Português dropdown-ico

Logitech T400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Logitech T400. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLogitech T400 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Logitech T400 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Logitech T400, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Logitech T400 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Logitech T400
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Logitech T400
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Logitech T400
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Logitech T400 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Logitech T400 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Logitech na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Logitech T400, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Logitech T400, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Logitech T400. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Z one T ouch Mouse T400 Setup Guide Guide d’installation[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 3 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Português . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 4English T ouch strip Soft grip Y our Z one T ouch Mouse T400[...]

  • Página 5

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 English5 Unifying rec eiver Battery status light Battery compartment and rec eiver stor age Pow er switch Y our Z one T ouch Mouse T400[...]

  • Página 6

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 6English Set up y our mouse 1. Plug in the rec eiver Plug the Unifying rec eiver into a USB port. 2. Po wer on the mouse Mo ve the po wer swit ch to the On position. Check the battery s tatus light. Red means its time to change the battery . Pow er switch in the On position USB[...]

  • Página 7

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 English7 Visit the Pr oduct Page While y ou’re online, check out the Zone T ouch Mouse T400 Product Page, y our destination for w orld- class support. www .logitech. com/ support/t400 In addition to softw are, y ou’ll find tutorials, tr oubleshooting tips, and guidelines for using y our new T ouch Mouse. [...]

  • Página 8

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 8English One finger scrolling Swipe up, do wn, or sidew ays on the touch strip . Clicking The T ouch Mouse pr ovides full 3-button oper ation. Click the left, right, or middle area of the mouse surf ace. Using the mouse Click the top 2/3 of the t ouch strip to go t o the Window s Start screen.[...]

  • Página 9

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 English9 Replac e batteries Remo ve the batt ery cov er and insert new ba tteries into the compartment. Unifying Logitech ® Unifying t echnology connects up t o six compatible Logitech mic e and ke yboards to the same r eceiver , using only one USB port for multiple devic es. T o learn more, visit: www .logit[...]

  • Página 10

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 10English T roubleshooting T ouch Mouse not working? •Restartthemouseb yturningit o and then back on. •Checkify ourUnifyingreceiv er is properly c onnected to a USB Port. •Mo vetheUnifyingrec eiver to another USB port on y our computer . (T ry conn[...]

  • Página 11

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 Français11 Bande tactile T oucher soy eux V otre souris Z one T ouch Mouse T400[...]

  • Página 12

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 12Français Récept eur Unifying T émoin de charge des piles Compartiment des piles et de stockage du réc epteur Commutateur d'alimentation V otre souris Z one T ouch Mouse T400[...]

  • Página 13

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 Français13 Installation de la souris 1. Branchement du réc epteur Branche z le récept eur Unifying sur un port USB. 2. Mise sous tension de la souris Mette z le commutateur en position Marche . V érifiez le témoin de char ge des piles. S'il est r ouge, vous de ve z remplac er les piles. Commutateur [...]

  • Página 14

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 14Français Consulte z la page Produits. Profit ez d'être sur Int ernet pour visiter la page Pr oduits de la souris Zone T ouch Mouse T400, qui contient t out ce dont vous av ez besoin. www .logitech. com/ support/t400 Outre le logiciel, v ous y trouv ere z des didacticiels, conseils de dépannage et in[...]

  • Página 15

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 Français15 Défilement à un doigt Fait es glisser votr e doigt v ers le haut, vers le bas ou sur les côt és de la bande tactile. Clic La souris T ouch Mouse permet l'utilisation des trois bout ons traditionnels. Clique z sur la gauche, la droit e ou le milieu de la surface de la souris. Utilisation d[...]

  • Página 16

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 16Français Remplac ement des piles Retir ez le couv ercle du compartiment des piles et insére z les piles neuves dans le compartiment. Unifying La technologie Logit ech ® Unifying permet de connect er jusqu'àsixclaviersetsouris Logitech c ompatibles au même réc epteur , le tout a vec [...]

  • Página 17

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 Français17 Dépannage La souris T ouch Mouse ne fonctionne pas ? •Redémarr ezlasourisen la mettant hors tension puis sous tension. •V ériezqueleréc epteur Unifying est connect é corr ectement à un port USB. •Déplace zlerécepteur Unifying sur un autre p[...]

  • Página 18

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 18Español Franjatáctil Recubrimiento blando Z one T ouch Mouse T400[...]

  • Página 19

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 Español19 Recept or Unifying Diodo de estado de baterías Compartimento de baterías y compartimento de rec eptor Conmutador de encendido Z one T ouch Mouse T400[...]

