRO 320 Slide Projector complies with Inter- national Safety requirements and bears the following safety marks:  UL (Underwriter Laboratories Inc.)  CSA (Canadian Standards Association)  VDE (Verband Deutscher Elektrotechniker) CE Conformity Mark To show compliance with EMV-Direct[...]

  • Página 4

    15 english Important Safety Precautions When using your equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read and understand all instructions before using. 2. Always use the correct voltage, as described on page 16. Incorrect voltage can lead to malfunctions in the projector. 3. Close supervision is necessa[...]

  • Página 5

    16 . Connect your EKTAPRO Slide Projector to the mains with the mains lead . (UK users note: A suitable fused 13A plug must be fitted. See instructions on cable!) . Turn on the mains switch (10). The projector is switched on and ready for use. Lamp and fan are switched on. Switching-on the pr ojector 1. Setting of a different operation voltage Chec[...]

  • Página 6

    17 Loading and installing the slide tray 2. 3. Tray positioning index mark With the higher light ouput of the Extra Bright Lamp Module the temperature in the slide gate rises. To enable a smooth oper- ation following hints should be consid- ered: 1. Use only light respectively light gray slide mounts (e.g. Wess slide mounts). Slide mounts with only[...]

  • Página 7

    18 Place the projector on a firm, vibration free base for stable and smooth operation. For professional use we recommend the special projection racks available from deal- ers. The projector may be elevated plus or minus 30 o from the horizontal along the projection axis. Note: Operating the projector at its maximum angle setting may reduce the aver[...]

  • Página 8

    19 Changing the slide tray (in zero position) Removing the slide tray (in any position) 2. 3. Always lift off the slide tray in the zero position! Move tray to zero position: a) Using the slide change button on your projector or remote control units Hold the slide transport- backwards button down. The slide tray goes into rapid search and stops aut[...]

  • Página 9

    20 Simultaneous Projection 1. With the KODAK EKTAPRO Twin Socket Adapter (accessory) You can connect two projectors in parallel using the Twin Socket Adapter and an EKTAPRO Twin Socket Connecting cable (accessory). The adapter is inserted into the remote control socket (4). The cable connects the Twin Socket Adapter with the remote control socket o[...]

  • Página 10

    21 WARNING: Before pulling out the lamp module, switch off the projector and unplug the mains lead first! For lamp replacement let the module cool down before touching the lamp and the surrounding area. Do not place the hot lampmodule on heat sensitive surfaces. Glass may shatter. Wear gloves. Keep glass covered. Do not touch the small bulb or the [...]

  • Página 11

    22 Possible problems during operation Accessories  KODAK Slide Projection FF Lenses (lens summary, page 85)  KODAK EKTAPRO Lens Support European CAT No. 715 1335  KODAK EKTAPRO 80 Slide Tray European CAT No. 712 8580  KODAK EKTAPRO Cable Remote (4 m) European CAT No. 712 1080  KODAK EKTAPRO Remote Extension Cable / 8 m European CAT N[...]

  • Página 12

    23 Illumination Extra Bright Lamp Module with 82V/70h/ 300W halogen lamp with integrated cold light reflecting mirror. Projector Measurements (see page 88): Length: 340 mm Width: 336 mm Height: 140 mm Height with tray: 175 mm Weight without tray: approx. 9000 g Weight of tray without slides: 540 g Slide Formats: 24 x 36 mm 4 x 4 (superslide) with s[...]

  • Página 13

    84 Kodak Diamagazin Register -80  T ray Index Card-80  Identification magasin 80  Indice para Bandeja-80  Sequenza diapositive nel caricatore da 80  Diamagazijn register -80  Index för Magasin-80  Kasetin sisällysluettelo-80 " 1 21 41 61 2 22 42 62 3 23 43 63 4 24 44 64 5 25 45 65 6 26 46 66 7 27 47 67 8 28 48 68 9 29 49[...]

  • Página 14

    85 Pr ojektor -Übersicht KODAK Projektionsobjektive  KODAK Projection Lenses  Objectifs Kodak  KODAK Objetivos  Obiettivi Kodak  KODAK EKT APRO objectieven  KODAK EKT APRO objektiv  KODAK EKT APRO objektiivit * 4 x 4 Projektion möglich (Spezialkondensor nötig, Zubehör) * 4 x 4 Projection possible (special condenser necessar[...]

  • Página 15

    88 175[...]

  • Página 16

    Germany: Kodak Aktiengesellschaft D-70323 Stuttgart KODAK, CAROUSEL, EKTAGRAPHIC and EKTAPRO are registered trademarks. 620 4361-0597, G&S 0192/97 Printed in Germany. For more information on this or any other KODAK PRESENTATION TECHNOLOGIES Product, check the Internet at www.kodak.com/go/projectors/ or call • in Austria/Österreich - 01-795-6[...]