Ir para a página of
Manuais similares
-
Cell Phone
LG Electronics P500
52 páginas 3.79 mb -
Cell Phone
LG Electronics KE970
103 páginas 4.74 mb -
Cell Phone
LG Electronics GD510
68 páginas 1.91 mb -
Cell Phone
LG Electronics CG180?CG180BLKATT
84 páginas 2.16 mb -
Cell Phone
LG Electronics CU920
143 páginas 2.86 mb -
Cell Phone
LG Electronics RD2030
100 páginas 5.89 mb -
Cell Phone
LG Electronics D25
2 páginas 0.22 mb -
Cell Phone
LG Electronics Incite
16 páginas 7.97 mb
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LG Electronics 370H. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLG Electronics 370H vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LG Electronics 370H você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LG Electronics 370H, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual LG Electronics 370H deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LG Electronics 370H
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LG Electronics 370H
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LG Electronics 370H
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LG Electronics 370H não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LG Electronics 370H e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LG Electronics na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LG Electronics 370H, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LG Electronics 370H, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LG Electronics 370H. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
ENGLISH P/N : MMBB0 3 4 5 5 0 1(1.0) L G3 7 0 H USER GUIDE F or ce Please r ead this manual carefull y before oper ating y our mobile phone. Re tain it for futur e refer ence. ESP AÑOL MANU AL DEL USU ARIO F or ce Lea est e manual cuidadosamente ant es de utilizar su t eléfono. Guárdelo par a consultarlo en el futuro. USER GUIDE L G3 7 0[...]
-
Página 2
Copyright ©2009 LG Electr onics, Inc. All rights reserved . LG and the LG logo ar e register ed trademarks of LG Gr oup and its r elated entities. All other trademarks ar e the pr operty of their respective owners.[...]
-
Página 3
Import ant Safet y Pr ecautions 1 Impor t ant Safe t y Precautions R ead these instructions. Breaking the rule s may be danger ous or illegal. F urther detailed informa tion is given in this user guide. W ARNING! Violation of the instructions may cause serious injur y or death. 1. Ne ver use an unappr ov ed bat tery since this could damage the phon[...]
-
Página 4
Import ant Safet y Pr ecautions 2 Impor t ant Safe t y Precautions 1. Do no t expose the bat t ery charger or adap ter t o direct sunlight or use it in places with high humidit y , such as a bathr oom. 2. Do no t use harsh chemicals (such as alcohol, benzene, thinner s, etc.) or det er gents t o clean your phone. This could cause a fire. 3. Do no t[...]
-
Página 5
3 Impor t ant Safe t y Precautions 1. Do not place or answ er calls while charging the phone as it ma y short -circuit the phone and/or cause electric shock or fire. 2. Do not hold or let the ant enna come in contact with your bod y during a call. 3. Make sur e that no sharp-edged it ems such as animal’ s t eeth or nails, come int o contact with [...]
-
Página 6
T able of Cont ents 4 T able of Cont ent s Important Safe t y Precautions 1 T able of Cont ents 4 W elcome 9 T echnical Det ails 1 0 FCC RF Exposure Informa tion 1 2 Phone Overvie w 1 6 Menus Ov erview 1 7 Men us Ov erview 1 8 Menu Access 2 0 My Menu 2 0 Get ting Start ed with Y our Phone 2 1 The Ba t t ery 2 1 Inst alling the Ba t t ery 2 1 Remo v[...]
-
Página 7
5 T able of Cont ent s T ext Input 2 8 Ke y Functions 2 8 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 2 9 The Basics of St oring Contacts Entries 2 9 Phone Numbers W ith P auses 2 9 Storing a Number with P ause or W ait 30 Adding P ause or W ait to an Existing Number 3 0 Searching Y our Phone’ s Memory 3 0 Sear ching b y Let ter 3 1 Scr olling Thr ough [...]
-
Página 8
T able of Cont ents 6 T able of Cont ent s 7 . Shuffle 5 1 Cont acts 5 2 1. New C ontact 5 2 2. Contact List 5 2 3. Groups 5 3 4. Speed Dials 5 3 5. My Name Card 5 4 Recent Calls 5 5 1. Missed Calls 5 5 2. R eceiv ed Calls 5 5 3. Dialed Calls 5 5 4. All Calls 5 5 5. Call T imer 5 5 6. Data 56 7 . Da ta Count er 5 6 Music 5 6 My Schedule 5 7 1. Cale[...]
-
Página 9
7 T able of Cont ent s 1.3 Message Alerts 6 4 1.4 Alert T ype 6 5 1.5 Service Alerts 6 5 1.6 P ow er On/Off T one 6 6 1.7 Slide T one 6 6 2. Display 6 6 2.1 W allpaper 6 6 2.2 Banner 6 6 2.3 Backlight 6 7 2.4 Menu St yle 6 7 2.5 Languages 6 7 2.6 Clocks & Calendar 6 7 2.7 F ont Se t tings 6 7 2.8 Color Schemes 6 8 2.9 Name Match for Dialing 68 [...]
-
Página 10
T able of Cont ents 8 T able of Cont ent s Phone Oper ation 7 9 Tips on Efficient Oper ation 7 9 Driving 7 9 Electronic De vices 7 9 P acemakers 8 0 P ersons with pacemak ers: 8 0 Hearing Aids 8 0 Other Medical Device s 8 0 Health Care F acilities 8 1 V ehicles 8 1 P ost ed F acilities 8 1 Aircr aft 8 1 Blasting Ar eas 8 1 P ot entially Explosive A[...]
-
Página 11
W elcome 9 W elcome Thank you for choosing the F orce cellular phone designed t o oper at e with the lat est digit al mobile communication t echnology , Code Division Multiple Access (CDMA). Along with the man y advanced featur es of the CDMA s y st em, such as grea tly enhanced voice clarit y , this compact phone offers: ● Music capabilit y and [...]
-
Página 12
T echnical Det ails 10 T echnical De t ails Important Information This user’ s guide pro vides important informa tion on the use and oper ation of y our phone. Please r ead all the information carefull y prior to using the phone for the best performance and t o pre vent an y damage t o or misuse of the phone. An y unappro ved change s or modifica[...]
