Mackie U.420D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mackie U.420D. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMackie U.420D vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mackie U.420D você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mackie U.420D, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mackie U.420D deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mackie U.420D
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mackie U.420D
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mackie U.420D
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mackie U.420D não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mackie U.420D e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mackie na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mackie U.420D, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mackie U.420D, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mackie U.420D. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    4-Channel Mic/Line Mixer with F ireWir e and DJ F eatures GAI N U HIGH EQ +1 0 KI LL U U U +1 0 KI LL MID U +1 0 KI LL U +1 0 KI LL LOW U +1 0 KI LL U U U +1 0 KI LL +1 4 -1 4 +1 4 -1 4 MID MID FREQ HIGH 12kHz LOW 80Hz EQ AUX AUX +50 +3 O O +1 5 -1 5 U MA X O O MA X 8k 100 600 +1 5 -1 5 U +1 5 -1 5 U +1 5 -1 5 U +1 5 -1 5 U +1 5 -1 5 U +2 5 -2 2 MI[...]

  • Página 2

     U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer 1. 指示をお読みください。 2. マニュアルは大切に保管してください。 3. すべての警告にご注意ください。 4. 指示をお守りください。 5. 製品に水分を近付けないでください。 6. クリーニングには乾いた布?[...]

  • Página 3

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual 目 次 安全上のご注意(重要) ....................................... 2 はじめに ......................................................................... 4 クイックスタート ...................................................... 5 接続ダイアグラム ............................[...]

  • Página 4

    4 U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer はじめに こ の 度 は、 Mackie U.420d ミキサーをご選択頂き 、誠に ありがとうございました。この製品は 、内蔵 FireW ire イ ン ターフェース、そして使い勝手のよいコントロール類とク ロスフェーダーなど、人[...]

  • Página 5

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual クイックスタート 必ずお読みください !! マニュアルなんて読んだこともない !と お っ し ゃ る 方 も、 ご 使 用 の 前 に 2 ペ ー ジ の安全に関するご注意と 、このページだ けは必ずお読みください。 コントロール類の初期化 1.[...]

  • Página 6

     U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer 接続ダイアグラム 音楽プロダクションのスタジオ 1 GND PHONO PHONO LINE LINE MIC/LINE MIC/LINE 1 2 3 4 R L R L R L R L OUT MAIN OUT AUX (MONO) R L POWE R 18V,1 .5A ス タ ジ オ ボ ー カ ル マ イ ク H R8 2 4 パ ワ ー ド モ ニ タ ー ヘ ッ ?[...]

  • Página 7

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual 音楽プロダクションのスタジオ 2 GND PHONO PHONO LINE LINE MIC/LINE MIC/LINE 1 2 3 4 R L R L R L R L OUT MAIN OUT AUX (MONO) R L POWE R 18V,1 .5A ヘ ッ ド フ ォ ン グ ラ ウ ン ド ワ イ ア ー タ ー ン テ ー ブ ル ( フ ォ ノ レ ベ ル 出 力 ) タ ー ン テ ー ブ [...]

  • Página 8

     U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer ライブパフォーマンスのシステム GND PHONO PHONO LINE LINE MIC/LINE MIC/LINE 1 2 3 4 R L R L R L R L OUT MAIN OUT AUX (MONO) R L POWE R 18V,1 .5A マ イ ク ギ タ ー キ ー ボ ー ド エ レ ク ト リ ッ ク ド ラ ム S R M 35 0 パ ワ ー ド ス テ[...]

  • Página 9

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual GND PHONO PHONO LINE LINE MIC/LINE MIC/LINE 1 2 3 4 R L R L R L R L OUT MAIN OUT AUX (MONO) R L POWE R 18V,1 .5A D J マ イ ク ゲ ス ト 用 マ イ ク S RM 4 50 パ ワ ー ド ス ピ ー カ ー S RM 3 50 パ ワ ー ド ス ピ ー カ ー ヘ ッ ド フ ォ ン グ ラ ウ ン ド ワ イ ア ー ?[...]

  • Página 10

    10 U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer 放送局 / ラジオのロケ GND PHONO PHONO LINE LINE MIC/LINE MIC/LINE 1 2 3 4 R L R L R L R L OUT MAIN OUT AUX (MONO) R L POWE R 18V,1 .5A 放 送 用 マ イ ク ヘ ッ ド フ ォ ン ラ ッ プ ト ッ プ S RM 45 0 パ ワ ー ド ス ピ ー カ ー ( ロ ケ 用 [...]

  • Página 11

    11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1 . M I C / LI N E イ ン プ ッ ト チャンネル 1 と 2 には、 Neutrik 社の「コンボ」インプッ トコネクタを使用しています。バランス XLR コネクタ (オ ス)と 1/4 インチ TRS バランスまたはアンバランスプラグ の両方を接続できます。 • ?[...]

  • Página 12

    1 U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer 5 . A U X OU T Aux センドバスからのステレオシグナルを出力する 1/4 イ ンチ の TRS 端 子 で す( ラ イ ン レ ベ ル ) 。 外 部 エフ ェ ク ト プロセッサー 、他の P A システム、ステージモニターなど のインプ?[...]

  • Página 13

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 8 . D C イ ンプ ッ ト この DC インプットにより、ミキサーに電源が供給され ます。付属の着脱式パワーサプライをここに接続し 、もう 一方は AC コンセントに挿し込んでください。ミキサーに 電源が投入され、 POWER LED [28] が楽し?[...]

