Português dropdown-ico

Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKrups Nescafe Dolce Gusto KP2000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Krups na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Neem al le veili gheid si nstructies u it deze gebru iksaa nwijzin g in ac ht Beach t en S ie alle i n dieser Bet riebsa nleitu ng en thal tenen Sic herhei tsh inw eise Ob serve z toutes les cons ign es de sécu rité contenues d ans ce mo de d ’ emp loi Ri spet tar e tut te le istr uzio ni di si curezz a con t enu te in ques to manu ale d’ ist[...]

  • Página 2

    A B C druipbakj NL D F D F P T ES A In dex ... .... .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... .... .... 2 B Sym bol en ... .... .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... . 2 C Co ntr ol el am pj e: kn ip pe r f re qu ent ie ... .... 2 D Ove r zic ht .... .... .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... . 3 D 1 T o eb eh or en ..... ...[...]

  • Página 3

    D NES C AFÉ DOLCE GUSTO Hot line: NL /DE / CH/ A T : 0800 / 365 23 48 • FR: 081 1 / 90 70 07 • IT : 800 / 365 234 • ES: 902 31 2 3 00 • PT : 808 202 92 1 w w w . dol ce-g usto. com 3 NL D F ES P T Status leuc ht e blin kt e inmal p ro Seku nde: Maschi ne heiz t auf / nach d er Geträ nkeausga be. D 1 D2 W A ARSCH UWING W ARN UNG Al s onde [...]

  • Página 4

    E 1. 2 . 1 3 4 2 9 30 sec 8 1. 2 . 10 5 On 7 6 NL D F D F P T ES Gefä ß platzi eren. Zet het ko pje er op. Eerst e gebru ik • Ers t e Inbetri ebnahme De mach ine starten • Masc hine auf bauen Folie a bziehe n. Wasser ta nk mit f risc hem T rink was ser fü llen. V er wij der h et foli e. Vul het wate rre ser voi r met ver s kr aa nwater . 1 .[...]

  • Página 5

    Start Stop 2 . 1. 1 1 13 1 4 Start 12 F 1 On 2 6 30 sec 5 3 4 5 NL D F ES P T Se lecti ekno p op pos itie . La at de he lf t van het wate r doo rlop en (ca . 90 se c. ). Wahlhe bel au f . Häl fte de s Wasser s durchla ufen las sen (ca. 90 S ek. ) . Se lecti ekno p op pos itie . Wahlhe bel au f . 1 . T r ek het s poe lel eme nt naa r boven 2. V er [...]

  • Página 6

    G 1 1. 2 . 2 3 4 5 Start 6 4 sec Stop 8 7 1. 2 . 9 10 1 1 6 NL D F D F P T ES Ber eidi ng v an de dran k en • Getränk ez ubere itung Sch uif de c aps ule - houd er voll edig i n de voor z iene ope ning . Kap selha lter komplet t eins etzen. Kap selha lterhe bel öf fne n . Kap sel ei nlege n. Op en de h end el van de c apsu le ho uder . Leg de c[...]

  • Página 7

    45 0 90 0 1 6 0 0 1. 2 . 2 1. 2 . 5 s ec 3 Off 4 On 1 5 H2 H 1 2 1 3 H 7 NL D F ES P T Ontkalken • Entkalku ng Sic herh eitshi nweise auf d er V erp ackun g des Entka lkung spulve rs sorgf ältig le sen. Entka lkungs pulver i st schäd lich fü r die Ge räte- obe r fläc he. Nie Essi g ver wende n. Entkalkun g nicht unter brech en! Entkal kung [...]

  • Página 8

    Off On Start 1 1 Start 2 . 1. 16 12 Stop 13 14 15 Start Start 2 min 8 Stop Stop 6 7 9 10 8 NL D F D F P T ES De c aps ule houde r en het s poe lel eme nt kunn en in e en vaa twas mac hine wor den g ere inig d. De c apsu leh oude r moet e lke wee k w ord en ge rei nigd. S poel d e cap sule houd er af n a het ge brui k van om h et even welk p rodu c[...]

  • Página 9

    J K max. 1 4 bar 220 – 240 V , 50 Hz, max. 1 460 W 1 .3 l 5 °C ... 45 °C 3 kg 21 .4 cm 3 1 .5 cm 33.0 cm NES C AFÉ DOLCE GUSTO Hot line: NL /DE / CH/ A T : 0800 / 365 23 48 • FR: 081 1 / 90 70 07 • IT : 800 / 365 234 • ES: 902 31 2 3 00 • PT : 808 202 921 w w w . dol ce-g usto. com 9 NL D F ES P T Storingen • S t örungen Al s de pro[...]

  • Página 10

    L 10 NL D F D F P T ES Het appa raat k an gev aarli jk worden, als de i nstructies en de v eil igheid smaatregelen niet in ac ht w orden geno men. B ew aar deze hand leidi ng op een gesc hik t e plaats. V eilig heidsmaatr egelen Nood geval: T rek on midde llij k de stek ker uit het sto pcontact. Cor rect g ebrui k Het pr oduct wer d uitsl uitend vo[...]

  • Página 11

    L 1 1 NL D F ES P T Bei Missach tung dieser A nleitung / der Si cherheits hinw eise können Gefäh rdungen durc h das Gerät ent stehen. B etriebsa nleitung au fbew ahren. Sicherheitsh in w eise 9740_NL/DE_06.08 Notfa ll : Sofor t Netzs t ecker aus de r Steckdose zieh en. Bes ti mmu ngs gem äße Ver wend ung Gerät n ur für de n privaten Haus hal[...]