Liebert 2U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Liebert 2U. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLiebert 2U vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Liebert 2U você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Liebert 2U, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Liebert 2U deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Liebert 2U
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Liebert 2U
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Liebert 2U
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Liebert 2U não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Liebert 2U e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Liebert na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Liebert 2U, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Liebert 2U, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Liebert 2U. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P OWER A VAILABILITY 2U POD ™ U SER M ANUAL Power Output Distribution 230 Volt[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i TABLE OF CONTENTS I MPORTANT S AFETY I NSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 G LOSSARY OF S YMBOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 I NTRODUCTIO N AND S YSTEM D ESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual co ntains important i nstructions that should be fo llowed durin g installation a nd operation of the 2U POD ™ . This product is designed for commercial / industrial use only, with Liebert UPS systems . It is not intended for use with life support and other designated “critical[...]

  • Página 6

    2 GLOSSARY OF SYMBOLS • Indicates AC Input. Indicates AC Output. Consult the manual for additional information. MAINS lamp indicates local power is available and the load may be transferred to bypass the UPS. UPS lamp indicates UPS power is available and the load may be transferred to the UPS to provide computer-grade power to the load. i MAINS U[...]

  • Página 7

    3 INTRODUCTION AND SYSTEM DESCRIPTION Congratulations on your ch oice of the Liebert 2U POD ™ . The Liebert 2U POD provides main- tenance bypass capability as well as power ou tput distribution. The Liebert 2U POD can be used on UPSs in the rack mount or tower configuration. The Liebert 2U POD provides an isolated path of power for your UPS syste[...]

  • Página 8

    4 INSTALLATION ON GXT 2U UPS 1. Unpack the 2U POD carefully, noting the pac king method. Retain the box and packing material for pos sible future shi pments. 2. Visually inspect the 2U POD for freight damage. Report damage to the carrier and your local dealer or Liebert representative. 3. Verify that the 2U POD inp ut cord, UPS i npu t cord, and so[...]

  • Página 9

    5 6. Next attach the POD to th e securing brackets (see Figure 5 ). The POD can be installed to face one of three different directions utilizing the same mounting procedures. Figure 5 Attaching POD to securing brack ets 7. Make sure the 2U POD rotary switch is in the MA INS positi on. Use the mains input cord originally used with the UPS. Plug the [...]

  • Página 10

    6 RACK MOUNT INSTALLATION 1. Rack mount installation of the 2U POD is po ss ible with the use of the rack mounting brackets (shipped with the POD). See Figure 6 . 2. The rack mount brackets allow you to rack mount the POD in a 19" enclosure (23" to 19" rack adapters would have to purchased separat ely if you are using our 23" Fo[...]

  • Página 11

    7 INDICATOR LAMPS MAINS Indicator Lamp This orange lamp is illuminated when mains power is present (see Figure 7 ). It signals that you may transfer the loads to maintenance by pass (MAINS mode) operation via the rotary switch. During a main s power outage, this lamp will be off and th e UPS will supply battery back-up power to the connected loads.[...]

  • Página 12

    8 OPERATION Transfer to Maintenance Bypass To transfer to maintenance bypass (mai ns) from UPS, use the following steps: 1. Ensure the MAIN S lamp (orange) is illuminate d. If the lamp is not illuminated, refer to Troubleshooting secti on. 2. Transfer the rotary switch from UPS to MA INS, provided the MAINS lamp is illuminated on the 2U POD. 3. Tur[...]

  • Página 13

    9 SPECIFICATIONS This 2U POD is intended fo r use with a UPS me eting all the following requirements: • UPS input cord is compatible with the rating and type of socket on the 2U POD labeled “CONNECT UP S LINE CORD HERE.” • UPS output socket is compatible with the 2U POD input power connector labeled “UPS.” • Available main s socket is[...]

  • Página 14

    10 TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution MAINS lamp (orange) not illuminated. Mains not present. Call qualified service person nel to restore power to socket. 2U POD input cord not connected to mains. Refer to 2U POD inst alla tion instructions in this manual: • Installation on GXT 2U UPS and • Rack Mount Installation . UPS Availab le lamp (g [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    The Company Behind the Products With over a millio n installations around the globe, Liebert is the world leader in computer protection systems. Since its founding in 1965, Liebert has developed a complete range of support and protection systems fo r sensitive electronics: • Env ironmental systems—close-control air conditioning from 1 to 60 ton[...]