Lupus Electronics LE920 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Lupus Electronics LE920. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLupus Electronics LE920 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Lupus Electronics LE920 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Lupus Electronics LE920, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Lupus Electronics LE920 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Lupus Electronics LE920
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Lupus Electronics LE920
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Lupus Electronics LE920
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Lupus Electronics LE920 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Lupus Electronics LE920 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Lupus Electronics na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Lupus Electronics LE920, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Lupus Electronics LE920, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Lupus Electronics LE920. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1/ 18 LUPUSN ET ® - LE910/920 Kurzanle itung User m anual Guide Ra pide[...]

  • Página 2

    2/ 18 A. Monitor Einstellungen 1. Klick en Sie mit der r echten Maust aste auf di e Des ktopober fl äche . Wählen Si e “Eig enscha ften” a us dem Me nu und setz en Sie un ter d em Rei ter “ Eins tellung en” di e Farbq ualität a uf “H öch ste” ( 32bit). B. Hard ware Install ation 1. Schließ en Sie das Ne tz teil an die K amera an un[...]

  • Página 3

    3/ 18 a. IPInstallerC ht.ex e : Chines ische Version b. IPInstallerEng .ex e : Englische Version 3. Notw endiges Betriebs sy stem : W in dows XP Ser vi ce Pack 2 o der höh er . Fall s der folgende Sicher heit shi nwei s erschei nen sol lt e, klic ken Si e “nicht blo cken”. 4. Dies i st die B enutz erober läche des IP Install er Progr amms[...]

  • Página 4

    4/ 18 Beispie l: Gleich es Subnet (Richtige Einstellung) : IP CAM IP -Adresse : 1 92.168. 1 .200 PC IP - Adresse : 1 92.16 8.1 .100 Differe nt Subne ts (Falsche Einstellung) : IP CAM IP -Adresse : 1 92.168. 2 .200 IP CAM IP -Adresse : 1 92.168. 1 .100 (Achtung : Die Adress en sind Beis piel e, die Ziffer n müssen ni cht mit Ihr en Einstell unge n [...]

  • Página 5

    5/ 18 11. Danach w ird die folg ende W ebsit e ang ezeig t: D. Zurücksetzen auf W erkseinstellung en 1. Falls Sie Benutz ername, Pass wor t ver gessen oder di e IP - Adr esse ver stellen, folgen Si e bit te der folgenden A nleitu ng um Ihr Ger ät zur ückzusetz en. 2. Zi ehen Sie z unächst den N etzst ecker v on der Kamer a ab. Drücke n Sie de [...]

  • Página 6

    6/ 18 3. Schl ießen Sie je tzt das Netzteil wi eder an un d halte n Sie den Knop f dabei gedrüc kt. Es dauert ca. 30 s ek. bis die IP - Kamera neu gestar tet ist. Lassen Sie danach d en Kn opf los und sc hließen das Gehäuse. 4. Schl ießen Sie di e Kamer a wieder an I hr Netz werk an. Sie müssen nun di e Voreinst ellungen w ie unter Punkt C be[...]

  • Página 7

    7/ 18 Quick G uide Englis h A. Monitor Setti ng 1. Right - click on the desktop. Sel ect “ Proper ti es ” and C hange “ Color Quality ” to Hig hest (32bit ). B. Hard w are Install ation 1. Connect a p ower adapter and c onnect IP Camera to PC or n etwork w ith the E thern et cable.[...]

  • Página 8

    8/ 18 C. I P Assignme nt 1. Us e “ IP Installer ” to assign an IP address of I P CAMERA. The IP Ins tal ler so f tware i s in the attac hed CD. 2. IP Install er su pports two lang uages. a. LUPUSNE T_IpInstall erGER_V2 .2.exe : Deut sche Version b. LUPUSNE T_IpInstall erEN_V2. 2.exe: Eng lische Version 3. OS: W indow s XP SP2 or above. I f th[...]

