Português dropdown-ico

Logitech Harmony 600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Logitech Harmony 600. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLogitech Harmony 600 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Logitech Harmony 600 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Logitech Harmony 600, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Logitech Harmony 600 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Logitech Harmony 600
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Logitech Harmony 600
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Logitech Harmony 600
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Logitech Harmony 600 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Logitech Harmony 600 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Logitech na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Logitech Harmony 600, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Logitech Harmony 600, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Logitech Harmony 600. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Manual V ersion 1.0 Bruger vejledning V ersion 1.0 Logitech ® Harmony ® 600 Remote[...]

  • Página 2

    © 2010 Logitech Inc. Alle ret tigheder f orbeholdes. Logitechs varemærker er enten varemærker eller registrerede varemærk er der tilhører Logitech i USA og andre lande. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.[...]

  • Página 3

    III BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Indhold Introduktion ......................................................................................................................... 1 Lær Harmony 600 at kende ................................................................................................ 1 Sådan fungererHarmony 600 ................[...]

  • Página 4

    IV BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Ændring af kongurationen ..............................................................................................13 Tilføjelse og ændring af aktiviteter ............................................................................. 13 Tilføjelse og ændring af komponenter .............................[...]

  • Página 5

    1 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Introduktion Med den avancerede Harmony 600-fjernbetjening fra Logitech kan du betjene stereoanlægget og hjemmebiografen let og ubesværet. Du kan skif te fra at se fjernsyn til at se en dvd eller høre musik ved blot at tr ykk e på en knap. Med den internetbaserede guide bliver du før t gennem kongurationen[...]

  • Página 6

    2 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Afbryderknappen (All Off) slukker alle komponenter som bruges i den valgte aktivitet. Aktivitetsknapperne star ter den pågældende aktivitet. Når du trykker på knappen More Activities , vises en liste over alle aktiviteter på fjernbetjeningens display . Når du trykker på knappen Help , aktiveres fjernbetjeni[...]

  • Página 7

    3 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Om Harmony 600-displayet Aktiviteter Når du tr ykk er på en aktivitetsknap – Watch T V (Se tv), Watch a Movie (Se en lm), eller Listen to Music (Lyt til musik) – star ter aktiviteten, og kommandoerne til den pågældende aktivitet vises på displayet. De viste kommandoer gælder for hvilk en som helst af [...]

  • Página 8

    4 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Brug af Harmony 600 Valg af aktivitet Du kan star te en aktivitet ved at tr ykk e på den tilhørende knap eller ved at tr ykk e på More Activities og vælge en af de aktiviteter der vises på fjernbetjeningens display . Hvis du vil skif te til en ny aktivitet, skal du tr ykk e på den tilhørende aktivitetsknap [...]

  • Página 9

    5 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Indstilling af yndlingskanaler Du kan indstille dine yndlingskanaler på tv'et eller satellitmodtageren. Du kan læse mere under Indstilling af yndlingskanaler på side 16. Sådan vælger du en yndlingskanal: T r yk på knappen 1. Watch T V . Vælg 2. For etrukne på fjernbetjeningens display . Y ndlingskanal[...]

  • Página 10

    6 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Brug af knappen Help Hvis der er stor afstand mellem Harmony 600 og komponenterne, eller hvis der er noget imellem dig og fjernsynet når du tr ykk er på Watch T V på Harmony 600, kan det forstyrre signalerne fra Harmony 600 som der ved mister synkroniseringen med k omponenterne. Inden du tr ykk er på Help , sk[...]

  • Página 11

    7 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Guidebaseret konguration via inter - Kongur ation af Harmony 600 første gang Oversigt Harmony 600 kongureres vha. en internetbaseret guide kaldet My Harmony . Du bliver stillet nogle spørgsmål vedrørende din hjemmebiograf og dit stereoanlæg, mens du føres gennem følgende trin: Opret telse af en bru[...]

  • Página 12

    8 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 1. Opret telse af en brugerkonto Åbn en webbrowser , og gå til MyHarmony .com . Første gang du går ind på MyHarmony . com, skal du opret te en brugerkonto så du kan gemme dine indstillinger og til enhver tid gå tilbage og foretage ændringer . Kongurer fjernbetjeningen og opret en k onto ved at følge an[...]

  • Página 13

    9 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 4. Indstilling af aktiviteter Når du har identiceret dine komponenter , kan du gå i gang med at indstille aktiviteter . En aktivitet er det du bruger hjemmebiografen og stereoanlægget til – fx at se fjernsyn, høre musik eller spille et spil. Harmony-fjernbetjeningen star ter automatisk aktiviteterne så e[...]

