Logitech K750 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Logitech K750. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLogitech K750 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Logitech K750 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Logitech K750, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Logitech K750 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Logitech K750
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Logitech K750
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Logitech K750
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Logitech K750 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Logitech K750 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Logitech na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Logitech K750, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Logitech K750, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Logitech K750. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Getting start ed with Logit ech® W ireles s Solar K e yboar d K7 50 for Mac[...]

  • Página 2

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 2 Cont ents English . . . . . . . . . . 3 Fr ançais . . . . . . . . . 7 Nederlands . . . . . . . 11 Ελλη νικά . . . . . . . . . . 15 T ürk çe . . . . . . . . . . 19 www .logitech. com/k7 50-mac/ support  . . . . . . . . . . 27 26 . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 3  English  What’ s in the bo x Setting up the k e yboard 1. Plug the Unifying receiv er into a comput er USB port. For iMac, Mac Mini and Mac Pr o, use the Wireless ext ender to minimize the possibility of r adio frequency (RF) interfer ence. 2. Pull the tab to activat e the keyboar d. 3. T urn on[...]

  • Página 4

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 4  English Ho w much light is needed? The K750 r equires only a modest le vel of light t o operate and st ore energy . Indirect sunlight or indoor illumination is fine. When e xposed to dim room light on a continuous basis, the K7 50 has enough pow er for use. Because indoor envir onments usually hav [...]

  • Página 5

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 5  English Using the Solar App W ant an easy and mor e visual way of checking the av ailable light falling on the K750 while k eeping track of the ke yboard’s ener gy reserv e? Do wnload and install the Solar App from w ww .logitech.c om/k750-mac/ solarapp • The Solar App oper ates in the backgr[...]

  • Página 6

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 6  English Help with setup K e yboard not w orking • Check the Unifying rec eiver . Also , try changing USB ports. • Mov e closer? T ry mo ving the K750 closer to the Unifying r eceiver , or plug the Unifying receiv er into the Wir eless extender if you ar e using an iMac, Mac Mini, or Mac Pr[...]

  • Página 7

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 7  Français  Cont enu du cor et Configur ation du cla vier 1. Branchez le r écepteur Unifying sur un port USB de l’ ordinateur . Pour les iMac, Mac Mini et Mac Pro, utilisez l'e xtension sans fil pour réduir e les interférenc es dues aux radiofr équences (RF). 2. Retirez la languett [...]

  • Página 8

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 8  Français Quel niv eau de luminosit é est néces saire ? Le clavier K7 50 ne nécessite qu'un niv eau de luminosité modéré pour f onctionner et stocker de l'éner gie. Les r ayons du soleil indirects et l'éclair age en intérieur sont susants. Dans des conditions d'e xpos[...]

  • Página 9

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 9  Français Utilisation de Solar App V ous cherche z un moyen plus simple e t détaillé pour contr ôler le niveau de luminosité auquel le cla vier K750 est e xposé, tout en suivant ses r éserves d'éner gie? T éléchargez et installe z Solar App à partir de www .logitech.com/k7 50-mac/ sol[...]

  • Página 10

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 10  Français Aide à la configur ation: Le cla vier ne fonctionne pas • V érifiez le réc epteur Unifying. Essay ez également de changer de ports USB. • Problème de distanc e? Essa yez de r approcher le clavier K7 50 du récept eur Unifying ou branchez le r écepteur Unifying sur l’ e[...]

  • Página 11

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 11  Nederlands  Inhoud v an de doos Het toetsenbor d inst ellen 1. Sluit de Unifying-ontvanger op een USB-poort v an de computer aan. Gebruik bij de iMac, Mac Mini en Mac Pro de Wir eless Extender om de kans op s toring via radiofr equenties (RF) te minimaliseren. 2. T rek aan het lipje om het toetse[...]

  • Página 12

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 12  Nederlands Hoe v eel licht hebt u nodig? De K750 heeft maar een bescheiden hoe veelheid licht nodig om te functioner en en stroom op t e slaan. Indirect zonlicht of kunstmatige v erlichting volstaa t al. Bij continue blootst elling aan zwakke kuns tmatige verlichting heeft de K7 50 voldoende str oo[...]

  • Página 13

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 13  Nederlands De Solar App gebruik en Wilt u een eenv oudige en visuele manier om het beschikbare licht dat op de K750 v alt, te contr oleren en tegelijk ertijd de energier eserve v an het toetsenbord in de gat en houden? Download and installeer de Solar App via www .logitech.com/k7 50-mac/ solarapp ?[...]