  • Página 14

    14 U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer チャンネル 1 と 2 の コントロール チャンネル 1 と 2 はモノチャンネルです。コンボのイン プットコネクタ [1] からシグナルを供給されています 。モ ノラルでのコントロールとなりますが、各チャンネルの?[...]

  • Página 15

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 3 バ ン ド の EQ モノチャンネルには 3 バンドのイコライザーを装備して い ま す。 LOW シェルビングは 80 Hz 、 MID ピークは可変 フリーケンシー ( 100 Hz 〜 8 kHz ) 、 HI シェルビングは 12 kHz と、個々のポイントは注意深く設定され?[...]

  • Página 16

    1 U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer チャンネル 3 と 4 の コントロール チャンネル 3 と 4 はステレオチャンネルで、機能に違い はありません。ラインレベルの LINE [2] 、またはフォノレ ベルの PHONO [3] インプットからのシグナルを扱います。 ?[...]

  • Página 17

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 2 4 . A UX ノ ブ このステレオコントロールは、チャンネルシグナルのど れだけの量を Aux バスに追加するかを設定するノブです 。 Aux バ ス に は、 AUX ノ ブ [24 ま た は 17] が最小ではないす べてのチャンネルのシグナルが含まれる?[...]

  • Página 18

    1 U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer コントロールセクション 2 8 . P O W E R LE D 着脱式パワーサプライを接続し 、ミキサーに適切な DC 電圧が供給されると、 この LED が点灯します。ミキサーに 電源スイッチはありません。従って 、パワーサプ?[...]

  • Página 19

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 3 4 . FW L O O P O U T ス イ ッ チ このスイッチを押し込むと、コンピュータへ送信される FireW ire ア ウ ト プ ッ ト に、 1 か ら 4 のチャンネルのミック スだけではなく 、 FireW ire インプットシグナルを加えるこ とが可能です。メイン?[...]

  • Página 20

    0 U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer U.420d に異常があると思われた場合、以下のチェックリ ストを参考にして、実際に不具合が生じているかどうかを できるだけ確認してください。また、ウェブサイト( www . mackie.com/support ) もご覧ください[...]

  • Página 21

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 修理 日本仕様 の Mackie 製品の 修理は、ラ ウドテク ノロジ ーズ 日本支社もしくは提携サービスセンターにて行っています。 Mackie 製品の修理 / メンテナンスが必要な場合は 、次の 手順に従ってください。 1. 前頁のトラブルシュ?[...]

  • Página 22

     U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer 付属 B :接続コネクタ XLR コネクタ ミキサーの MIC コンボインプットには、 3 ピン オス の XLR コネクタを接続することができます。 AES ( Audio Engineer- ing Society )に準拠し、配線は以下のようになっていま[...]

  • Página 23

    23 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 付録 C :技術情報 技術仕様 周波数特性( 20 Hz 〜 20 kHz ) : Mic 入力から任意の出力、 –20 dBu イン、 +30 dB ゲイン、 +10 dBu アウト: +0/–0.5 dB Line 入力から任意の出力: +0/–0.5 dB Phono 入力から任意の出力: RIAA EQ カーブの± 0.5 dB FireW [...]

  • Página 24

    4 U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer ブロックダイアグラム CUE ENABLE L R MAI N Main Ou t Le vel Aux Out L L R AU X Main Ou t L Phones level NOTE: Switches are shown in the default (out) posi tio n. 07/21/07 SSE Main Ou t R Aux Out R Phone s L Aux Main Mix Su m Channel Su m L R Mai n O u t Level Level S[...]

  • Página 25

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual 付録 D : Fir eWir e シ ス テ ム の 動 作 条件 U.420d の FireW ire インターフェースを使用するには、お 使いのコンピュータのシステムが以下の条件をクリアして いなければなりません。 PC の場合: • W indows XP (サービスパック 2 )[...]

  • Página 26

     U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer U.420d 内 部 の FireW ire 接 続 に よ り、 Mac または PC の デ ジタルオーディオワークステーション( DA W )でオーバー ダビングスタイルのレコーディングが可能です ( FireW ire ケーブル経由) 。 最初のト?[...]

  • Página 27

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual * T racktion の場合 、オーバーダビングに使用するトラッ クの出力をミュートする必要はありません 。その代わり 、 トラックにインプットを選択し (インプットは赤く強調表 示されます) 、 end-to-end オプションをオフにしてく?[...]

  • Página 28

     U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer PC の場合: ミキサーを PC に接続して使用する前に、 ドライバとコン トロールパネルをコンピュータにインストールする必要が あります。サンプルレートの設定や、 オーディオがミキサー の FireW ire イ?[...]

  • Página 29

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual 9. 接続を済ませたら “ Found New Hardware W izard ” というダイアログが表示されるのを待ちます。オ プションを選択せず、 “ Cancel ”をクリックしてく ださい。再度同じダイアログが現れる場合があり ますが 、その場合も“ Cancel ?[...]

  • Página 30

    0 U.4 0d 4-Channel Mic/Line Mixer U. 4 20d 4-Channel Mic/Line Mixer Mac の場合: M a c i n t o s h O S X の Au d i o M I D I 設 定 ( 1 0 . 3 . 9 以 降 ) Macintosh OS X の 場 合、 FireW ire ドライバをインストー ルする必要はありません。 OS X にはオーディ オと MIDI に 関する専用ユーティリ[...]

  • Página 31

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual[...]

  • Página 32

    16220 W ood-R ed Road NE • Woodinville、W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe、 Asia、Central and South America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www.mackie.com E -mail: sales@mackie.com ラウドテクノロジーズ日本支社 〒 162-0833 東京都新宿区箪笥町 44 ?[...]