Kompernass KH 980 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kompernass KH 980. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKompernass KH 980 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kompernass KH 980 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kompernass KH 980, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kompernass KH 980 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kompernass KH 980
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kompernass KH 980
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kompernass KH 980
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kompernass KH 980 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kompernass KH 980 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kompernass na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kompernass KH 980, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kompernass KH 980, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kompernass KH 980. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    KH 980 UNIVERSAL B B A A T T T T E E R R Y Y C C H H A A R R G G E E R R Instruction Manual K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH980-09/07-V1 CV_KH980_E415_LB6 17.10.2007 15:28 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    KH 980    CV_KH980_E415_LB6 17.10.2007 15:28 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    List of contents P age Intended Use 2 Items supplied 2 Description of the appliance 2 T echnical data 2 Safet y ins tructions 2 Dealing with rechar gable batteries 3 Commissioning 4 Charging batteries 4 Av erage charging times 5 Calculating the charging time 6 Automatic charging contr ol/Retention charging 6 T roubleshooting 6 Cleaning 7 Disposal 7[...]

  • Página 4

    - 2 - Universal Batter y Charg er KH 980 Intended Use The Universal Battery Charger is intended ex clusively for: • the charging of rechar gable Ni-Cd and Ni-MH batteries with the sizes AAA/AA/C/D and 9 V Block. • domestic use only , it is not intended for commer- cial use. Items supplied • Universal Battery Charger KH 980 • Operating manua[...]

  • Página 5

    - 3 - Danger of electrical shock! Do not place the Universal Battery Charger: • in the close vicinit y of water , e. g. baths and swimming pools. Should water permeate into the Universal Battery Charger , the appliance could be irreparably damaged. • Remo ve the power cable fr om the plug socket before cleaning the Univ ersal Batter y Charger .[...]

  • Página 6

    - 4 - Commissioning • Before taking the Univ ersal Batter y Charger into use, check that all items are complete/av ailable and free of visible damage. • Place the Universal Battery Charger on a straight, lev el, scratch and slip resistant surface. • Compare the technical details with those of y our pow er supplier . If they match, insert the [...]

  • Página 7

    - 5 - When the batter y capacit y has been determined, the charging pr ocess begins. The various displays hav e the following meanings: The LED blinks alternatively r ed and green: The batteries are being discharged for max.10 minutes (Refr esh-Function). The LED blinks green: The charge condition of the batteries is being checked, and after war ds[...]

  • Página 8

    - 6 - Calculating the charging time Current time (Min.) = Capacit y of the batter y (mAh) x 1,5 x 60 Charging current of the appliance (mA) Automatic charging control/ Retention charging This Universal Battery Charger controls the char ging time for rechar gable batteries of the t ypes Ni-Cd and Ni-MH separ ately. This contr ol is based on the – [...]

  • Página 9

    - 7 - Cleaning Clean the housing of the Universal Battery Charger only with a dr y cloth. For stubborn soiling use a lightly moistened cloth. When cleaning ensure that no moisture can permeate into the Univer sal Batter y Charger! Ne ver clean the insides of the char ging slots with moist cloths. Instead, use a clean soft brush to clean them. Under[...]

  • Página 10

    - 8 - Impor ter K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www .kompernass.com IB_KH980_E415_GB_LB6 17.10.2007 15:27 Uhr Seite 8[...]