  • Página 14

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 14  Nederlands Hulp bij de set-up: Het toetsenbor d w erkt niet • Contr oleer de Unifying-ontvanger . Pr obeer ook een andere USB-poort. • Dichterbij? Z et de K750 dichter bij de Unifying-ontv anger , of sluit de Unifying-ontv anger aan op de Wireless Ext ender als u een iMac, Mac Mini of Mac[...]

  • Página 15

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 15   Ελληνικά Περιεχ όμενα συσκευ ασίας Εγκ ατάσ τ αση του πλ ηκτρο λογίου 1. Συνδέστε το δέκτη Unifying σε μια θύρα USB υπολογιστή. Γ ια iMac, Mac Mini και Mac Pro , χρησιμοποιήσ τε τη ν ?[...]

  • Página 16

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 16   Ελληνικά Πόσο φως χρειάζεται; Το K750 απαιτεί μόνο ένα μέτριο επίπεδο φωτός για να λειτουρ γεί και να αποθηκεύει ενέργεια. Έμμεση ηλιακή ακτινοβολία ή εσωτε ρικός φω[...]

  • Página 17

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 17   Ελληνικά Χρήση του Solar App Θέλετε έναν εύκολο και πιο πα ρασ τατικό τρόπ ο ελ έγχου του διαθέσιμου φωτός που πέφτει πάνω στο K750 παρακ ολουθώντας το απόθεμα ενέργειας [...]

  • Página 18

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 18   Ελληνικά Βοήθεια με την εγκ ατάσταση: Το πληκτ ρολό γιο δεν λ ειτουρ γεί • Ελέγξτε το δείκτη Unifying. Επίσης, δοκιμάστε να αλλάξετε θύρα USB. • Μετακίνηση σε πλησιέσ?[...]

  • Página 19

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 19  T ürkçe  K utunun içindekiler Kla vy e yi k urma 1. Unifying alıcıyı bilgisayarın USB bağlan tı noktasına takın. iMac, Mac Mini ve Mac Pr o'da rady o frekansı (RF) girişimini en aza indirmek için Kablosuz uzatıcıyı kullanın. 2. Klavy eyi etkinleştirmek için mandalı çeki[...]

  • Página 20

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 20  T ürkçe Ne kadar ışık ger ekiy or? K750'nin çalışabilmesi v e enerji depolayabilmesi için ç ok fazla ışığa gerek y oktur . Dolaylı güneş ışığı v ey a açık mekan ay dınlatması yeterlidir . Sürekli olar ak loş oda ışığına maruz kaldığında K750'nin kullan?[...]

  • Página 21

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 21  T ürkçe Güneş Enerjisi Uy gulamasını K ullanma Bir yandan kla vyenin enerji r ezervini k orurken bir yandan da K750'nin üz erine düşen ışık miktarını daha kolay v e görsel bir şekilde mi kontr ol edebilmek istiyorsunuz? www .logitech.com/k7 50-mac/ solarapp adresinden Güneş E[...]

  • Página 22

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 22  T ürkçe K urulum y ardımı: Kla vy e çalışmıy or • Unifying alıcıyı kontr ol edin. Ayrıca USB bağlantı noktalarını da değiş tirmeyi deneyin. • Daha yakına götürme yi denediniz mi? K750'yi Unifying alıcıya y aklaştırın ve ya iMac, Mac Mini v ey a Mac Pro kulla[...]

  • Página 23

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 23      .USB      .Unifying   ?[...]

  • Página 24

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 24   Solar App   K750     [...]

  • Página 25

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 25      [...]

  • Página 26

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 26     1 .  iMac  USB  Unifying    [...]

  • Página 27

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 27 ww w .logitech. com/ support België/Belgique Dutch: +32-(0)2 200 64 44; French: +32 -(0)2 200 64 40 Česká Republik a +420 239 000 335 Danmark +45-38 32 31 20 Deutschland +49-(0)69-51 7 09 427 España +34-91-27 5 45 88 Franc e +33-(0)1-57 32 32 71 Ireland +353-(0)1 52 4 50 80 Italia +39-02-91 48 30 31[...]

  • Página 28

    ww w .logitech. com © 2011 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and ma y be registered. All other tr ademarks arethepr operty of their respective o wners. Logitech assumes no responsibility f or any errors that may appear in this manual. Inf ormation contained herein is[...]