-
Página 13
11 T echnical De t ails Sta tion T ransmission S yst em), and MS (Mobile Sta tion). * TSB-7 4: Pro tocol be tw een an IS- 9 5A sy stem and ANSI J-STD- 00 8 Its bat tery life is t wice as long as IS-9 5. High-speed dat a tr ansmission is also possible. The following t ab lists some major CDMA stand ards. CDMA Standar d Basic Air Interface TIA/EIA-9 [...]
-
Página 14
T echnical Det ails 12 T echnical De t ails FCC RF Exposure Informa tion WARNING! R ead this information before oper ating the phone. In August 1 9 9 6, the F eder al Communications Commission (FCC) of the Unit ed St a t es, with its action in Report and Or der FCC 9 6-3 2 6, adopted an upda ted safet y standard for human e xposure t o Radio Fr equ[...]
-
Página 15
13 T echnical De t ails V ehicle-Mounted the Ext ernal Antenna (Optional, if a vailable.) T o satisfy FCC RF exposur e requir ements, keep 8 inches (2 0 cm) bet ween the user / b yst ander and vehicle-mount ed the e xt ernal antenna. F or mor e information about RF e xposure, visit the FCC websit e at www .fcc.gov . FCC Notice and Cautions This dev[...]
-
Página 16
W elcome 14 W elcome P ar t 1 5.2 1 stat ement Change or Modifications that are no t expr essly appr ov ed b y the manufactur er could void the user's authorit y t o oper at e the equipment. P ar t 1 5.1 9 stat ement This device and it s accessories compl y with part1 5 of FCC rules. Oper ation is subject t o the following t wo conditions: (1)[...]
-
Página 17
15 W elcome - Increa se the separ ation bet ween the equipment and receiv er . - Connect the equipment int o an outlet on a cir cuit different from tha t to which the r eceiver is connect ed. - Consult the dealer or an experienced r adio/TV t echnician for help.[...]
-
Página 18
Phone Ov ervie w 16 Phone Overvie w 1. Earpiece lets y ou hear the caller and automat ed prompt s. 2. Display Scr een Display s all the information needed to oper at e your phone, such as the call st atus, the Contact s list, the date and time, and the signal and bat tery strength. 3. Left Soft K ey (Contact s) Use to access Cont acts from the stan[...]
-
Página 19
Menus Ov erview 17 Menus Overvie w Messaging 1. New T ext Message 2. New Pictur e Message 3. Inbox 4. Sent 5. Dr afts 6. V oicemail 7 . T empla t es 8. Se t tings 1. All Messages 2. T e xt Message 3. Picture Me ssage 4. Edit V oicemail# 9. Dele t e All 1. Delet e Inbox 2. Delet e Sent 3. Delet e Dr afts 4. Delet e All Messages BREW 1. BREW Apps 2. [...]
-
Página 20
18 Menus Overvie w Music 1. All Songs 2. Pla ylists 3. Recentl y Play ed 4. Artists 5. Genr e s 6. Albums My Schedule 1. Calendar 2. Not epad 3. Alarm Clock My Menu T ools 1. V oice Command 2. Ez T ip Calc 3. Calculat or 4. W orld Clock 5. St opwa tch 6. Unit Conv erter Bluet ooth 1. P aired De vices 2. P ower 3. My V isibilit y 4. My Bluet ooth Na[...]
-
Página 21
19 Menus Overvie w 9. Name Match for Dialing 3. Securit y 1. Lock Phone 2. Re strictions 3. Emer gency #s 4. Change Lock Code 5. Re set Default 4. Call Set tings 1. Answ er Options 2. End Call Options 3. Aut o Retry 4. One- T ouch Dial 5. V oice Privacy 6. Airplane Mode 7. TTY Mode 5. PC Connection 1. USB Modem 2. USB Mass St orage 3. Set ting Remi[...]
-
Página 22
Menus Ov ervie w 20 Menus Overvie w Menu A c c es s Pre ss Menu t o access the 1 2 phone menus. Ther e are t wo methods of accessing men us and submenus: ● Use the na vigation k ey t o highlight and t o select. ● Pre ss the number ke y that corre sponds to the men u (or submenu). My Men u Y our phone offers y ou the option of assigning shortcut[...]
-
Página 23
Get ting St art ed with Y our Phone 21 Ge t ting St ar t ed with Y our Phone The Ba t te r y The phone comes with a r echargeable ba t tery . The bat tery char ge le v el is sho wn a t the top of the L CD scr een. Installing the Bat tery T o install, insert the bat tery int o the opening on the back of the phone and gentl y pr e ss do wn until the [...]
-
Página 24
3. The char ge time varies depending upon the bat tery lev el and usage. B at tery Char ge Lev el The bat tery char ge lev el is shown at the t op right of the L CD scr een. When the ba t tery char ge le v el becomes low , the low bat tery sensor alerts you in up t o three wa ys: sounding an audible t one, blinking the bat tery icon, and displa yin[...]
-
Página 25
23 Ge t ting St ar t ed with Y our Phone are in a building, the r eception ma y be bet ter near a windo w . Scr een Icons T o see the icon glossary , go t o Menu - > Set tings - > Phone Info - > Icon Glossary on y our phone. Making Calls 1. Slide the phone open. 2. Ent er the phone number (include the area code if needed). 3. Pr ess . lf t[...]
-
Página 26
C o r recting Dialing Mist akes If you mak e a mistak e while dialing a number , pre ss once t o er ase the last digit ent ered, or hold do wn for a t lea st 2 seconds to go t o the stand by mode. Redialing Calls 1. Pre ss t wice to r edial the last number y ou dialed. The la st 1 2 0 calls (4 0 Missed, 4 0 Receiv ed and 4 0 Dialed) are st ored. In[...]
-
Página 27
Quick Acce ss t o Conv enient F eatur es 25 Quick Access t o Con v enient F ea tur e s M ute Function The Mut e Function is used during a phone call. T o quickly activa te Mut e press Left Soft K e y Mute , then t o cancel press Left Soft K ey Unmut e . V olume Quick Adjustme nt Use the side ke ys t o adjust the ringer volume while in st andb y mod[...]
