LG V-K89102HU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LG V-K89102HU. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLG V-K89102HU vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LG V-K89102HU você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LG V-K89102HU, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual LG V-K89102HU deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LG V-K89102HU
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LG V-K89102HU
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LG V-K89102HU
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LG V-K89102HU não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LG V-K89102HU e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LG na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LG V-K89102HU, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LG V-K89102HU, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LG V-K89102HU. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    O WNER’S MANU AL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІнСТРУКЦІя з еКСПЛУАТАЦІї ПАЙДАЛАНУШЫНЫҢ НҰСҚАУЛЫҒЫ VK89 10**** P /No.: MFL625466 10 www .lg.com BZ03[...]

  • Página 2

    2 NEW TYPE CY CL ONE V A CUUM CLEANER This inf ormation contains important instructions f or the safe use and maint enance of the vacuum cleaner . Especially , please read all of the inf ormation on page 4, 5 f or your saf et y . Please keep this manual in an easily acce ssible place and ref er to it anytime. [...]

  • Página 3

    T able of contents Содержание Зміст Мазмұны 3 Important safety instructions  ?[...]

  • Página 4

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS  ?[...]

  • Página 5

     IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not put any objects into openings.  • Do not use with any opening blocked: keep free of dust, lint, hair , and anything that may reduce air flow . ?[...]

  • Página 6

    ОСТОРОЖНО  ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ                 ?[...]

  • Página 7

     ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ • Не помещайте посторонние предметы в непредназначенные для этого отверстия прибора. ?[...]

  • Página 8

               [...]

  • Página 9

     ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Пристрій термічного захисту: ?[...]

  • Página 10

    Шаңсорғышты пайдаланғанда өрттің, электрошоктың, өзіңізге зақым келтірудің немесе бұзылудың алдын алу үшін барлық нұсқауларды оқып, орындаңыз. Бұл нұсқаулықта орын алуы мүмкін барлық жағда[...]

  • Página 11

     ҚАУІПСІЗДІК БОЙЫНША МАҢЫЗДЫ НҰСҚАУЛАР Ыстықтан қорғау құрылғысы : Бұл шаңсорғышта қозғалтқыш шектен тыс қызғанда оны қорғайтын термостат бар. Шаңсорғыш кенет өшсе, сөндіргішті өшіріп, ш[...]

  • Página 12

    How to Use Assembling vacuum cleaner Использование Сборка пылесоса Користування пилососом Збирання пилососа Қалай пайдалану керек Шаңсорғышты жинау ❶ Carpet and floor nozzle (depend on model) ❷ T elescopic pipe Насадка для ковра и [...]

  • Página 13

     ❸ Connecting the hose to the vacuum cleaner Подсоединение шланга к пылесосу Приєднання шланга до пилососа Шлангты шаңсорғышқа қосу ?[...]

  • Página 14

    How to Use Operating vacuum cleaner Использование Эксплуатация пылесоса Користування пилососом Експлуатація пилососа Қалай пайдалану керек Шаңсорғышты басқару ❷ Alarm sound Предупредительный сигнал Попередж[...]

  • Página 15

     How to Use Using carpet and floor nozzle Использование Использование насадки для ковра и пола How to Use Using carpet and floor nozzle Қалай пайдалану керек Кілем және еден қондырмасын пайдалану ❶ Carpet and floor nozzle(depend on model) На?[...]

  • Página 16

     How to Use Using carpet master nozzle and mini turbine nozzle Использование Использование осно вной насадки для ковра и мини турбощетки Користування пилососом Використання насадки Carpet Master та міні-турбонасадки Қал[...]

  • Página 17

     How to Use Using 2 in 1 nozzle Использование Использование насадки «2 в 1» Користування пилососом Використання насадки 2-в-1 Қалай пайдалану керек Екеуі біреуінде қондырмаларын пайдалану ❺ Upholstery nozzle(de[...]

  • Página 18

     ❽ Upholstery nozzle (depend on model) Насадка для чистки мягкой мебели(в зависимости от модели) Насадка для чищення оббивки(не в усіх моделях) Қаптауыш қондырмасы байланысты) U ?[...]

  • Página 19

     How to Use Emptying dust tank Использование Удаление пыли из контейнера для пыли Користування пилососом Спорожнення пилозбірника Использование Удаление пыли из контейнера для пыли ?[...]

  • Página 20

         [...]

  • Página 21

    21 How to Use Cleaning dust separator - Inside of dust separator , air filter , motor safety filter Использование Очистка пылеотделителя - Внутренняя поверхность пылеотделителя, воздушный фильтр, защитный фильтр электродвигателя Кор?[...]

  • Página 22

    How to Use Cleaning exhaust filter Использование Очистка выходного фильтра Користування пилососом Чищення випускного фільтра Қалай пайдалану керек Қатты заттар сүзгісін тазалау 22 ?[...]

  • Página 23

    23 What to do if your vacuum cleaner does not work Что делать, если пылесос не работает Що робити, якщо ваш пилосос не працює Шаңсорғыш жұмыс істемей жатса не істеу керек Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical soc[...]

  • Página 24

    Made in K orea L G Electronics Inc. EU R epre sentative, Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands[...]