Português dropdown-ico

Linksys 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Linksys 100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLinksys 100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Linksys 100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Linksys 100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Linksys 100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Linksys 100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Linksys 100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Linksys 100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Linksys 100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Linksys 100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Linksys na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Linksys 100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Linksys 100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Linksys 100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Instant EtherFast ® Series Use this Guide to install the following: EZXS55W ver . 3 EZXS88W ver . 3 EZXS16W ver . 2 EtherFast ® 10/100 W orkgroup Switches Quick Installation Guide[...]

  • Página 2

    T able of Contents English 2 French 6 German 10 Italian 14 Portuguese 18 Spanish 22[...]

  • Página 3

    T able of Contents Installing the 10/100 W orkgroup Switches 4 Overview 4 Installation 4 Uplinking to Other Switches and Hubs 4 2 3 COPYRIGHT & TRADEMARKS Copyright © 2002 Linksys, All Rights Reserved. Instant EtherFast is a register ed trade- mark of Linksys. Microsoft, Windows, and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corp[...]

  • Página 4

    10/100 Workgroup Switches EZXS16W only: The 10/100 16-P or t Switch is equipped with a crosso ver button (labeled MDI/MDIX ) that enables port 16 to be used as the switch’ s uplink port. T o uti- lize the port’ s uplink capability , the MDI/MDIX button must be pressed in. If the button is not depressed , port 16 will function as a nor mal 10/10[...]

  • Página 5

    6 7 COPYRIGHT ET MARQUES Copyright © Linksys, 2002. T ous droits réservés. Instant EtherFast est une mar que déposée de Linksys. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. T outes les autr es marques de commerce et tous les autr es noms commerciaux appartiennent à leurs pr opriétaires respecti[...]

  • Página 6

    8 9 Commutateurs pour groupes de travail 10/100 Mbps EZXS55W v er . 3 et EZXS88W ver . 3 seulement : Lorsque le port de liaison montante est utilisé (connecté à un autre commuta- teur , etc.), le por t du commutateur pour groupe de trav ail 10/100 Mbps adja- cent doit rester libre et inutilisé. Comme sur la plupart des commutateurs, le port de [...]

  • Página 7

    10 11 COPYRIGHT UND WARENZEICHEN Copyright © 2002 Linksys. Alle Rechte vorbehalten. Instant EtherFast ist ein eingetragenes W arenzeichen von Linksys. Microsoft, Windows und das Windows-Logo sind eingetragene W arenzeichen der Microsoft Corporation. Alle ander en W arenzeichen und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. FCC-KONFORMITÄTSE[...]

  • Página 8

    12 13 10/100 Arbeitsgruppen-Switches Nur bei den Modellen EZXS55W v er . 3 und EZXS88W ver . 3: Ist der Uplink-P or t bereits belegt (d.h. mit einem anderen Switch us w . verbun- den), muss der P or t des 10/100 Arbeitsg ruppen-Switch neben dem Uplink-P ort frei und unbelegt b leiben. W ie üblich bei den meisten Switches sind der Uplink-P or t des[...]

  • Página 9

    14 15 COPYRIGHT E MARCHI REGISTRA TI Copyright © 2002 Linksys. T utti i diritti sono riservati. Instant EtherFast è un marchio regis- trato della Linksys. Microsoft, Windows, e il logotipo Windows sono marchi regi-strati della Microsoft Corporation. T utti gli altri marchi e nomi commer ciali sono di proprietà dei rispet- tivi titolari. DICHIARA[...]

  • Página 10

    16 17 10/100 Switch per gruppi di lavoro Solo EZXS16W Lo switch 10/100 a 16 porte include un pulsante di crosso ver (etichettato MDI/MDIX ) che consente di utilizzare la porta 16 come por ta di uplink dello switch. P er utilizzare la capacità di uplink della porta, è necessario che il pul- sante MDI/MDIX sia premuto. Se il pulsante non è premuto[...]

  • Página 11

    18 19 DIREITOS DE AUTOR E MARCAS COMERCIAIS Copyright © 2002 Linksys, T odos os direitos r eservados. Instant EtherFast é uma marca comercial r egistada da Linksys. Microsoft, Windows e o logótipo W indows são marcas comerciais r egistadas da Microsoft Corporation. T odas as outras marcas comer ciais e nomes de marcas pertencem aos r espectivos[...]

  • Página 12

    20 21 10/100 Switches de grupo de trabalho Apenas EZXS16W : O comutador 10/100 de 16 portas está equipado com um botão do tipo crosso ver (rotulado MDI/ /MDIX ) que permite a utilização da por ta 16 como a porta de uplink do comutador . Para utilizar a capacidade uplink da porta, o botão MDI/ /MDIX dev e estar premido. Se o botão não estiver[...]

  • Página 13

    22 23 DERECHOS DE AUTOR Y MARCAS COMERCIALES Copyright © 2002 Linksys. Reservados todos los derechos. Instant EtherFast es una marca r egistrada de Linksys. Microsoft, Windows y el logotipo de W indows son marcas registradas de Micr osoft Corporation. T odas las demás marcas comerciales y nombr es de fábrica pertenecen a sus respectivos pr opiet[...]

  • Página 14

    24 25 Switches para grupos de trabajo EtherFast ® 10/100 EZXS16W únicamente: El switch de 16 puertos 10/100 está equipado con un botón de cruce (rotulado MDI/MDIX ) que permite usar el puer to 16 como puerto de enlace ascendente del switch. P ara utilizar la capacidad de enlace ascendente del puerto, debe pre- sionarse el botón MDI/MDIX . Si e[...]

  • Página 15

    © Cop yright 2002 Linksys, All Rights Reser ved. Printed in the USA. www .linksys.com[...]