Português dropdown-ico

Lindy TTX7601 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Lindy TTX7601. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLindy TTX7601 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Lindy TTX7601 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Lindy TTX7601, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Lindy TTX7601 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Lindy TTX7601
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Lindy TTX7601
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Lindy TTX7601
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Lindy TTX7601 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Lindy TTX7601 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Lindy na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Lindy TTX7601, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Lindy TTX7601, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Lindy TTX7601. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © LINDY ELECTRONICS LIM ITED & LINDY -ELEKTRONIK GM BH - FI RST EDITI O N ( O ct 2000) LINDY VGA Converter Li te Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Français Manuale Uso Italiano LINDY A rt. Nr . 32565[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

     LINDY ELECTRONICS L TD Contents, Inhal t, Cont enu, Contenut o Page i ENGLISH DEUTSCH Contents, Inhalt, Conte nu, Contenuto A BOUT THIS MANUAL……………………………………………………………………………1 SAFETY INFORMA TION…… ……… …… ……………… ………… ……………… ……………… ?[...]

  • Página 4

    Page ii Contents, Inhal t, Cont enu, Contenut o © LI NDY ELECT RONI CS L TD ITALIANO FRANÇAIS A PROPOS DE CE MANUEL……………………………………………………………………14 INFORMAT I O NS C OMPLEMENTA IRES………………………………………………………………………..14 GARANTIE ……………………[...]

  • Página 5

     LINDY ELECTRONICS L TD About t h is m anua l Page 1 A bout this manual LINDY VGA Converter Li te - Install ati on and Use First Editi on (S ep 2000) LINDY VGA Converter Lite – LINDY A rt.No. 32 565 © 2000 LINDY El ectronics Ltd. All ri ghts reserved. W hi lst every precauti on has been taken i n the preparation of thi s m anual, LINDY E l ec[...]

  • Página 6

    Page 2 FCC Noti c e © LI NDY ELECT RONICS L TD Feder al Communication Commission (FCC) Notic e This equi pm ent has been tested and found to com pl y with the l i m i ts of a Cl ass B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These l im i ts are designed to provide reasonabl e protection against harm ful i nterference in a resi dential[...]

  • Página 7

    © LI NDY ELECTRO NICS L TD Install ation & Use Engli sh – Eng l i sh Guide Page 3 Introduction The LINDY VGA Converter Lite i s a computer graphic to TV video converter. Applicati ons incl ude playi ng gam es, w atchi ng DVD from your PC and basic presentati ons. Features • Plug and Play – no software required • E xt rem ely co m pac t[...]

  • Página 8

    Page 4 Install ation & Use Engli sh – Eng l i sh Guide © LI NDY ELECT RONI CS L TD System Requirement s • Any 286 or higher m odel of IBM PC/AT com pati ble com puter with a VGA graphics card • Any Apple Macintosh com puter w i th video output. Opti onal adapters m ay be requi red • PA L TV w i th Com posi te, S-V HS or R GB S CART w i[...]

  • Página 9

    © LI NDY ELECTRO NICS L TD Install ation & Use Engli sh – Eng l i sh Guide Page 5 Installation Connecting the LIN DY VGA Converte r to graphic video output ♦ Turn off your com puter and its peri pherals ♦ Place the LINDY V GA Converter Lite next to your com puter ♦ Connect the VGA Graphi c output on your com puter to the LINDY V GA Con[...]

  • Página 10

    Page 6 Install ation & Use Engli sh – Eng l i sh Guide © LI NDY ELECT RONI CS L TD VGA Converter Connections & Button Functions CV S V H S R GB /S C A R T ZO O M S I ZE/ PI C T URE LED D IR E C T IO N C O NT R O L R ESET VG A IN / O U T P o we r fr o m K B V S IZ E / F L IC K E R I R- RE C E I V E R H S I ZE/ BRI G H T DC /K B RESET Rese[...]

  • Página 11

    © LI NDY ELECTRO NICS L TD Install ation & Use Engli sh – Eng l i sh Guide Page 7 Quest ions an d A nsw ers Tr oubleshooting Guide… Here are som e helpful hints to di agnose problem s that you may have w ith your LINDY VGA Converter Lite. Most of the problem s can be corrected with li ttle effort. Pr oblem Solu tion No displ ay on the tele[...]