  • Página 9

    9/ 18 click “ OK ” to reboot IP C amera. 7. Please mak e sur e the subnet o f IP address of PC an d IP CAM is t he sa m e. The same Subne t: IP CAM IP ad dress: 192.1 68.1 . 200 PC IP addr ess: 192. 168. 1 .100 Differe nt Subne ts: IP CAM IP ad dress: 192.1 68.2 . 200 PC IP addr ess: 192. 168. 1 .100 Change PC IP address: Control Panel  N et[...]

  • Página 10

    10 / 18 10. If the us er name and p assword are i nput correc tly , the fol lowing w eb page wi ll be display ed.[...]

  • Página 11

    11 / 18 D. Factory Default 5. If the us er name, pas sw ord, and IP addr ess are lost, please fol low the fol low ing instruc tions . 6. Unpl ug the power adapter firs t. Then, press t he foll owi ng button in t he back o f IP Camera. 7. Plug i n the pow er adapter an d do not rele ase the butt on duri ng th e IP Camera booting . 8. It wi ll take a[...]

  • Página 12

    12 / 18 Guide R apide França is 1. Paramètres du moniteur 1. Cliq ue z droi t sur v otre bureau. S électionnez « Propriétés » et changez “Couleurs” en qualité max imale (3 2bit). 2. Installati on Matériel 1. Connect ez l ’adaptate ur secteur et la camera I P au PC ou le c âble Ethernet .[...]

  • Página 13

    13 / 18 3. Attribuer l’adresse IP 1. Utilisez “IP Installer” pour at trib uer une adres se IP à votr e camera IP . Le logicie l “ IP Installer ” est dans l e CD inclus av ec v otre caméra . 2. IP Installer s upport e deux lang ues . a. LUPUSNE T_IpInstall erGER_V2 .2.exe : German Version b. LUPUSNET _I pInstal lerEN _V2.2.ex e: Englis[...]

  • Página 14

    14 / 18 5. IP Installer v a rechercher toutes les camera s IP connectés sur le réseau ( LAN ) . L’util isateur peut cliq uer “Search D evi ce ” pour e ffect uer une nouvell e recherc he . 6. Cliq ue z sur une des cameras IP de la list e de gauche d’ IP i nstal ler, ainsi l a con figurat ion r éseau de votre camer a IP ser a détaillée s[...]

  • Página 15

    15 / 18 8. Une faç on rapi de d’ac céder à l’ accés à dist ance est de do uble clique r gauche sur un e camér a IP sélectio nnée dans l a liste “ Device list ” de IP Installer. U ne fenêtr e Inter net Ex plorer s’o uvr e . 9. Entrez alors l e nom d’uti liateur “ User name: admin ” , et le mot de passé “ password: admin ?[...]

  • Página 16

    16 / 18 4. Paramètre par d éfaut 1. Si vo us perdez le n om utilis ateur, m ot de pa ssé, et adr esse IP, suiv ez l a démarche s uiv ante . 2. Débranch er l’adapta teur s ecteur . Maint enez ens uite le bout on à l’arr ière de la camer a enfoncé . 3. Rebranch ez la camera tout en cont inuant de maintenir l e boutton enfoncé pen dant le[...]

  • Página 17

    17 / 18 5. Liste de carte mémoire SD com patible SanDisk 128M SanDisk 256M SanDisk 512 M SanDisk 1G SanDisk 2G SanDisk 4G Tra nscend 128 M 80 X Tra ns cend 256M 80 X Tra ns cend 512M 80 X Tra nscend 1G 80 X Tra nscend 2G 80 X Tra nscend 4G 80 X[...]

  • Página 18

    18 / 18 LUPUS - Electro nics ® GmbH Lise - Mei t ner - Str.20 , D - 76829 Landau Tel. +49 (0) 6341 93 55 3 0 Fax. +49 (0) 6341 93 55 3 20 E- Mail: info@Lup us - Elec troni cs.d e www.Lupus - El ectron ics.de[...]