Koelstra Simba T3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Koelstra Simba T3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKoelstra Simba T3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Koelstra Simba T3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Koelstra Simba T3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Koelstra Simba T3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Koelstra Simba T3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Koelstra Simba T3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Koelstra Simba T3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Koelstra Simba T3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Koelstra Simba T3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Koelstra na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Koelstra Simba T3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Koelstra Simba T3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Koelstra Simba T3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    3 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE Deutsch DE 3 - 15 Dansk DK 3 - 15 Español ES 3 - 15 Suomi FI 3 - 15 F rançais FR 3 - 15 English GB 3 - 15 Italiano IT 3 - 15 Nederlands NL 3 - 15 Norsk NO 3 - 15 P or tuguês PT 3 - 15[...]

  • Página 2

    4 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE 5 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE Inhoudsopgave W at zit er in de doos? 6 Productbeschrijving 7 1 Uitpakken en mont eren 8 1.1 Vóór het eerst e gebruik 8 1.2 Uitvouwen 8 1.3 Kap plaatsen 8 2 Rijden met de buggy 8 2.1 Rugleuning instellen 9 2.2 Beensteun instellen 9 2.3 5-Puntsveiligheidsgor del gebruiken [...]

  • Página 3

    6 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE 7 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE Buggy Kap Gebruiksaanwijzing Veiligheidv oorschriften Garantievoorwaarden Klittenband 5-Puntsveiligheidsgor del Kapbevestigingspunt Fr amevergrendeling Zitting Beensteunversteller Beensteun Rugleuningversteller T r anspor tvergrendeling Voetensteun Zwenkwielvergrendeling Zw[...]

  • Página 4

    8 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE 9 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE 2 1 3 5 7 6 4 1 Uitpakken en monteren 1.1 V óór het eerste gebruik Levensgevaar! • Houd plastic verpak kingsmaterialen buiten bereik van kinderen in verband met verstik- kingsgevaar . • Let op met kleine onderdelen. Uw kind kan deze inslikken met kans op verstik[...]

  • Página 5

    10 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE 11 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE •  Schuifde schouderpadsvan deschoudergor dels over de schuif gespen, dit is comf ortabel voor uw kind (zie fig. 10). 5-Puntsveiligheidsgor del vergr endelen: Alle sluitingen van de 5-puntsveiligheidsgordel zijn geopend (zie fig. 11). 1. Zet de[...]

  • Página 6

    12 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE 13 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE 4 Onderhoud 4.1 Algemeen Let op! • Smeer bewegende delen uitsluitend met teflon- of sili cone nspr ay . Gebr uik noo it o lie , v et of ande re smee rmid dele n, d eze tr ekken vuil en sto f aa n. Tip •      Mocht u een ongeval hebben[...]

  • Página 7

    14 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE 15 SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE 6 T echnische specificaties Dit product is geproduceerd volgens de Europese norm EN1888. * Afmetingen inclusief kap en boodschappenmand 7 Afvoer en product en verpakking Vanuit milieuoogpunt adviseren wij zowel het verpakk ingsmateriaal als het pr oduct (aan het einde va[...]

  • Página 8

    SIMBA PT NO NL IT GB FR FI ES DK DE[...]