Lexmark 810 Series manual

Ir para a página of 22

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Lexmark 810 Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLexmark 810 Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Lexmark 810 Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Lexmark 810 Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Lexmark 810 Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Lexmark 810 Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Lexmark 810 Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Lexmark 810 Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Lexmark 810 Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Lexmark 810 Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Lexmark na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Lexmark 810 Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Lexmark 810 Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Lexmark 810 Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Color Jetprinter™ ᅝ㺙㾷އᮍḜ ᅝ㺙㾷އᮍḜ ᅝ㺙㾷އᮍḜ ᅝ㺙㾷އᮍḜ www.lexmark.com April 2004 Lexmark and Lexmark w ith diamond design ar e trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries. Color Jetprinter is a trademark of Lexmark International, Inc. © 2004 Lexmark Inter n[...]

  • Página 2

    Edition: April 2004 The follow ing paragraph does not apply to any country where such pro visions are inconsistent with local la w: LEXMARK INTER NA TIONAL, INC., PRO VIDES T HIS P UBLICA TION “AS IS” WI THOU T W ARRANTY OF ANY KIND , EITHER EXPRESS O R IMPLIED , INCLUDING, BUT NO T LIMITED T O , THE IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY OR F[...]

  • Página 3

    3 Ⳃᔩ Ⳃᔩ Ⳃᔩ Ⳃᔩ ㅔԧЁ᭛ ㅔԧЁ᭛ ㅔԧЁ᭛ ㅔԧЁ᭛ .............................................................................. . 5 E n g l ish ..............................................................................11 繁體中文 ................................................................................17 / Co[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    5 ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ԧ ԧ ԧ ԧ Ё Ё Ё Ё ᭛ ᭛ ᭛ ᭛ ㅔԧЁ᭛ ㅔԧЁ᭛ ㅔԧЁ᭛ ㅔԧЁ᭛ 㺙ㆅ⏙ऩ 㺙ㆅ⏙ऩ 㺙ㆅ⏙ऩ 㺙ㆅ⏙ऩ 䇋⹂䅸ᙼⱘᠧॄᴎⱘࣙ㺙ㆅݙࣙ৿᳝ҹϟ⠽ક˖ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ˖ ˖ ˖ ˖ ᳝ৃ㛑ࣙ৿ USB ⬉㓚ˈг᳝ৃ㛑ϡࣙ৿DŽ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ˖ ˖ ˖ ˖ བᵰ?[...]

  • Página 6

    6 ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ԧ ԧ ԧ ԧ Ё Ё Ё Ё ᭛ ᭛ ᭛ ᭛ ᅝֵܼᙃ ᅝֵܼᙃ ᅝֵܼᙃ ᅝֵܼᙃ • 䇋াՓ⫼䱣ৠℸѻકᦤկⱘ⬉⑤ˈ៪㗙Փ⫼㒣䖛ॖᆊ䅸䆕ⱘ⬉⑤԰ Ў᳓ҷDŽ • ⬉⑤㒓㽕䖲᥹೼䎱⾏ℸѻકሑ䞣䖥ⱘ⬉⑤ᦦᑻϞˈҹ֓ѢՓ⫼DŽ • བᵰ䳔㽕᳡ࡵ៪㓈ׂˈ䰸খ㗗᪡԰䇈ᯢкҹ໪ˈгৃҹ৥[...]

  • Página 7

    ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ԧ ԧ ԧ ԧ Ё Ё Ё Ё ᭛ ᭛ ᭛ ᭛ 7 ᠧॄᴎϡ㛑ℷᐌ Ꮉ԰ˈ៪㗙ᔧᙼ ᇱ䆩䖯㸠ᠧॄᯊ ߎ⦄䗮䆃䫭䇃ֵ ᙃ 䇋Ẕᶹᠧॄᴎ䕃ӊᰃ৺ᅝ㺙ℷ⹂˖ Windows ⫼᠋ ⫼᠋ ⫼᠋ ⫼᠋ ⚍ߏ ᓔྟ ᓔྟ ᓔྟ ᓔྟ  ⿟ᑣ ⿟ᑣ ⿟ᑣ ⿟ᑣ ៪ ᠔᳝⿟ᑣ ᠔᳝⿟ᑣ ᠔᳝⿟ᑣ ᠔᳝⿟ᑣ DŽ [...]