  • Página 14

    10 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Om indgange Når du opret ter nye aktiviteter på Harmony 600, er det vigtigt at nde ud af hvilke indgange de enkelte k omponenter anvender . Hvis du er i tvivl, er der i det te afsnit en række f orslag til at nde ud af hvilke indgange der anvendes. Indgange er forbindelsesstik bag på k omponenterne. Komp[...]

  • Página 15

    11 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 På de fleste komponenter til hjemmebiografen og stereoanlægget findes modelnummeret på en mærkat på en af siderne eller på undersiden. Tip-centralen Indsamling af modelnumre Hvis du ikke kan finde modelnummeret på selve komponenten, kan du se nummeret og navnet på producenten, i brugervejledningen. ACME S[...]

  • Página 16

    12 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Afprøvning af fjernbetjeningen Hver gang du har opdateret Harmony 600, bør du afprøve fjernbetjeningen for at sikre at den fungerer ef ter hensigten. I det te afsnit kan du læse om hvordan du afprøver fjernbetjeningen. Der er også forslag til hvad du bør k ontrollere når du afprøver systemet . Hvis du f?[...]

  • Página 17

    13 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Ændring af kongur ationen Uanset om du har købt en ny komponent, ønsk er at tilføje foretrukne kanaler , eller bare vil ændre et par knappers funktion, skal du muligvis foretage ændringer i k ongurationen af Harmony 600. I alle tilfælde skal du gå til MyHarmony .com og logge på din konto. Find den [...]

  • Página 18

    14 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Sådan føjer du en gennemgangskomponent til en aktivitet En gennemgangskomponent er en k omponent som signalet passerer igennem uden at blive ændret. Hvis du fx bruger dvd-optageren (eller videobåndoptageren) til at optage programmer fra satellitmodtageren, skal du muligvis tilføje dvd-optageren som en gennem[...]

  • Página 19

    15 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Ændring af knapper til en komponent eller aktivitet I nogle tilfælde kan det være en fordel at ændre måden hvorpå knapperne på fjernbetjeningen styrer en bestemt komponent eller aktivitet. Der kan fx være en billede i billede-funktion på fjernsynet som du også gerne vil kunne betjene med fjernbetjeninge[...]

  • Página 20

    16 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Logitech anbefaler at du bruger følgende restriktioner når du navngiver en k ommando: Undgå at bruge mellemrum og specialtegn som /, & og *. • Skriv begyndelsesbogstavet med stor t (fx • NæsteDisk, DigitalTilstand ). Star t med kommandoens hovedfunktion (fx • VolumenBaghøjtaler eOp/ VolumenBaghøjt[...]

  • Página 21

    17 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 T v'et bliver ikke indstillet til den rigtige indgang når jeg star ter en aktivitet. Gå ind på My Harmony og kontroller at din aktivitet er indstillet til den rigtige • indgang på tv'et. Kontroller deref ter at alle indgangene er angivet i den rigtige rækkefølge således at Harmony 600 kan skif [...]

  • Página 22

    18 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Hjælp til Harmony 600 Der er ere muligheder for at f å hjælp til kongurationen og tilpasningen af Harmony 600. Sådan får du hjælp til Harmony 600: Gå til 1. MyHarmony .com . Log på din konto. 2. Klik på 3. Suppor t . Du sendes videre til Logitechs suppor tside, hvor du kan vælge følgende: Spørgs[...]

  • Página 23

    19 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Ordf orklaring Aktivitet En aktivitet er det du bruger hjemmebiografen og stereoanlægget til – fx at se tv , høre musik eller spille. Med et enkelt tryk på en knap tænder Harmony-fjernbetjeningen for alle de komponenter der er knyt tet til en aktivitet og vælger de nødvendige indgange. Forstærker En komp[...]

  • Página 24

    20 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Outputkomponent En komponent som producerer lyd eller billeder , fx et tv eller et sæt højt talere. Gennemgang En komponent som videresender et video- eller lydsignal fra en k omponent til en anden. Harddiskoptager En harddiskoptager kan bruges til at optage og afspille video uden brug af bånd eller diske. T y[...]

  • Página 25

    21 BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600 Specikationer Displayets størrelse 1,5" (diagonalt) Displayets opløsning 128 x 128 pixel Far vedisplay Gråskala Strømforsyning Bat terier Bat teritype AA Alkaline Understøt tede mærker 5,000+ Understøt tede komponenter 225,000+ Maksimalt antal komponenter pr . konto 5 Bagbelyste knapper Ja Bagbelys[...]

  • Página 26

    © 2010 Logitech Inc. Alle ret tigheder forbeholdes. Logitechs varemærker er enten varemærker eller registrerede varemærk er der tilhører Logitech i USA og andre lande. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.[...]