-
Página 28
Caller ID Caller ID displa ys the phone number or name of the incoming call. If the caller’ s identit y is st ored in Cont acts, the name will appear along with the phone number . Check with y our service pro vider t o ensure the y offer this featur e. Speed Dialing Speed dialing is a conv enient featur e that allow s you t o make phone calls qui[...]
-
Página 29
27 Quick Access t o Con v enient F ea tur e s Dialing Single Digit Speed Dials (from 2 t o 9) Pre ss and hold the Speed Dial number . OR Ent er the Speed Dial number and pre ss . Dialing Double Digit Speed Dials (from 1 0 to 99) Pre ss the first digit and then pre ss and hold the ke y of the second digit. OR Ent er the first and second digits and p[...]
-
Página 30
T ext Input Y ou can customize and ent er te xt in man y of the functions in your phone. Including, but not limit ed t o: the Banner , Calendar , Cont act s and more. While ent ering te xt, the following ar e your op tions: K ey F unc tions Left Soft K ey : Pre ss to scr oll through the following t ext input modes: T9W ord (T9W ORD/T9W ord/ T9wor d[...]
-
Página 31
Cont acts in Y our Phone’ s Memory 29 Contact s in Y our Phone’ s Memory T he Basics of St or in g Co nt ac t s Entries 1. Fr om standb y mode enter the phone number y ou want t o sa ve (up t o 4 8 digits). 2. Pre ss Left Soft Ke y Sav e . 3. Select either Sav e New or Updat e Existing . 4. Use t o highlight a Label and pre ss . Mobile 1 / Home[...]
-
Página 32
St oring a Number with P ause or W ait 1. Pr ess Menu . 2. Pr ess Cont acts . 3. Pr ess New C ontact . 4. Enter a name (up t o 2 2 char act ers) and ent er a number . 5. Ent er the number in any of the labels pr e sent ed (Mobile 1, Home, W ork, Mobile 2 and F ax). 6. Pr e ss Right Soft K ey Options and select P ause or W ait . 7 . Enter additional[...]
-
Página 33
31 Contact s in Y our Phone’ s Memory Searching b y Let ter 1. Pre ss Left Soft Ke y Cont acts . 2. Start ent ering the Contact name. Scr olling Thr ough Y our C ontacts 1. Pre ss Left Soft Ke y Cont acts t o display y our Cont act s alphabetically . 2. Use t o scroll thr ough the list. C ont ac t Op tions 1. Pr e ss Left Soft Ke y C ont acts . 2[...]
-
Página 34
Making a Call F r om Y o u r Pho ne’ s Memory Once you ha ve st ored phone number s in your Cont acts, you can place calls t o those numbers quickl y and easil y . ● By pr e ssing the Left Soft K e y Cont acts , highlighting a number and pr essing . ● By using Speed Dialing Fr om Cont acts 1. Pre ss Left Soft Ke y Cont acts t o display y our [...]
-
Página 35
Messaging 33 Me ssaging Messaging The F orce supports up t o 1 60 char act ers in a t ext me ssage. The information st ored in the message is det ermined by phone mode and service capabilit y . Other limit s such a s a v ailable char act ers per message ma y exist, plea se check with your service pro vider for s yst em featur es and capabilities. 1[...]
-
Página 36
Recent Calls T o select a recipient fr om your Recent calls. Recent Me ssages Inbo x / Sent Groups Select a recipient fr om your Gr oups. Cancel Cancels editing your message. 4. Complet e your message and send or sa v e it. Cust omize Y our T ext Message Using Options While you ar e composing the t ext of a message y ou can insert cust omized te xt[...]
-
Página 37
35 Me ssaging Message Icon R eference Inbox New/Unr ead T ext/Picture Me ssage Opened/Read T ext/Picture Me ssage Ne w/Unr ead Notification Message Opened/Read Notifica tion Message Priorit y High Sent F ailed T ext/Picture Message s F ailed Multi T ext/Picture Message s Multi T e xt/Pictur e Messages in tr ansfer T e xt/Pictur e Me ssage deliv er [...]
-
Página 38
Messaging 36 Me ssaging 7 . W ith the highlight on Audio, pre ss Left Soft Ke y Add . 8 . Use to highlight a sound, then pre ss Left Soft Ke y Set . 9. Use Right Soft K e y Options to cust omize the me ssage. The options (belo w) ar e a vailable: * Editing the Receiv er C ont act s/ R ecent Calls/ Recent Me ssages/ Gr oups/ Cancel * Editing the T e[...]
-
Página 39
37 Me ssaging ● Displa ying the message icon (It blinks when the message is ur gent). Receiv ed messages ar e displa yed from ne we st to olde st. V iewing Y our Inbox Up t o 2 00 (1 00 SMS and 1 00 MMS) r eceiv ed messages can be st ored in the Inbo x. 1. Pre ss , , . 2. Use t o highlight an Inbox message. 3. Pre ss Left Soft Ke y Repl y t o r e[...]
-
Página 40
Messaging 38 Me ssaging Re send t o resend pr ess Right Soft K ey Options . Options v ary depending on the t ype of message: Play Again Dele t e Dele t es the selected message. F orwar d F orwar ds a receiv ed message t o other destina tion addre ss(es). Sav e Contact Sa ve Ne w / Updat e Existing Sav e as T emplate s Sa v e Media Image / Audio Loc[...]
-
Página 41
39 Me ssaging Add/ Sav e As/ Priorit y Lev el/ Callback #/ Delivery Notice/ Cancel 4. Pr ess t o send the edit ed message. 6. V oicemail Allow s you t o view new v oice messages r ecorded in y our voice mail box. Y our phone will aler t you when y ou receiv e a new voice me ssage. Checking Y our V oicemail Box 1. Pr e ss , , . 2. Choose from the fo[...]
