Português dropdown-ico

LG ND2530 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LG ND2530. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLG ND2530 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LG ND2530 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LG ND2530, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual LG ND2530 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LG ND2530
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LG ND2530
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LG ND2530
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LG ND2530 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LG ND2530 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LG na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LG ND2530, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LG ND2530, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LG ND2530. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ND2530 BEDIENUNGSANLEITUNG Drahtlos er Laut spr echer mit Lightning Dock MUSIK MIT S TIL Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Gerä tes sorgfäl- tig durch und bew ahren Sie es zum spät eren Nachschlagen auf . DEUTSCH ND2530_01_130225_German.indd 1 2013-03-16  6:51:00[...]

  • Página 2

    1 Erste Schritte Erste Schritt e 2 Erste Schritt e 1 Sicherheitshinw eise VORSICHT GEF AHR VON STROMSCHLÄGEN. NICHT ÖFFNEN. VORSICHT : ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW . RÜCKW AND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU W ARTENDEN BAUTEILE IM INNERN. W ARTUNGSARBEITEN NUR VON F ACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN.[...]

  • Página 3

    Erste Schritt e 3 Erste Schritt e 1 Entsorgung von Alt geräten 1. F alls an einem P rodukt das Symbol eines durchgestrichenen Abfallbehälters angebracht ist, unterliegt es der EU-Richtlinie 2002/96/EC. 2. Alle elektrischen und elektronischen Pr odukte sollten getrennt vom Hausmüll bei einer Sammelstelle eines staatlichen oder lokalen Entsorgungs[...]

  • Página 4

    Erste Schritt e 4 Erste Schritt e 1 Hiermit erk lärt LG Electronics, dass diese(s) Pr odukt(e) die grundlegenden Anfor derungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinien 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/ EC und 2011/65/EU er füllt/erfüllen. Eine Kopie der DoC (Konformitätserk lärung) erhalten Sie unter der folgenden Adr esse. [...]

  • Página 5

    Inhaltsverzeichnis 5 1 2 3 4 Inhaltsverz eichnis 1 Erste Schritte 2 Sicherheitshinweise 6 Funktionen 6 Zubehör 6 Einführung 7 Fernbedienung 8 Bedienungsfeld Vorderseite 8 Rückseite 9 Anschluss des Netzadapters 9 Montage des Ferritkerns (nur für EMI) 2 Bedienung 10 Grundfunktionen 10 – In den Standby-Modus wechseln 10 – Das Gerät ausschalte[...]

  • Página 6

    Erste Schritt e 6 Erste Schritt e 1 F unktionen Hergest ellt für iPod/iPhone/iPad Genießen Sie die Musik direkt von Ihrem iP od/ iPhone/iP ad dank der einfachen Verbindung. Eingang für Zusatzgerät e Wiedergabe von Musik dir ekt von Ihrem Zusatzgerät. Bluetooth® Genießen Sie Musik direkt von Ihrem Bluetooth- Gerät dank der einfachen V erbind[...]

  • Página 7

    Erste Schritt e 7 Erste Schritt e 1 F ernbedienung 1 (Start): Schaltet das Gerät EIN oder AUS. P FUNCTION : Auswahl der Funktion und Eingangsquelle. +/- (Lautstärke) : Stellt die Lautstärk e der Lautsprecher ein. BASS EQ : Verstärkt den BASS-Sound. Y/U (Überspringen/Suchen) : - Schneller V or- oder Rücklauf . - Sucht nach einem Dateiabschnitt[...]

  • Página 8

    Erste Schritt e 8 Erste Schritt e 1 Bedienungsf eld V orderseit e a iPod/iP hone Dock (Lightning-Anschluss) b Halter für iP od/iPhone c Lautsprecher d Anzeigefenster Zeigt alle F unktionen an. e 1/ F (Start/Funktion) - Einschalten: Drücken Sie auf 1/ F , um das Gerät einzuschalten. - Ausschalten: Drücken und halten Sie 1/ F ca. 3 Sekunden lang [...]

  • Página 9

    Erste Schritt e 9 Erste Schritt e 1 Vorsichtshin weise zur Bedienung der Sensortasten y Tippen Sie die Sensortasten nur mit sauberen und trockenen Händen an. - F alls Sie sich in einer feucht en Umgebung benden, wischen Sie die Sensortasten vor dem Antippen ab. y Drücken Sie nicht zu fest auf die Sensortasten. - Wenn die Sensortasten mit zu vi[...]

