LSI DF1153-E1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LSI DF1153-E1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLSI DF1153-E1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LSI DF1153-E1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LSI DF1153-E1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual LSI DF1153-E1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LSI DF1153-E1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LSI DF1153-E1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LSI DF1153-E1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LSI DF1153-E1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LSI DF1153-E1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LSI na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LSI DF1153-E1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LSI DF1153-E1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LSI DF1153-E1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Dr iv e M o dule Si te Prep arat io n Guid e DF11 53-E1, Firs t E ditio n[...]

  • Página 2

    This document contains proprietar y information of LSI Lo gic Cor poration. Th e infor ma tion cont ained herein is not to be u sed by o r dis closed to thi r d part ies wi thout the express wr it ten per mis sion of an officer of LSI Log ic Cor p orat ion. Any produ ct(s) describ ed herein is/are a lic ensed product of LSI Log ic Corpor ation. Doc[...]

  • Página 3

    Drive Module Site Prep aration Guide i Federa l Com mun icatio ns C omm ission (F CC) R adi o Frequ enc y Interfere nce St a te m en t This equi pmen t has been te sted and found t o c omply with t he l imits for a Class A digital device , pursu an t to P art 15 of t he FCC R ules. T hese l i mi ts ar e de sig ned t o pr ovide r eason able pr ot ec[...]

  • Página 4

    ii Drive Module Site Pre p aration Guide Pa r t Nu m b e r : D F1153- E1 Revision Record Editi on or Revis ion Da te Affecte d Pages/Re marks Fi rs t Ed it io n March 20 01 New B o o k[...]

  • Página 5

    Drive Module Site Prep aration Guide iii Content s Abou t This Book ........ ........ ...... ......... ........ ...... ........ ......... ...... ........ ......... ..... ......... ......... ... .. ......... .... 1 Int ende d Reader s .... ........ ...... ........ ......... ...... ........ ......... ...... ........ ......... .. ... ......... .......[...]

  • Página 6

    iv Drive Module Site Pre p aration Guide Driv e Module Cab le Require men ts ...... ......... ..... ......... ........ ......... ...... ........ ......... ..... ......... ......... ... 27 E33 00 I nterfa ce Cabl es ......... ........ ......... ..... ......... ......... .. ...... ......... ..... ......... ........ ... ...... ....... .. ...27 SCSI T [...]

  • Página 7

    Drive Module Site Prep aration Guide v List of Figures 1 E33 00 Dri ve Mod ule D i men sio ns ..... ......... ...... ........ ......... ..... ......... ........ ......... ...... ........ ......... .. 13 2 FC -1 10x Dri ve Mo dule and E2400 1 0x C omman d Module D imensions ........ ........ ......... ... .. 14 3 FC -1 14x Dri ve Mo dule and E2400 1[...]

  • Página 8

    vi Drive Module Site Pre p aration Guide List of T ables 1 Uniq ue Te rmi nolog y an d C onc epts ........ ........ ......... ...... ........ ......... ..... ......... ........ ......... ...... ........3 2 E33 00 Dri ve Mod ule W eight Tabl e ......... ........ ......... ...... ........ ......... ........ ...... ........ ......... ... ... ........ [...]

  • Página 9

    Drive Module Site Prep aration Guide 1 a About This Book This boo k pro vide s technical sp ecifica tions and in formation yo u will need to prepare a site before instal ling the f oll o w ing h ard ware : • E3300 Drive Module contain ing up to ten d rives and on e low-voltage-differentia l- to- sing le-en ded environm ental s erv ice s monitor ([...]

  • Página 10

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 D ri ve Mo dul e Sit e P rep ara ti on Gu ide Cont ent an d Organ ization Site preparati on infor mation covered in th is book i ncludes : • Area req uirements – dr ive module and E2400 co[...]

  • Página 11

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A bout This Book Drive Module Site Prep aration Guide 3 Table 1 U ni que Term inolog y and C oncepts T erm Definition Usage Examples can ist er P ort ab le, r e mo vabl e c onta i n e r for co mponen t s. Als o known as CR[...]

  • Página 12

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 D ri ve Mo dul e Sit e P rep ara ti on Gu ide Document ation Set The Drive M odu le S it e Prepa rati on G uide i s part o f a doc umen tatio n set th at pro v ides pl annin g , ins ta llati o[...]

  • Página 13

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pr eparat ory Tas ks Drive Module Site Prep aration Guide 5 Pr ep ara tor y T asks Befor e starting th e instal lation pr ocess, y ou shoul d c ompl ete the follo wing tas ks: • M ake sure that th e installati on si te meets[...]