  • Página 8

    8 ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ԧ ԧ ԧ ԧ Ё Ё Ё Ё ᭛ ᭛ ᭛ ᭛ ᷵ℷ⌟䆩义៪⌟ 䆩义ϡ㛑ᠧॄ ᣝ ⬉⑤ ⬉⑤ ⬉⑤ ⬉⑤ ᣝ䪂DŽབᵰ⬉⑤ᣛ⼎♃ϡ҂ˈ䇋খ䯙㄀ 6 义 Āᣝϟ⬉⑤ ᣝ䪂ৢ⬉⑤ᣛ⼎♃ϡ҂ā DŽ Ẕᶹᙼⱘᠧॄᴎᰃ৺㹿䆒㕂Ў咬䅸ᠧॄᴎ˖ Windows ⫼᠋ ⫼᠋ ⫼᠋ ⫼᠋ 1 ⚍ߏ ᓔྟ ᓔྟ ᓔ?[...]

  • Página 9

    ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ԧ ԧ ԧ ԧ Ё Ё Ё Ё ᭛ ᭛ ᭛ ᭛ 9 ডᅝ㺙ᑊ䞡ᮄᅝ㺙䕃ӊ ডᅝ㺙ᑊ䞡ᮄᅝ㺙䕃ӊ ডᅝ㺙ᑊ䞡ᮄᅝ㺙䕃ӊ ডᅝ㺙ᑊ䞡ᮄᅝ㺙䕃ӊ Windows ⫼᠋ ⫼᠋ ⫼᠋ ⫼᠋ ˖ ˖ ˖ ˖ 1 ⚍ߏ ᓔྟ ᓔྟ ᓔྟ ᓔྟ  ⿟ᑣ ⿟ᑣ ⿟ᑣ ⿟ᑣ ៪ ᠔᳝⿟ᑣ ᠔᳝⿟ᑣ ᠔᳝⿟ᑣ ᠔᳝⿟ᑣ [...]

  • Página 10

    10 ㅔ ㅔ ㅔ ㅔ ԧ ԧ ԧ ԧ Ё Ё Ё Ё ᭛ ᭛ ᭛ ᭛ 㦋প᳈໮ⱘֵᙃ 㦋প᳈໮ⱘֵᙃ 㦋প᳈໮ⱘֵᙃ 㦋প᳈໮ⱘֵᙃ བᵰҹϞⱘᮍ⊩≵᳝㾷އᙼⱘᠧॄᴎ䯂乬˖ • 䇋ᢼᠧ⬉䆱 1  800  332  4120 DŽ ਼ϔ㟇਼Ѩ  9:00 AM  9:00 PM 㕢೑ϰ䚼ᯊ䯈  ਼݁  Ёज  6:00 PM 㕢೑ϰ䚼ᯊ?[...]

  • Página 11

    11 English English Contents chec klist V er ify that t hese item s are in the box with your pr inter : Note: A USB cable ma y or m a y not be in cluded. Note: If y our printer comes with a photo print cartridge, remo ve it fro m the print cartr idge s torage unit bef ore installi ng it. K eep un used cartr idges i n the storag e unit. 1 P ower supp[...]

  • Página 12

    12 English Safet y informat ion • Use only the power suppl y provided wit h this pr oduct or the manufacturer's auth orized replacemen t power supply . • Connect the power cord to an e lectri cal outlet th at is near th e product and eas ily acce ssible. • Refer serv ice or re pairs, other th an those d escr ibed in the user documenta ti[...]