  • Página 10

    2 Bedienung Bedienung 10 Bedienung 2 Grundfunktionen In den Standby-Modus wechseln Drücken Sie 1 oder halten Sie 1 / F gedrückt. Die LED-Anzeige leuchtet auf und die zuletzt gewählte F unktion blinkt. Anschließend schaltet das Gerät automatisch in den Standby-Modus. Das Gerät ausschalten Drücken Sie 1 oder halten Sie 1 / F . gedrückt. Die L[...]

  • Página 11

    Bedienung 11 Bedienung 2 Genießen Sie Musik indem Sie Ihren iPod/iPhone (30 P in/Lightning- Anschluss) mit dem Gerät v erbinden. 1. Verbinden Sie den iP od/iPhone/iP ad (30 Pin/ Lightning-Anschluss) an den USB-Anschluss am Gerät unter Verwendung des iPod/iP hone/ iPad-Kabels. W enn Sie dieses Gerät einschalten, dann schaltet sich Ihr iPod/iPhon[...]

  • Página 12

    Bedienung 12 Bedienung 2 y Wenn beim Betrieb des iP ods/iPhones/iP ads ein F ehler auftritt, überprüfen Sie folgende F ehler: - Ihr iPod/iPhone/iP ad ist nicht richtig verbunden. - Dieses G erät erkennt Ihren iPod/iP hone/ iPad nicht. - Ihr iPod/iPhone/iP ad ist fast leer . / Der Akk u muss auf geladen werden. / W enn Sie das iP od/iPhone/iP ad [...]

  • Página 13

    Bedienung 13 Bedienung 2 Den T on vorübergehend ausschalten Drücken Sie die T aste @ , um den T on stumm zu schalten. Sie können den T on stumm schalten, um zum Beispiel einen T elefonanruf entgegen zu nehmen. Um die MUTE-F unktion zu beenden, drücken Sie @ erneut oder stellen Sie die Lautstärke durch drücken von +/- (Lautstärke) ein. Automa[...]

  • Página 14

    Bedienung 14 Bedienung 2 V er w endung der Bluetooth-Drahtlos- T echnologie Über Bluetooth Bluetooth ® ist eine kabellose Übertragungstechnologie zur V erbindung über kurze Distanzen. Die Übertragungsreichweite beträgt etwa zehn Meter . (Bei Störungen durch andere elektr onische Geräte in der Nähe kann der T on bei der Bluetooth- Übertrag[...]

  • Página 15

    Bedienung 15 Bedienung 2 y Wenn Ihr Gerät über Bluetooth mit der Einheit verbunden ist schaltet sich BT automatisch ein. y Nach der Suche nach diesem Gerät auf Ihrem Bluetooth-Gerät, verbinden Sie das Bluetooth- Gerät mit dieser Einheit. Anschließend können Sie beliebige Musikstücke abspielen. y Bei Störungen der Übertragung durch andere [...]

  • Página 16

    Bedienung 16 Bedienung 2 Installieren Sie die “L G Bluetooth Remote-App” unter V erwendung des QR-Codes 1. Installieren Sie die “L G Bluetooth Remote App ” unter Verwendung des QR-Codes. Verwenden Sie die Scan-Software, um den QR-Code zu scannen. 2. Tippen Sie für die Installation auf ein Symbol. 3. Tippen Sie für den Download auf ein Sym[...]

  • Página 17

    3 Störungsbehebung Störungsbehebung 17 Störungsbehebung 3 Störungsbehebung Störungsbehebung Problem Kein Strom. y Schließen Sie das Netzkabel an. y Überprüfen Sie die Stromv ersorgung, indem Sie ein anderes elektrisches Gerät anschließen. Kein T on. y Drücken Sie P FUNCTION oder 1/ F und überprüfen Sie die gewählte F unktion. y Die La[...]

  • Página 18

    4 Anhang Anhang 18 Anhang 4 Marken und Lizenz en Die Hinweise “Made for iP od, ” “Made for iPhone” und “Made for iP ad” weisen darauf hin, dass ein elektronisches Gerät für den Anschluss eines iPod , iPhone oder iP ad entwickelt wurde und von Hersteller als ein Gerät zertizier t wurde , das den Apple-Leistungsstandards entspricht.[...]

  • Página 19

    Anhang 19 Anhang 4 T echnische Dat en Allgemein Anforderungen an den Netzadapter DC 12 V 0 2,5 A, 100 -240 V , 50/ 60 Hz Stromverbrauch 25 W Abmessungen (B x H x T ) 275 X 90 X 170 mm Gesamtgewicht (ca.) 1,3 kg Betriebstemperatur Von 5 °C bis 35 °C (v on 41 °F bis 95 °F) F euchtigkeit 5% bis 90% Eingänge PORT. IN 500 mV (3,5 mm Stereo Klinkena[...]

  • Página 20

    ND2530_01_130225_German.indd 20 2013-03-16  6:51:06[...]