  • Página 12

    Sei t e 8 Über di eses Hand buch © LI NDY - E LE CT RONIK G m bH Über dieses Handbuch LINDY VGA Converter Li te - Benutzerhandbuch Zw ei te Auflage (Sept. 2000) LINDY VGA Converter Li te – LINDY Arti kel Num m er 32 565 © 2000 LINDY El ectronics Ltd., © 2000 LINDY-E l ektronik Gm bH, Deutschland Alle Rechte vorbehal ten. LINDY hat di eses Ha[...]

  • Página 13

    © LI NDY -E LE CTRO NIK GmbH Install ation und Bedi enung – Deutsches Handbuch Sei t e 9 Einle itung Der LINDY VGA Converter LITE i st ein Konverter, der das Monitorsignal eines Com puters oder einer Spiel ekonsole i n ein Videosignal für einen Fernseher, Videom onitor oder Videorecorder um wandelt. Der LINDY VGA Converter LITE erfül lt dabei [...]

  • Página 14

    Sei t e 10 Install ation und Bedi enung – Deutsches Handbuch © LI NDY - E LE CT RONI K G m bH Sy stem Voraussetzungen • PC m i t VGA Grafi kkarte ODER S pi elekonsol e m it VGA Ausgang ODE R • Apple Macintosh m i t V GA A u sgang. Modell e m it 15 Pol S ub-D Anschluß benöti gen einen Adapter. • Fernseher, Monitor oder Videorecorder m it [...]

  • Página 15

    © LI NDY -E LE CTRO NIK GmbH Install ation und Bedi enung – Deutsches Handbuch Sei t e 1 1 LINDY VGA Con verter L ite A n schlüsse & Bedient asten CV S V H S R GB /S C A R T ZO O M S I ZE/ PI C T URE LED D IR E C T IO N C O NT R O L R ESET VG A IN / O U T P o we r fr o m K B V S IZ E / F L IC K E R I R- RE C E I V E R H S I ZE/ BRI G H T DC[...]

  • Página 16

    Sei t e 10 Install ation und Bedi enung – Deutsches Handbuch © LI NDY - E LE CT RONI K G m bH Installation A nschluß des LINDY VGA Converter LIT E an den Rechner Schalten Sie den Com puter und den Monitor AUS . Stellen Sie den LINDY VGA Converter LITE in di e Nähe Ihres Com puters (Spiel ekonsole). Verbinden Sie unter Verw endung des m itgel i[...]

  • Página 17

    © LI NDY -E LE CTRO NIK GmbH Install ation und Bedi enung – Deutsches Handbuch Sei t e 13 Fehlersu che Pr oblem Lösung Der Fernseher zeigt ke in B ild ♦ Prüfen Sie all e Kabelverbi ndungen auf festen Sitz und korrekte Install ation nach der Beschreibung (si ehe oben). ♦ Prüfen Sie ob der VGA Converter LITE eingeschal tet ist. ♦ Prüfen [...]

  • Página 18

    Page 14 A propos de ce manuel © LI NDY FRA NCE A propos de c e manuel LI ND Y V GA Co nv ert er L ite - Ins talla tion et U tilis atio n Prem i ère Edition (Sep 2000) LINDY VGA Converter Li te – LINDY Num éro Art. 32 565 © 2000 LINDY El ectronics Ltd. Tous droits réservés. Bien que toutes l es précautions ai ent été prises pour l’él a[...]

  • Página 19

    © LI NDY FRANCE Install ation & Utili sati on Manuel en Franç ai s Page 15 Introduction Le LI NDY V GA C o nver ter Lite vous perm et de connecter votre moniteur à votre télévi seur pour de larges perform ances vidéo, parfai tem ent adapté pour j ouer à vos jeux PCs, regarder vos DVD et CDi sur votre grand écran TV. Caractéristi ques [...]

  • Página 20

    Page 16 Install ation & Utili sati on Manuel en Franç ai s © LI NDY FRA NCE Conf iguratio n Nécessaire • Un m odèle IBM P C 286 ou supérieur avec une carte graphi que V GA. • Un Macintosh avec sortie vi déo. Un adaptateur optionnel peut-être nécessai re. • Télévi seur PA L avec composite, Connex i on vidéo S-VHS ou RGB SCA RT a[...]