  • Página 14

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 D ri ve Mo dul e Sit e P rep ara ti on Gu ide Area Req uirements The f loor spac e at the in stall ation si t e must provid e: • Enoug h stabil ity to supp ort t he weig ht of the drive modu[...]

  • Página 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Drive Module Site Prep aration Guide 7 Table 2 E 3300 Drive Module W eigh t Tab le Unit Maximum 1 Unit Weight Empt y 2 Unit Weight Shi pping 3 Weight Drive M odule , de skside, Lo w Pr ofile (LP) 18 GB or 3[...]

  • Página 16

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 D ri ve Mo dul e Sit e P rep ara ti on Gu ide Table 3 FC-1 10x Dr ive M odule We ight Tabl e Unit Maximum Unit Wei ght 1 Empty Unit Wei ght 2 Shipping Wei ght 3 Drive M odule , de skside, LP 1[...]

  • Página 17

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Drive Module Site Prep aration Guide 9 Table 4 E 2400 10x Comm and Module W eight Tabl e Unit Maximum Unit Wei ght 1 Empty Uni t Wei ght 2 Shipping Wei ght 3 Com mand M odule , de skside, LP 18 GB or 36 GB [...]

  • Página 18

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Drive Module Site Prepa ration Guide Table 5 FC-1 14x Dr ive M odule We ight Tabl e Unit Maximum Unit Wei ght 1 Drive- Ready Unit We ight 2 Shipping Wei ght 3 Drive Mod ule , rackm o unt, LP [...]

  • Página 19

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Drive Module Site Prep aration Guide 1 1 Table 6 E 2400 14x Comm and Module W eight Tabl e Unit Maximum Unit Wei ght 1 Empty Uni t Wei ght 2 Shipping Wei ght 3 Com mand M odule , de skside, LP 18 GB or 36 G[...]

  • Página 20

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Drive Module Site Prepa ration Guide Dim ens ions R e fer to one of the following figures for dimensional measur ements of each model of the drive modul e, E2400 comm and module , and s hippi[...]

  • Página 21

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Drive Module Site Prep aration Guide 13 Figure 1 E3300 Drive Module Dimensi ons Note: Front p anel thickness is 1.59 cm (0.625 in.) 12.9 cm ( 5.08 in.) 55.91 cm ( 22.005 i n.) 13.18 cm (5.2 i n.) 57.5 cm (2[...]

  • Página 22

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Drive Module Site Prepa ration Guide Figur e 2 FC-1 10x Dr ive Mo dule and E240 0 10x Comm and Module Di mensions 44.7 cm ( 17.6 in.) 55.91 cm ( 22.005 i n.) 48.0 cm ( 18.9 i n.) 13.18 cm (5.[...]

  • Página 23

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Drive Module Site Prep aration Guide 15 Figur e 3 FC-1 14x Dr ive Module a nd E240 0 14x Command M odule Dimen sions Table 7 S hipp ing Car ton Dim ension s Unit Carton Height Carton Wid th Carton Depth E33[...]

  • Página 24

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Drive Module Site Prepa ration Guide Airflow Figure 4 shows the ai rflow direc tion throug h a drive modul e or E2400 com mand module . Allow at least 2 feet o f clearance in front of and b e[...]

  • Página 25

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Envir onmental Requi rements Drive Module Site Prep aration Guide 17 Environment al Requirement s Table 8 D ri ve Modul e and E 2400 C omman d Module Envir onmental Re quire ments Element Unit of Meas ure E3300 and FC-1 10x Requirement FC-1 1[...]

  • Página 26

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Drive Module Site Prepa ration Guide Table 9 D riv e Module a nd E240 0 Command Module Heat Dissipation Unit Heat Di ssi pat ion LP 18 GB and 36 G B Drives Heat Dissip ation HH 36 GB an d 73 [...]

  • Página 27

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Si te Wir ing R equirement s Drive Module Site Prep aration Guide 19 Site W iring Requirement s R ev iew th e follow ing inform ation w hen prepari ng the drive modu le or E 2400 co mmand modul e installa tion sit e. • Ear th ground ?[...]

  • Página 28

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Drive Module Site Prepa ration Guide Table 10 D ri ve Modul e and E2400 Com mand Mo dule Site Wir ing Voltag es Input Power 50 Hz 60 HZ Nominal Minimum Maximum Nom inal Minimum Maximum Sing l[...]

  • Página 29

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drive Module Power Requireme nt s Drive Module Site Prep aration Guide 21 Drive Module Power Requirement s E3300 Drive M odule The A C po wer s our ce mus t pro vide t he corr ect vo ltage , curr en t, and fr eq uen cy s peci f ied on the manu factur e[...]

