Português dropdown-ico

Lindy 42904 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Lindy 42904. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLindy 42904 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Lindy 42904 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Lindy 42904, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Lindy 42904 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Lindy 42904
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Lindy 42904
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Lindy 42904
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Lindy 42904 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Lindy 42904 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Lindy na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Lindy 42904, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Lindy 42904, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Lindy 42904. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © LINDY ELECTRONICS LIMI TED & L INDY- ELEKTRONI K GMBH - FIRST EDI TI ON ( SEP 2 0 02) USB 2.0 AutoSwitch User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale d’uso Italiano LINDY M odel No. 42902 Version 2:1 LINDY M odel No. 42904 Version 4:1 www. L I N D Y . c o m[...]

  • Página 2

    English M anual 2 1. Introduction The LINDY U SB 2.0 AutoSw i tch m akes it possi ble to share USB devices betw een several USB com puters. The AutoSw i tch is desi gned to operate w i th com puters, which have a USB 2.0 or USB 1.1 interface. The USB 2.0 A utoSw i tch also has the advantage of being backwards com pati ble with USB 1.1 devices. You [...]

  • Página 3

    English M anual 3 5. Operation • Pow er On Sw i tch on the attached com puters after you have connected al l cabl es and US B devices. The USB 2.0 AutoSw itch automaticall y connects the attached US B devices to com puter port num ber 1. • Chan nel switch ing, LED display Sw i tching between the com puters takes place by depressing the push but[...]

  • Página 4

    Deutsches Benutzerhandbuch 4 1. Einführ ung Der LINDY USB 2.0 AutoS w itch erm ögl icht es von m ehreren US B R echnern aus USB Geräte gem ei nsam zu verwenden. D abei i st es unerheblich, ob di e Rechner eine USB 1.1 oder USB 2.0 Schnittstel le besitzen. Di e LINDY USB 2.0 AutoSw i tch sind abwärtskom patibel . An den US B 2.0 A utoSw i tch ka[...]

  • Página 5

    Deutsches Benutzerhandbuch 5 5. Bedienung • Ein sch alten Schalten Sie die angeschl ossenen Rechner nach Herstell ung alle r Kabelverbindungen ei n. Der USB 2.0 AutoS w itch verbi ndet die angeschlossenen USB Devices autom ati sch m i t Rechnerport1. • Um schalten , LED A n zeigen Das Um schalten erfol gt nach Drücken der Taste am AutoSw i tch[...]

  • Página 6

    M anuel e n français 6 1. Introduction Le com m utateur LINDY USB 2.0 autom ati que perm et de partager vos péri phériques USB entre plusi eurs ordinateurs USB . Peu i m porte si l es ordinateurs possèdent une interface USB 1,1 ou USB 2.0. Le comm utateur LINDY USB 2.0 autom ati que est com pati ble aux anciennes norm es. Tous type de périphé[...]

  • Página 7

    M anuel e n français 7 5. Utilisation • Pow er On Allumez tous les ordinateurs après avoi r effectué les connexions. Le com m utateur autom ati que USB 2.0 connecte autom ati quem ent l es périphériques USB connectés sur le port ordi nateur 1. • Comm utation, affich age LED La com m utation entre l es ordinateurs s’effectue en appuyant [...]

  • Página 8

    M anuale in Italiano 8 1. Introduz ione LINDY USB 2.0 AutoSw itch permette di condivi dere dell e periferiche USB tra diversi Com puter. E’ indifferente se i Com puter di spongono di interfacci a di ti po USB 1,1 o U SB 2.0. LINDY USB 2.0 AutoS w itch è com pati bil e con USB 2.0 e versioni inferi ori. Qualsi asi ti po di peri ferica USB può es[...]

  • Página 9

    M anuale in Italiano 9 5. Funzionam ento • A ccen sione Coll egate tutti i com puter e le peri feriche USB, poi accendete tutti i com puter coll egati. USB 2.0 AutoSw itch col lega l e periferi che US B autom aticam ente al com puter connesso sull a porta 1. • Com mu tazione, LE D display La com m utazione tra i com puter è possi bil e prem en[...]

  • Página 10

    Radio Frequenc y Energy , Cer tific ations 10 Shiel ded cables m ust be used with this equi pm ent to m aintai n com pl iance with radio frequency energy em i ssion regul ations and ensure a suitabl y high level of imm unity to electromagnetic disturbances. Euro pean E MC di rective 89/ 336/EE C CE statemen t Thi s equi pment c ompl i es w it h t h[...]