-
Página 42
Messaging 40 Me ssaging 2. Select All Messages / Te x t Message / Picture Me ssage / Edit V oicemail # then pr ess . 3. Use t o highlight one of the set tings and press t o select it. Me ssage Set tings Sub-Menu Descriptions All Messages 1. Aut o Save (Aut o Sav e/ Promp t/ Do Not Sav e) W ith this feature on, me ssages are aut omatically sa ved in[...]
-
Página 43
41 Me ssaging T ext Message 1. Auto V iew (On/ Off) When set t o On, new messages will aut omatically displa y on your scr een when the y are r eceived. 2. Auto Pla y (On/ Off) Allo w s the displa y to aut oma ticall y scr oll down while viewing me ssages. 3. Callback # (On/ Off/ Edit) W ith this feature on, y ou can input the callback number that [...]
-
Página 44
BREW 42 BREW BREW BREW allow s you t o do more than just talk on y our phone. Bre w is a t echnology and service that allo ws y ou to do wnload and use applications on y our phone. W ith BREW, it is quick and eas y t o personalize y our phone t o suit your life st yle and ta ste s. Just download the applica tions that appeal t o you. W ith a wide r[...]
-
Página 45
43 BREW 2. Read the notifica tion, and pre ss to continue. 3. Highlight my apps and pre ss . - or - Pr e ss to switch bet ween the tabs, then highlight Bro wse Ca talog or Search , and pre ss . 2. BREW Info Allow s you t o set the Airtime Char ge W arning message that pops up when BREW Apps is start ed to ON or OFF . 1. Pre ss and Messaging. 2. The[...]
-
Página 46
We b 44 W eb 1. Naviga te t o Bre w Apps . 2. Highlight the application you wish t o delet e and press Left Soft K ey Options . 3. Use t o highlight Delet e and pre ss . 4. Pr e ss Left Soft K ey Y es . W eb The W eb featur e allow s you t o vie w Int erne t content. A ccess and selections within this featur e are dependent upon y our service pr o [...]
-
Página 47
45 W eb ● Links embedded in content Y ou can act on the options or the links b y using the Soft K ey s at the bot tom of the displa y screen. ● T ext or number s Y ou can select the items b y moving the cur sor and pre ssing the appr opria t e Soft K ey s. Scrolling Use to scr oll thr ough the cont ent if the current page does not fit on one sc[...]
-
Página 48
We b 46 W eb Entering T ext, Number s, or Symbols When promp ted t o enter t e xt, the current t ext entry method appears abo ve the Right Soft K ey a s abc, Sym, 1 2 3, etc . T o change the input mode, press the Right Soft K ey . T o change t o upper case, pre ss . Clearing Out T ext/Number Enter ed When ent ering te xt or number s, pr e ss t o cl[...]
-
Página 49
Multimedia 47 Multimedia Multimedia V iew , take, and tr ade your digit al picture s and video right from your wir eless phone. 1. T ake Phot o 1. Pr ess , , . 2. Set the brightness using , zoom using and pr ess Right Soft K ey Options t o change other set tings. Select from the a vailable options (belo w): Switch t o Camcorder Changes fr om camer [...]
-
Página 50
Multimedia 48 Multimedia Whit e Balance Auto/ Sunn y/ T ungsten/ Cloudy/ Fluore scent Color Effects Color/ Sepia/ Mono/ Negativ e T emplate On/ Off Shut t er Sound None/ Sound 1/ Sound 2/ Sound 3/ Sa y Cheese Multishot Off/ 3 shot s/ 6 shots Memory St or age Phone Memory/ Card Memory Aut o-Sav e Enable/ Disable 3. T ake a picture b y pressing T ake[...]
-
Página 51
49 Multimedia Zoom Brightness Whit e Balance Auto / Sunny / T ungst en / Cloud y / Fluor escent Recor d Time 1 5 sec/ 1 hour Memory St or age Phone Memory/ Card Memory 3. Pre ss Rec t o begin recor ding. 4. Pre ss Stop t o stop recor ding. 5. Pr e ss Right Soft K e y Dele t e , Send , or Left Soft K e y Sa v e . Choose fr om the following sa v e op[...]
-
Página 52
Multimedia 50 Multimedia 3. Highlight the image you w ant t o display . ● Pre ss Right Soft Ke y Options t o access and apply options. ● Pr e ss V iew t o view the select ed image. ● Pre ss Left Soft Ke y Send t o send the selected image t o somebody else. (This option is only a vailable in My Images). 5. V ideos Allo w s you t o access sa ve[...]
-
Página 53
51 Multimedia 7 . Shuffle Allow s you t o setup the Shuffle function for W allpapers and Ringt ones. See pages 6 4 and 6 6 for instructions on how t o activa te Shuffle. 1. Pr ess , , . 2. Highlight the option y ou wish t o select, then press . Ringt one List/ W allpaper List Not es Be sure t o use only recommended microSD TM car ds. Using non- rec[...]
-
Página 54
Cont acts 52 Contact s Cont acts The Contact s Menu allow s you t o stor e names, phone number s and other informa tion in your phone’ s memory . When you access y our Contacts, the number in par entheses r epr e sents the number of entrie s you ha ve st ored (up t o 1 000). 1. New C ontact Allow s you t o add a new contact t o your Cont acts lis[...]
-
Página 55
53 Contact s ● Pre ss to scr oll thr ough your C ontacts alphabe tically . ● Pre ss Right Soft Ke y Options t o select one of the following: Cont act List Search/ Send Me ssage/ Delet e/ Edit/ Delet e Multiple/ Send via Bluet ooth/ Set Speed Dial ● Pre ss Left Soft Ke y New t o stor e new cont act information. 3. Gr oups Allow s you t o view [...]
-
Página 56
Cont acts 54 Contact s 2. Use t o highlight the desir ed Speed Dial location (or ent er the Speed Dial digit), and pre ss Assign . 3. Use to highlight the Contact. 4. Use to highlight the number , then pre ss . A confirmation message is displa yed. 5. My Name Car d Allo w s you t o view all of your per sonal Cont act information including name and [...]
