Português dropdown-ico

Logitech BH940 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Logitech BH940. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLogitech BH940 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Logitech BH940 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Logitech BH940, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Logitech BH940 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Logitech BH940
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Logitech BH940
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Logitech BH940
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Logitech BH940 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Logitech BH940 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Logitech na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Logitech BH940, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Logitech BH940, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Logitech BH940. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Ge tti n g start e d wit h Pr e miè r e u tilisatio n Logit ec h for Busi n ess BH940 Wireless Mono DECT Headset[...]

  • Página 2

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 2 Cont ents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 www .logitech. com/ support/BH940  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14[...]

  • Página 3

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 3 Getti n g star te d w it h Pre mière u tilis a ti on BH940 Wireless Mono DECT Headset Lo git ech fo r Busin e ss[...]

  • Página 4

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 4 4  English Speaker Noise-cancelling microphone Speaker v olume down Speaker v olume up Mute Microphone boom arm Multifunction buttton LED indicator BH 940 Headset[...]

  • Página 5

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 5 English  5 1 BH940 Base Icon Even t Battery char ging (slow gr een flash) Full battery ( green) Low ba ttery (red) V ery low battery (fast r ed flash) Unknown batt ery status (white ) Microphone muted Activ e audio link between headset and base Searching for headset Mute indicator Audio link indicator Batte[...]

  • Página 6

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 6 6  English Setup Step 1: A ttach the Headband 1. Align the headset and the headband attachment, as illustr ated, and press firmly together un til they click int o place (snap-to-click). 2. Rotate the micr ophone boom arm for left- or right-ear use. 3. Adjust the length of the headband t o fit snug against the[...]

  • Página 7

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 7 English  7 Step 2: Unf old the Base The BH940 base stand can be folded int o three positions: open, closed, and standing. Step 3: Connec t to Pow er 1. Plug the supplied pow er adapter into the port marked on the base. 2. Connect the pow er adapter to an A C outlet. Step 4: Dock the Headset Dock the headset. [...]

  • Página 8

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 8 8  English Bouton de réduc tion du volume Bouton Muet Step 5: Connec t to PC 1. Plug the supplied USB cable into the port marked on the base. 2. Connect the USB cable to an y free USB port on the PC. 3. Visit ww w.logit ech.com/ support/ BH940 to download and ins tall the PC Suite softwar e. Important! Befor[...]

  • Página 9

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 9 Français  9 Micro-Casque BH 940 Bouton de réduc tion du volume Bouton d’ augmentation du volume Bouton Muet Bras articulé du micr ophone Bouton multifonction V oy ant lumineux Haut-parleur Microphone anti-bruit[...]

  • Página 10

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 10 10  Français 1 Base du BH940 Icône Év énement Batterie en charge (clignot ement en vert lent) Batterie chargée (v ert) Batterie faible (rouge ) Batterie très faible (clignot ement en rouge rapide ) État de la batterie inconnu (blanc) Microphone désactivé Liaison audio active entre le micro-casque et[...]

  • Página 11

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 11 Fr ançais  11 Icône Év énement Batterie en charge (clignot ement en vert lent) Batterie chargée (v ert) Batterie faible (rouge ) Batterie très faible (clignot ement en rouge rapide ) État de la batterie inconnu (blanc) Microphone désactivé Liaison audio active entre le micro-casque et la base Recher[...]

  • Página 12

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 12 12  Français Étape 2: Ouv erture de la Base Le support de base BH940 peut adopter tr ois positions diérent es : ouvert, fermé et debout. Étape 3: Racc ordement au Secteur 1. Branchez l’ adaptateur secteur fourni sur le port de la base. 2. Connectez l’ adaptateur à une prise secteur . Étap[...]

  • Página 13

    BH940 Wir eless Mono DECT Headset 13 Français  13 Important! A vant d’utiliser le micro-casque , vous dev ez le définir en tant que haut-parleur et microphone dans la section de c onfiguration audio de votr e logiciel de communication. (Notez que le logiciel r econnaîtra le micro-casque comme “ Jabra Pr o 930”. Utilisez ce nom lorsqu[...]

  • Página 14

    © 2011 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and may be regist ered. Jabra is a regis tered trademark of GN Netc om A/S. All other trademarks are the pr operty of their respective owners. Logit ech assumes no responsibility for any err ors that may appear in this manual. Infor[...]