  • Página 13

    English 13 The printer is not func tio nin g properly or a comm unications error messag e appears wh en you tr y to use you r printer Chec k to see if the software w as install ed co rrectly: For W indow s F rom yo ur desktop , click Start Æ Pr ograms or All Pr ograms . If Le xmark 810 Series d oes not ap pear in you r list of prog ra ms, s ee “[...]

  • Página 14

    14 English Alignmen t page or test page will not print Press the Pow e r button. If th e P ow er light d oes not come on, see “Th e P ow er light do es not come on when the P ower bu tton is pressed ” symptom . Chec k to see if the pr inter is set as th e defa ult printer . For W indow s 1 Click Star t Æ Settings Æ Printer s (Win dows 98, Me,[...]

  • Página 15

    English 15 Removing and rei nstalling the software For Windo ws: 1 F rom your desktop, click Start Æ Pr ograms or Al l Programs Æ Lexmark 810 Seri es Æ Uni nstall Lexmark 810 Serie s . 2 F ollow instr uctions on your screen to remove the prin ter software. 3 Restar t y our comp uter before reins talling th e pr inter so ftware. 4 Inser t t he CD[...]

  • Página 16

    16 English Findin g more information If these s olutions do not so lve y our problem: • F or custom ers in t he U .S.A., p lease c all us at 1-800-3 32-4120. Monday-F r iday (9:00 AM - 9:00 PM EST) Saturday (Noon-6: 00 PM ES T) F or custom ers in Australi a, please call us at 130 0-362-192. F or custom ers in N ew Zealand, pl ease cal l us at 08 [...]

  • Página 17

    17 繁體中文 繁體中文 裝箱內容 核對清單 請驗證印表機包裝箱 中含有以下項 目: 請注意: US B 電纜有 可能包含在 內,也有可能不內附 。 請注意 : 如果印表機隨附升級六色相片墨水匣 , 請先從墨水匣儲存盒中取出墨水匣 , 然後再安裝。請將未使用的墨水匣保[...]

  • Página 18

    18 繁體中文 安全資訊 • 您只應該使用 本產品所提供的電源供 應器或製造商授權 的電源供應 器更換品。 • 電源線所連接的電源 插座與產品的 距離不可太遠,且必 須方便使用。 • 有關服務或維修的 事項,除了本 使用者說明文件所 提供的說明之外, 您可以向?[...]

  • Página 19

    繁體中文 19 當您嘗試使用 印 表機時 , 印表機無 法正常運作或 出 現通訊錯誤訊息 請檢查軟體是否安裝正確: Wind ows 適用 從桌面上,按一下 開始 Æ 程式集 或 所有程式 。 若 Le xmark 810 Ser ies 沒有出現在程式清單中 , 請參閱第 21 頁 「移除並重新安裝軟體」 。 Ma[...]

  • Página 20

    20 繁體中文 無法列印校正頁 或測試頁 按下 電源 按鈕 。如果 「電源」指示燈沒有亮起 , 請參閱 「按 下電源按鈕時,電源指示燈沒有亮起」這個症狀。 請檢查該印表機是否已設成預設的印表機。 Wind ows 適用 1 按一下 開始 Æ 設定 Æ 印表機 ( Windows 98 、 Me 、 2000[...]

  • Página 21

    繁體中文 21 移除並重新安裝軟體 Windo ws 適用: 1 從桌面上 , 按一下 開始 Æ 程式集 或 所有 程式 Æ Lexmark 8 10 Serie s Æ 解除安裝 Lexmark 810 Series 。 2 遵循畫面上的指示, 來移除印表機 軟體。 3 重新安裝印表機軟體 前,請先重新 啟動電腦。 4 插入光碟,然後遵循 畫[...]

  • Página 22

    22 繁體中文 尋找其他 資訊 如果以上解決方案仍 無法解決您的 問題: • 請來電 0800- 008-927 (台灣) , (852 ) 2923-8111 (香港)或 1-800-332- 4120 (美國) 。 星期一 〜 星期五 (上午 9:00 - 下午 5: 30 ) 星期六、日休息 電話號碼與上班時間 可能在未及時 知會的情況下?[...]