-
Página 57
R ecent Calls 55 R ecent Calls R ecent Calls The Recent Calls Men u is a list of the last phone number s or Cont act entries for calls you missed, receiv ed or dialed. It is continually upda ted a s new entrie s ar e added to the beginning of the list and the oldest entries ar e r emov ed from the bot tom of the list. 1. Missed Calls Allow s you t [...]
-
Página 58
R ecent Calls/ Music 56 R ecent Calls/ Music 6. Dat a Allow s you t o view the list of dat a calls. 1. Pr ess , , . 2. Use t o highlight an entry . 7 . Dat a Count er Allow s you t o view t otal amount receiv ed and tr ansmit ted da ta from da ta calls. 1. Pr e ss , , . 2. Use t o highlight a cat egory (fr om below) list, then pr ess . Receiv ed Da[...]
-
Página 59
My Schedule 57 My Schedule My Schedule Allow s you t o access your Calendar , Not epad, Alarm Clock. 1. Calendar Allow s you t o stor e and access your agenda(s). Simpl y enter y our appointments in the Calendar , and your phone will alert you with a r eminder . 1. Pr ess , , . 2. Use to highlight the scheduled da y . Mov es cur sor to the pre viou[...]
-
Página 60
My Schedule 58 My Schedule V iewing a Not epad Entry 1. Access No tepad and highlight the entry . 2. T o delet e or edit the not epad entry , pre ss Right Soft Ke y Options. Then: ● Delet e ● Edit ● Dele t e All 3. Alarm Clock Allow s you t o set up to fiv e alarms. At the alarm time, an y se t alarm will alert you accor ding to your Ma ster [...]
-
Página 61
Bluet ooth ® 59 Blue t oo th ® Bluet ooth ® The F orce is compa tible with device s that support the Bluet ooth ® headset, hands-fr ee profile s, object push, DUN, File T r ansfer , and phonebook access. Y ou ma y crea te and st ore sev er al pairings within the F orce and connect t o one device at a time. The appro ximate communica tion r ange[...]
-
Página 62
Bluet ooth ® 60 Blue t oo th ® 3. Press Left Soft K ey Search t o search for de vices t o pair . If Bluet ooth ® pow er is set t o off, y ou will be promp ted t o turn po wer on. Select Ye s and pre ss . 4. The device will appear in the A dd Ne w Device menu once it has been locat ed. Highlight the device and pr ess . 5. The handset ma y promp t[...]
-
Página 63
T ools 61 T ools 4. My Bluet ooth Name Allow s you t o edit the name of the Blue t ooth ® de vice. 1. Pr ess , , . 2. Hold down to clear the e xisting name. 3. Use the alphanumeric k eypad t o enter a ne w alias. 4. Pre ss to sa ve and e xit. 5. My Bluet ooth Info Allow s you t o view the Blue t ooth ® informa tion on y our de vice. 1. Pr ess , ,[...]
-
Página 64
T ools 62 T ools that y ou maybe pr ompted for additional input, as necessary: Call <Name> or <Number>/ V oicemail / Missed Calls / Messages / T ime & Date / Help 2. Ez T ip Calc Allow s you t o quickly and easily estimat e the tip and tot al amount of a bill b y input ting the bill amount before tip, the tip per cent age, and divid[...]
-
Página 65
63 T ools 1. Pr ess , , . 2. Pre ss Right Soft Ke y Cities t o select a specific cit y and displa y the dat e/time in tha t location. 3. Use to scr oll through all a vailable cities on the map. 4. Pr e ss to select the highlight ed cit y . 5. Pr e ss Left Soft K e y Se t DS T t o select Da ylight Sa vings Time se t tings. 5. St opw atch Allo w s yo[...]
-
Página 66
Set tings 64 Se t tings Set tings 1. Sound Op tions t o cust omize your phone's sounds: 1.1 Ringer s Allo w s you t o assign ringt ones for incoming calls. 1. Pr e ss , , , . 2. Select All Calls / Caller ID / No Caller ID / R e strict ed Calls/ Shuffle . See page 5 1 for instructions on ho w t o creat e a Shuffle list. 3. Select My Ringers or [...]
-
Página 67
65 Se t tings 1.4 Alert T y pe Allow s you t o select the aler t t ypes. 1. Pr ess , , , . 2. Use to highlight the alert you wish t o edit. Call Alert/ Message Aler t s/ Calendar Alert/ Alarm Aler t 3. Use to scr oll through the alert t ypes. Ring Only/ V ibra te Only/ Ring & V ib 4. Pr ess t o sa ve. 1.5 Service Aler ts Allo w s y ou t o set a[...]
-
Página 68
Set tings 66 Se t tings 1. 6 P o w er On/Off T on e Allow s you t o set the phone to sound a t one when the phone is pow ered on and off . 1. Pr ess , , , . 2. Use t o set to On / Off , then pre ss . 1.7 Slide T one Allo w s you t o set a slide t one that will pla y when you slide y our phone. 1. Pr ess , , , . 2. Use t o set t o On / Off , then pr[...]
-
Página 69
67 Se t tings 1. Pr ess , , , . 2. Select On/ Off . 3. Enter y our banner t ext, then pre ss Sav e . 2.3 Backlight Allow s you t o set the dur ation for illuminating the backlight. 1. Pr ess , , , . 2. Select a submenu, then pre ss . Displa y/ K e ypad 3. Use to select a set ting, then pre ss . 2.4 Menu S t y le Allow s you t o view the main Menu a[...]
-
Página 70
Set tings 68 Se t tings 1. Pr ess , , , . 2. Choose a sub-menu and pre ss . F ont T ype/ Dial F ont St yle/ Dial F ont Size 3. Use t o highlight an option, then pr ess . Options for F ont T ype L G Arial/ L G Script/ L G Serif Options for Dial F onts St yle Robo t/ Green La wn/ P ainter/ Basic Options for Dial F onts Size Normal / Lar ge 2.8 Color [...]
-
Página 71
69 Se t tings calls and still make emer gency calls. Y ou can modify the lock code b y set ting a New Lock code within the Securit y menu. 1. Pr ess , , . 2. Enter the four -digit lock code and pre ss . The default lock code is commonl y the last 4 digit s of your phone n umber . 3. Pre ss Lock Phone . 4. Use to select an op tion, then pr e ss . Un[...]