  • Página 21

    © LI NDY FRANCE Install ation & Utili sati on Manuel en Franç ai s Page 17 Connexions du LIN DY VGA Converter Lite et boutons de fonctions CV S V H S R GB /S C A R T ZO O M S I ZE/ PI C T URE LED D IR E C T IO N C O NT R O L R ESET VG A IN / O U T P o we r fr o m K B V S IZ E / F L IC K E R I R- RE C E I V E R H S I ZE/ BRI G H T DC /K B RESE[...]

  • Página 22

    Page 18 Install ation & Utili sati on Manuel en Franç ai s © LI NDY FRA NCE Installation Connexion du LIND Y VGA Converter Lit e à une sortie vidéo • Eteignez votre ordinateur et ses péri phériques • Placez le VGA Converter Lite à coté de votre ordinateur • Connectez la sorti e vidéo VGA Out à votre m oni teur • Connectez l’[...]

  • Página 23

    © LI NDY FRANCE Install ation & Utili sati on Manuel en Franç ai s Page 19 Pr oblèmes re ncontrés Problèm es Solutions Pas d’affichage sur la té lévis ion en utilis ant le VGA Converter Lite. ♦ Vérifi ez toutes l es connex i ons décrites dans l e m anuel ♦ Vérifi ez l a m i se sous tension du convertisseur ♦ Vérifi ez que l e[...]

  • Página 24

    Pagi na 20 Inf orm azioni sul M anual e © LI NDY IT ALI A Sr l Informaz ioni sul M anuale LINDY VGA Converter Lite – Instal lazione e Ut i li zzo Prim a Edizione (Sep 2000) LINDY VGA Converter Lite – LINDY Codice Articolo 32 565 © 2000 LINDY Ital ia Srl Tutti i diri tti sono riservati . Ogni precauzi one è stata presa durante la stesura di q[...]

  • Página 25

    © LI NDY IT A LIA Srl Install azione & Utili z z o – M anual e in Italiano Pagi na 21 Introduzione Il LINDY VGA Converter Li te converte la grafica presente su un com puter ad una TV. E’ possi bil e quindi giocare con vi deogiochi, vedere i l DVD dal Vostro PC e presentazioni basi lari. Caratteristi che • Plug and Play – non ri chiede [...]

  • Página 26

    Pagi na 22 Inf orm azioni sul M anual e © LI NDY IT ALI A Sr l Requisit i del sistema • Qualsi asi 286 o m odel lo superi ore di PC/A T IBM compatibil e con una scheda grafica VGA. • Qualsi asi com puter Appl e Macintosh con usci ta video. Adattatori opzi onali dovranno essere ri chi esti. • PA L TV V ideo Com posi to, S-V HS o RGB S CART co[...]

  • Página 27

    © LI NDY IT A LIA Srl Install azione & Utili z z o – M anual e in Italiano Pagi na 23 LINDY VGA Converter Lit e Collegamenti & Funzioni dei Tasti CV S V H S R GB /S C A R T ZO O M S I ZE/ PI C T URE LED D IR E C T IO N C O NT R O L R ESET VG A IN / O U T P o we r fr o m K B V S IZ E / F L IC K E R I R- RE C E I V E R H S I ZE/ BRI G H T [...]

  • Página 28

    Pagi na 24 Inf orm azioni sul M anual e © LI NDY IT ALI A Sr l Installazione Colle gamento del LIN DY VG A Conver ter Lite all’us cita video ♦ Spegnere il Vostro com puter e l e sue periferiche ♦ Posizionare i l LINDY VGA Converter Li te vici no al Vostro com puter ♦ Coll egare l’uscita grafi ca V GA sul Vostro com puter al LINDY VGA Con[...]

  • Página 29

    © LI NDY IT A LIA Srl Install azione & Utili z z o – M anual e in Italiano Pagi na 25 Guida alla soluz ione Problem a Soluzione Non appare nessuna im m agi ne sul televi sore quando ut ilizz ate il LIN DY VGA Converter Li te • Verificare tutti i col legam enti com e illu st rat o in questo m anuale. • Verificare che LINDY VGA Converter L[...]