  • Página 30

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Drive Module Site Prepa ration Guide Power Cord Routing Some rackmount c abinets ha ve two A C distribution bo xes. Each AC distribu tion bo x has it s ow n pow er cord . B ec au s e o f li m[...]

  • Página 31

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drive Module Power Requireme nt s Drive Module Site Prep aration Guide 23 FC-1 10 x Driv e Modu le and E2400 10x Command Mo dule The A C po wer s our ce mus t pro vide t he corr ect vo ltage , curr en t, and fr eq uen cy s peci f ied on the manu factur[...]

  • Página 32

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Drive Module Site Prepa ration Guide Power Cord Routing The dr ive module and comm and mo dule use two AC powe r cords (one for e ach p o wer supply). Y o u must hav e an ind ependent AC powe[...]

  • Página 33

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drive Module Power Requireme nt s Drive Module Site Prep aration Guide 25 FC-1 14 x Driv e Modu le and E2400 14x Command Mo dule The A C po wer s our ce mus t pro vide t he corr ect vo ltage , curr en t, and fr eq uen cy s peci f ied on the manu factur[...]

  • Página 34

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Drive Module Site Prepa ration Guide Power Cord Routing The dr ive module and comm and mo dule use two AC powe r cords (one for e ach p o wer supply). Y o u must hav e an ind ependent AC powe[...]

  • Página 35

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drive Module Cable Requirem ent s Drive Module Site Prep aration Guide 27 Drive Module Cable Requirement s E3300 Interface Cables The E3 300 driv e module h as two SC SI c onnect ors. T o c o nn ect the driv e modu le to a SYM100 0E command module , [...]

  • Página 36

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Drive Module Site Prepa ration Guide FC-1 10 x, E240 0 10x, F C-1 14x, and E 2400 14x Interfa ce Cables The dr ive modules and command modul es suppor t Fib re Channe l connectio ns to the co[...]

  • Página 37

    Drive Module Site Prep aration Guide Index -1 Index A AC pow er co rds E2400 10x 24 E2400 14x 26 E3300 21 E4400 24 FC-1 14 x 26 AC pow er requ irement s E2400 10x 23 E3300 21 E4400 23 FC-1 14 x 25 airf low 16 ampe rage re quire ment s E2400 10x 23 E2400 14x 25 E3300 21 E4400 23 FC-1 14 x 25 B bels , sou nd pow er 17 C cabl e driv e interfac e E2400[...]

  • Página 38

    Index- 2 Drive Mo dule Site Prep arati on Guide driv e cabl e con ne ctors 28 weight E2400 10x 9 E2400 14x 11 E3300 7 E4400 8 FC-1 14 x 10 dri ve in t erfac e c able s E2400 10x 28 E4400 28 FC-1 14 x 28 dri ve i nt erf ace c ab les E3 300 27 drive mo dule elec tri cal ove rl oad pr ote cti on 19 instal latio n 5 E eart h gr ound 19 elec tr ical cir[...]

  • Página 39

    Drive Module Site Prep aration Guide Index -3 F fan E2400 10x 9 E2400 14x 11 E3300 7 E4400 8 FC-1 14 x 10 FC-1 14 x airf low 16 circui t break er ty pe 25 dimensio n 15 inter face cab les 28 noise l evel 17 powe r cord s 26 powe r requi remen ts 25 weight 10 wiring for 19 fiber opt ic cabl e lengt h 27 , 28 ord er in for mati on 27 , 28 Fi bre C ha[...]

  • Página 40

    Index- 4 Drive Mo dule Site Prep arati on Guide P powe r conne ction s E2400 14x 26 E3300 21 E4400 22 , 24 FC-1 14 x 26 inter ruptions 19 ove rloa d pr ote ctio n 19 redund ancy E2400 10x 24 E2400 14x 26 E3300 21 , 22 E4400 24 FC-1 14 x 26 powe r cord E2400 10x 24 E2400 14x 26 E3300 22 E4400 24 FC-1 14 x 26 number of 21 powe r supply E2400 10x 9 E2[...]

  • Página 41

    Drive Module Site Prep aration Guide Index -5 V VHDCI (very h igh de nsity ca ble i nterfa ce) 27 voltage E2400 10x 19 , 23 E2400 14x 19 , 25 E3300 19 , 21 E4400 19 , 23 , 25 FC-1 14 x 19 , 25 W weight E2400 10x 9 E2400 14x 11 E3300 7 E4400 8 FC-1 14 x 10 table o f 8 , 10 wiring eart h gr ound 19 sin gle- pha se 20[...]

  • Página 42

    Index- 6 Drive Mo dule Site Prep arati on Guide[...]