-
Página 72
Set tings 70 Se t tings 1. Pr ess , , . 2. Enter the four -digit lock code and pre ss . 3. Pr ess Emer gency #s . 4. Pre ss to edit the emer gency numbers. 3.4 Change Lock Code Allo w s you t o ent er a new four - digit lock code. 1. Pr e ss , , . 2. Enter the four -digit lock code and pr e ss . 3. Pr e ss Change Lock Code . 4. Select Phone Only an[...]
-
Página 73
71 Se t tings you t o designat e how the phone handles both incoming and outgoing calls. 4.1 A nsw e r O ptions Allow s you t o determine ho w t o handle an incoming call. 1. Pr ess , , , . 2. Use t o select a set ting, then pre ss . Slide Open/ T ALK K e y Only/ Slide Open & Any K ey / Auto Answer 4.2 End Call Op tions Allow s you t o determin[...]
-
Página 74
Set tings 72 Se t tings 4. 5 V oice Privac y Allow s you t o set the voice privacy fea ture for CDMA calls as Enhanced or Stand ard. CDMA offers inher ent v oice privacy . Check with your service pr ovider for a vailabilit y . 1. Pr ess , , , . 2. Use to select a set ting, then pr e ss . Enhanced / Standar d 4.6 Airplane Mode Only allo ws y ou to u[...]
-
Página 75
73 Se t tings then pre ss . USB Modem/ USB Mass Stor age/ Set ting Reminder Using F F o o r r c c e e USB Drive Mode R equirement s: ● F orce Phone ● F orce USB Cable ● microSD TM card inst alled on the phone ● W indow s XP ® / V ista Comput er St eps to using USB Ma ss Stor age mode: 1. Mak e sure that USB Cable driver s are inst alled. 2[...]
-
Página 76
Set tings 74 Se t tings sta ting “PC Connection Set” . Pre ss END ke y to r eturn t o standb y screen. Aft er a few seconds, a new e xplorer window should pop up on the comput er screen. If ther e are different t ypes of files on the memory card, a R emov able Disk window will pop-up. If this occurs, select the Open folder to vie w files option[...]
-
Página 77
75 Se t tings My_V ideos 6. The music pla yer files will need t o be copied into the music folder . Please no te tha t the Music Pla yer only supports MP3 files, AA C files, AA C+ files. (Not enhanced AA C files) 7 . Once y ou are done tr ansferring files, disconnect the phone. When you launch Music Pla yer or go int o My Media folders, an "In[...]
-
Página 78
Set tings 76 Se t tings 2. Use t o select NAM1 or NAM2 , then pre ss . 6.1.3 Auto NAM Allow s the phone t o aut omatically switch be tw een progr ammed telephone n umbers corre sponding to the service pr o vider area. 1. Pr ess , , , , . 2. Use t o select On or Off , then pre ss . 6.1.4 Serving S y stem Identifies the channel number of a s yst em t[...]
-
Página 79
77 Se t tings 7 . Memory Allow s you t o check memory and set memory -rela ted options. 1. Pr ess , , . 2. Select Sav e Options/ Phone Memory / Card Memory . 8. BREW & W eb Allow s you t o view and choose BREW and W eb info and set tings. 1. Pr e ss , , . 2. Select BREW Info/ W eb Set tings. 9. Phone Info The Phone Info menu pr ovides you with [...]
-
Página 80
Safet y 78 Safe t y TIA Safet y Information The following is the comple te TIA Safet y Information for wirele ss handheld phones. Exposur e t o Radio Fr equency Signal Y our wir eless handheld portable phone is a low po w er r adio tr ansmit ter and r eceiver . When ON, it r eceiv e s and sends out Radio F requency (RF) signals. In August, 1 9 9 6,[...]
-
Página 81
79 Safe t y Unauthorized ant ennas, modifications, or at tachments could damage the phone and ma y violat e FCC regula tions. Phone Oper ation NORMAL POSITION: Hold the phone as y ou would an y other t elephone with the ant enna point ed up and ov er your shoulder . T ips on Efficient Oper a tion For your phone to operate most efficiently: Don’t [...]
-
Página 82
Safet y 80 Safe t y P acemak ers The Health Industry Manufactur ers Associa tion recommends tha t a minimum separ ation of six (6) inches be maintained be t ween a handheld wirele ss phone and a pacemaker t o a void pot ential interfer ence with the pacemaker . These r ecommendations are consist ent with the independent r e sear ch b y and r ecomme[...]
-
Página 83
81 Safe t y Health Care F acilities T urn your phone OFF in health care facilitie s when any regula tions posted in the se area s instruct you t o do so. Hospitals or health care facilitie s ma y use equipment that could be sensitiv e t o ext ernal RF ener gy . V ehicles RF signals ma y affect impr operl y inst alled or inadequat ely shielded elect[...]
-
Página 84
Safet y 82 Safe t y atmospher e are oft en, but not alwa ys mark ed clearly . P ot ential area s ma y include: fueling areas (such as gasoline st ations); below deck on boa ts; fuel or chemical tr ansfer or st or age facilities; v ehicles using liquefied petr oleum gas (such as pr opane or butane); ar eas wher e the air cont ains chemicals or parti[...]
-
Página 85
83 Safe t y your phone when using the bat tery pack char ger abr oad. ● Only use the appr ov ed bat t ery char ger . Otherwise, you ma y cause serious damage t o your phone. Ba t t er y Information and Car e ● Plea se dispose of y our bat t ery pr operl y or tak e it t o your local wirele ss carrier for r ecy cling. ● The bat tery doesn'[...]
-
Página 86
Safet y 84 Safe t y Explosion, Shock, and Fir e Hazards ● Do not put y our phone in a place subject t o ex cessiv e dust and k eep the minimum requir ed distance be t ween the pow er cord and hea t sources. ● Unplug the po w er cord prior t o cleaning your phone, and clean the po w er plug pin when it’ s dirty . ● When using the po w er plu[...]