  • Página 20

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 20Español Configur ación del mouse 1. Conecta el rec eptor Conecta el r eceptor Unifying a un puerto USB. 2. Enciende el mouse. Desliza el conmutador a la posición de encendido . Comprueba el diodo de estadodebat ería.Elcolorrojo indica que es preciso cambiar las baterías. Conmutador de[...]

  • Página 21

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 Español21 Visita a la página del pr oducto Mientras es tés en línea, visita la páginadelproduct oZoneT ouch MouseT400,dondeenc ontrar ás asistencia de primer a clase. www .logitech. com/ support/t400 Ademásdesoftw are,enc ontrar ás tutoriales,c onsejossobre?[...]

  • Página 22

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 22Español Desplazamiento c on un dedo Pasahaciaarriba,abajoodelado enlafranjatáctil. Clicks T ouch Mouse ofrec e un funcionamiento c ompleto de tresbot ones.Hazclickenelárea izquier da, derecha o centr al de la superficie del mouse. Uso del mouse Hazcli[...]

  • Página 23

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 Español23 Cambia las bat erías Retir a la tapa de las baterías y coloca bat erías nuev as en el compartiment o. Unifying La tecnología Logit ech ® Unifying conecta hasta seis r atones y teclados Logit ech compatibles al mismo rec eptor , con lo que se usa un solo puerto USB par a variosdispositiv os.?[...]

  • Página 24

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 24 Español Resolución de pr oblemas ¿ T ouch Mouse no funciona ? •Reiniciaelmouse.Par aello, apágaloyvuelv eaencenderlo. •Compruebasielrec eptor Unifyingestáconectado corr ectamente a un puerto USB. •Colocaelrec eptorUnifying en[...]

  • Página 25

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 Português25 Tir a de toque Pega macia Seu Z one T ouch Mouse T400[...]

  • Página 26

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 26Português Recept or Unifying Luz de status das pilhas Compartimento das pilhas e armazenamento do rec eptor Interruptor Seu Z one T ouch Mouse T400[...]

  • Página 27

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 Português 27 Configur ar o mouse 1. Conectar o rec eptor Conecte o r eceptor Unifying a uma porta USB. 2. Ligar o mouse Mo va o interrupt or para a posição de ligado. V erifique a luz de status da bateria. V ermelho significa que é hora de tr ocar as pilhas. Interruptor na posição de ligado USB[...]

  • Página 28

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 28Português Visitar a página do pr oduto Enquanto estiv er on-line, conr aapáginadoprodutoZ one T ouch Mouse T400, seu des tino para obt er suporte de classe internacional. www .logitech. com/ support/t400 Além de softwar e, v ocêencontr arátutoriais, dicas para solucionar p[...]

  • Página 29

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 Português29 Rolagem com um dedo Deslize o dedo par a cima, para baix o ou par a os lados na tira de t oque Cliques O T ouch Mouse ofer ece operação completa de tr ês botões. Clique na áreaesquer da,direitaoucentr al da superfície do mouse. Usar o mouse Cliquenaáreaadoist e[...]

  • Página 30

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 30Português T roque as pilhas Remo va a tampa do compartiment o das pilhas e insira as pilhas no vas. Rec eptor A tecnologia Logit ech ® Unifying conecta at é seis mouses e teclados c ompatíveis da Logitech ao mesmo r eceptor , usando somente uma porta USB parav áriosdispositivos. Par a saber mai[...]

  • Página 31

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 Português31 Solução de pr oblemas O T ouch Mouse não funciona? •Reinicieomousedesligando e ligando-o no vamente. •Certique-sedequeor eceptor Unifyingestejac orretamente conectado a uma porta USB. •Mo vaorec eptorUnifying para outr a porta US[...]

  • Página 32

    [...]

  • Página 33

    [...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    Logitech Z one T ouch Mouse T400 35 Support Argentina +00800-5 55-3284 Brasil +0 800-891-417 3 Canada +1 866-934-5644 Chile 1230 020 5484 Colombia 01-800-913-6668 Latin America +1 800-5 78-9619 Mexic o 01.800.800. 4500 United Stat es +1 646-454-3200 www .logitech. com/ support/t400[...]

  • Página 36

    © 2012 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and may be regis tered. Apple, Mac, and the Mac logo are tr ademarks of Apple Inc., registered in the U .S. and other countries. Bluetooth is a regis tered trademark of Bluetooth SIG, Inc. All other tr ademarks are the property of t[...]