-
Página 87
85 Safe t y damage the dat a stor ed in the magnetic strip. ● T alking on your phone for a long period of time ma y reduce call qualit y due to hea t gener at ed during use. ● When the phone is not used for a long period time, st or e it in a safe place with the pow er cord unplugged. ● Using the phone in pro ximity t o receiving equipment (i[...]
-
Página 88
Safet y 86 Safe t y caution. Ensure tha t cables ar e tucked a wa y safely and do not t ouch the antenna unnecessarily . W arning! Impor t ant safet y information Av oiding hearing damage P ermanent hearing loss may occur if you use y our phone and/or headset at a high v olume. Se t the v olume to a safe le vel. Y ou can adapt o ver time t o a high[...]
-
Página 89
87 Safe t y performing any o ther activit y that r equire s your full at tention. Av oiding hearing damage P ermanent hearing loss ma y occur if you use y our headset at a high volume. Se t the volume t o a safe lev el. Y ou can adapt ov er time t o a higher volume of sound that ma y sound normal but can be damaging t o your hearing. If you e xperi[...]
-
Página 90
Safet y 88 Safe t y FD A Consumer Updat e The U.S. F ood and Drug Administr ation’ s Cent er for Device s and Radiological Health Consumer Updat e on Mobile Phones: 1. Do wir ele ss phones pose a health hazard? The a vailable scientific e vidence does not sho w that an y health problems ar e associat ed with using wirele ss phones. Ther e is no p[...]
-
Página 91
89 Safe t y emit Radio F requency (RF) ener gy at a lev el that is hazardous t o the user . In such a case, the FD A could require the manufactur ers of wir eless phones t o notify users of the health hazard and t o repair , replace, or recall the phone s so that the hazard no longer e xists. Although the existing scientific dat a do not justify FD[...]
-
Página 92
Safet y 90 Safe t y The National Institut es of Health participat es in some int er agency working gr oup activities, as w ell. The FD A share s regulat ory re sponsibilities for wir eless phones with the F eder al Communications Commission (FCC). All phones that ar e sold in the Unit ed St a t e s must compl y with FCC safet y guidelines that limi[...]
-
Página 93
91 Safe t y exposur e decreases r apidly with increa sing distance fr om the source. The so-called “cor dless phones,” which ha ve a ba se unit connect ed to the t elephone wiring in a house, t ypically oper at e at far lo wer po wer le vels, and thus pr oduce RF exposur es far below the FCC safe t y limits. 4. What ar e the r e sult s of the r[...]
-
Página 94
Safet y 92 Safe t y salivary gland, leuk emia, or other cancers. None of the studie s demonstr at ed the exist ence of an y harmful health effects from wirele ss phone RF exposur es. How ev er , none of the studies can answer que stions about long - t erm exposur es, since the a ver age period of phone use in these studies w as ar ound three y ears[...]
-
Página 95
93 Safe t y wirele ss phone RF? The FD A is working with the U.S. National T oxicology Pr ogr am and with groups of in ve stigat ors around the w orld t o ensure that high priorit y animal studies ar e conduct ed to addr ess import ant questions about the effects of exposur e to Radio F requency (RF) ener gy . The FD A has been a leading participan[...]
-
Página 96
Safet y 94 Safe t y All phones sold in the Unit ed Sta te s must comply with F eder al Communications Commission (FCC) guidelines that limit R adio Fr equency (RF) ener gy exposur es. The FCC est ablished these guidelines in consult ation with the FD A and the other feder al health and safet y agencies. The FCC limit for RF exposur e fr om wirele s[...]
-
Página 97
95 Safe t y Pr actice for Det ermining the Spatial-P eak Specific Absorption Rat e (SAR) in the Human Body Due t o Wir eless Communica tions Device s: Experimental T echniques” , sets forth the first consist ent te st methodology for measuring the r ate a t which RF is deposit ed in the heads of wirele ss phone users. The t est me thod uses a tis[...]
-
Página 98
Safet y 96 Safe t y dr amatically with dist ance. F or ex ample, you could use a headset and carry the wir eless phone a wa y from y our body or use a wirele ss phone connected t o a remot e antenna. Again, the scientific dat a do not demonstr at e that wir eless phones ar e harmful. But if you are concerned about the RF e xposure fr om these pr od[...]
-
Página 99
97 Safe t y 1 1. What about wir eless phone interfer ence with medical equipment? Radio F requency (RF) ener gy from wir eless phones can int eract with some electronic de vices. F or this rea son, the FD A helped dev elop a det ailed te st method t o measure Electr o Magnetic Int er ference (EMI) of implant ed car diac pacemak er s and defibrillat[...]
-
Página 100
Safet y 98 Safe t y 1 2. Where can I find additional information? F or additional information, please refer t o the following re source s: FD A web page on wir eless phones (ht tp://www .fda.gov/cellphones/) F eder al Communications Commission (FCC) RF Safet y Progr am (ht tp://www .fcc.gov/oet/rfsafe t y) Int ernational Commission on Non-lonizing [...]
-
Página 101
99 Safe t y speed dial function without taking y our at tention off the road. 2. When av ailable, use a hands- free de vice. A number of hands-free wir eless phone accessories ar e r eadily a v ailable toda y . Whether you choose an inst alled mount ed device for y our wirele ss phone or a speaker phone acce ssory , tak e advantage of the se device[...]
-
Página 102
Safet y 100 Safe t y or nearb y vehicles. 6. Dial sensibly and assess the tr affic; if possible, place calls when you ar e not mo ving or before pulling int o traffic. T ry t o plan your calls befor e you begin your trip or a t tempt t o coincide your calls with time s y ou ma y be stopped a t a st op sign, red light, or o therwise sta tionary . Bu[...]
-
Página 103
101 Safe t y progr ess or other serious emer gency where liv es ar e in danger , call 9 1 1 or other local emer gency number , as you would w ant other s to do for you. 1 0. Call roadside a ssistance or a special wirele ss non- emer gency a ssist ance number when necessary . Certain situa tions you encount er while driving ma y requir e at tention,[...]
-
Página 104
Safet y 102 Safe t y designed and manufactur ed not t o ex ceed the emission limits for exposur e to r adiofr equency (RF) ener gy set b y the F ederal Communications Commission (FCC) of the U.S. Gov ernment. These FCC e xposure limit s are derived fr om the recommenda tions of t wo e xpert or ganizations, the National Counsel on Radiation Pr otect[...]
-
Página 105
103 Safe t y the maximum value. Because the phone is designed t o oper at e at multiple po wer lev els t o use only the pow er requir ed t o reach the net work, in gener al, the closer you ar e t o a wireless ba se sta tion ant enna, the low er the pow er output. Befor e a phone model is a v ailable for sale t o the public, it must be t est ed and [...]
-
Página 106
Safet y 104 Safe t y model phone when t est ed for use at the ear is 1.4 1 W/kg and when worn on the bod y , as described in this user’ s manual, is 0.6 8 6 W/kg. While there ma y be difference s bet ween S AR lev els of various phone s and at various positions, the y all meet the gov ernment requir ement for safe exposur e. SAR informa tion on t[...]
-
Página 107
105 Safe t y FCC Hearing -Aid Compa tibilit y (HAC) R egulations for W ir eless Device s On July 1 0, 2 00 3, the U.S. F eder al Communications Commission (FCC) Report and Order in WT Dock et 0 1-3 0 9 modified the ex ception of wirele ss phones under the Hearing Aid Compa tibilit y Act of 1 98 8 (HAC Act) t o r equire digit al wir ele ss phones be[...]
-
Página 108
Safet y 106 Safe t y M-Ratings: Phone s r at ed M3 or M4 meet FCC r equirement s and are lik ely to gener at e less int erference t o hearing device s than phones tha t are not labeled. M4 is the bet ter/higher of the t wo r atings. T -Ra tings: Phones r at ed T3 or T4 meet FCC r equirement s and are lik ely to gener at e less int erference t o hea[...]
-
Página 109
107 Safe t y F or informa tion about hearing aids and digit al w ir eles s phone s FCC Hearing Aid Compatibilit y and V olume Control ht tp://www .fcc.gov/cgb/dr o/hearing.html Gallaudet Univ ersit y , RER C ht tp://tap.Gallaude t.edu/DigWir eless.KS/DigWir eless.htm Hearing Loss Association of America [HLAA] ht tp://www .hearingloss.or g/learn/cel[...]
-
Página 110
Acce ssories 108 A ccessorie s There ar e a variet y of accessories a vailable for y our mobile phone. Consult your local dealer for a vailabilit y . Optional it ems are sold separ at ely . W all/USB Char ger B a t tery St andar d ba t t ery is a v ailable. V ehicle P o w er Char ger The vehicle po w er charger allo w s you t o oper at e the phone [...]
-
Página 111
109 Limit ed W arr ant y St a t ement Limit ed W arr ant y St at ement 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: L G offers y ou a limited w arr ant y that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessorie s will be free fr om defects in mat erial and workmanship, accor ding t o the following t erms and conditions: (1) The limit ed warr ant y for the pr[...]
-
Página 112
Limit ed W arr ant y Sta t ement 110 Limit ed W arr ant y St a t ement Department of L G. LG shall bear the cost of shipping the product back t o the consumer aft er the completion of service under this limit ed warr ant y . 2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: (1) Defects or damages re sulting from use of the product in o ther than its normal and[...]
-
Página 113
111 Limit ed W arr ant y St a t ement including, but not limit ed t o an y implied warr ant y of marke tabilit y or fitness for a particular use. (7) Damage re sulting from use of non-L G appro ved accessories. (8) All plastic sur face s and all o ther e xt ernall y e xposed parts that ar e scr atched or damaged due t o normal cust omer use. (9) Pr[...]
-
Página 114
Limit ed W arr ant y Sta t ement 112 Limit ed W arr ant y St a t ement L G SHALL NO T BE LIABLE FOR THE L OSS OF THE USE OF THE PR ODUCT , INCONVENIENCE, L OSS OR ANY O THER D AMA GES, DIRECT OR CONSEQUENTIAL, ARISING OUT OF THE USE OF , OR INABILITY T O USE, THIS PR ODUCT OR FOR ANY BREA CH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED W ARR ANTY , INCLUDING THE IMPL[...]
-
Página 115
Inde x 113 Inde x 1 1 0 Driver Safe t y Tips 98 A Accessorie s 1 08 Airplane Mode 7 2 Alarm Clock 5 8 Alert T ype 6 5 All Calls 5 5 Answ er Op tions 7 1 Audios 5 0 Aut o Retry 7 1 B Backlight 6 7 Banner 6 6 Bat t ery Charge Le vel 22 Blue t ooth ® 5 9 BREW 4 2 BREW & W eb 7 7 Br e w Info 43 C Calculat or 6 2 Calendar 5 7 Call Set tings 7 0 Cal[...]
-
Página 116
Inde x 114 Inde x L Languages 6 7 Limit ed W arr ant y Sta tement 1 09 Location 7 6 Lock Phone 6 8 M Making a Call Fr om Y our Phone’ s Memory 32 Making Calls 2 3 Memory 7 7 Menu St yle 6 7 Men us Ov ervie w 1 8 Message Alerts 6 4 Messaging 3 3 Missed Calls 5 5 Multimedia 4 7 Music 5 6 Mut e Function 2 5 My Bluet ooth Info 6 1 My Blue t oo th Nam[...]
-
Página 117
Shuffle 5 1 Signal Strength 2 2 Slide T one 6 6 Sound 6 4 Speed Dialing 2 6 Speed Dials 53 Start Br ow ser 4 4 St opwa tch 6 3 S y stem 7 5 T T ake Phot o 4 7 T echnical De t ails 10 T emplate s 3 9 T ext Input 2 8 The Basics of St oring Contact s Entries 2 9 The Bat t ery 2 1 TIA Safet y Information 7 8 T ools 6 1 TTY Mode 7 2 T urning the Phone O[...]
-
Página 118
MEMO[...]
-
Página 119
MEMO[...]