Português dropdown-ico

Makita BTD136ZJ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Makita BTD136ZJ. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMakita BTD136ZJ vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Makita BTD136ZJ você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Makita BTD136ZJ, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Makita BTD136ZJ deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Makita BTD136ZJ
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Makita BTD136ZJ
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Makita BTD136ZJ
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Makita BTD136ZJ não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Makita BTD136ZJ e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Makita na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Makita BTD136ZJ, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Makita BTD136ZJ, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Makita BTD136ZJ. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GB Cordless Impact Driver Instr uction Manual F T our nevis à Chocs sans Fil Manuel d’instr uctions D Akku-Schlagschrauber Betriebsanleitung I Avvita tore ad impulso a batteria Istr uzioni per l’uso NL Accu-slagschroev endr aaier Gebruiksaanwijzing E Ator nillador de Impacto Inalámbrico Manual de instr ucciones P Parafusadeira de Impacto a Ba[...]

  • Página 2

    2 12 34 56 8 A B 7 6 5 4 1 2 3 012568 012572 012574 012128 012573 012576[...]

  • Página 3

    3 8 79 10 1 1 12 13 18 19 20 15 16 15 17 16 9 10 11 12 13 7 14 012609 012571 012575 012577 004521 01 1407 01 1406[...]

  • Página 4

    4 14 15 16 17 120 (1224) 100 (1020) 80 (816) 60 (612) 40 (408) 20 (204) 0 1.0 2.0 3.0 M12 M10 M8 (M12) (M10) (M8) N m (S) (kgf cm) 22 25 24 23 120 100 80 60 40 20 0 1.0 2.0 3.0 M14 M12 M10 M8 (M14) (M12) (M10) (M8) (S) (1224) (1020) (816) (612) (408) (204) 22 N m (kgf cm) 21 23 24 009218 012775 009219 012774 120 100 80 60 40 20 M14 M12 M10 M8 (M14)[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH (Original instructions) Explanation of g eneral view 1 Red indicator 2 Button 3 Battery cartridge 4 S tar marking 5 Switch trigger 6 Lamp 7 Button 8 Reversing switch leve r 9 Changed in four step s 10 Hard 1 1 Medium 12 Soft 13 T mode 14 Batt ery capacity 15 Bit 16 Sleeve 17 Bit-piece 18 Groove 19 Hook 20 Scr ew 21 S tandard bolt 22 Faste[...]

  • Página 6

    6 ENC007-7 IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS FOR BA TTERY CARTRIDGE 1. Before using battery cartridge, read all instru c- tions and cautionary markings on (1) battery charger , (2) battery , and (3) product using bat- tery . 2. Do not disassemble battery cartridge. 3. If operating time has become excessively shorter , stop operating immediately . It [...]

  • Página 7

    7 Lighting up the front la mp (Fig. 4 & 5) CAUTION: • Do not look in the light or see the source of light directly . T o turn on the lamp status, press the button f or few seconds. T o t urn off the lamp st atus, press the button for few seconds again. With the lamp s tatus ON, pull the switch trigg er to turn on the lamp. T o turn off, relea[...]

  • Página 8

    8 Indicating the re maining battery capacity (Fig. 8) When you pull the switch tri gger , the LED display shows the remaining battery cap acity . The rema ining batte ry capacity is s hown as the fol lowing table. 012273 NOTE: • When the LED displ ay goes off, the tool is turned of f to save the battery p ower . T o check the remaining batt ery c[...]

  • Página 9

    9 3. Bolt • Even though the torque co efficient and the class of bolt are the same, the proper fastening torque wi ll differ accord ing to the diameter of bolt. • Even though the diameter s of bolts are the same, the proper fastening tor que will differ according to the torque co efficient, the class of bolt and the bolt length. 4. The manner o[...]

  • Página 10

    28 NEDERLANDS (Originele instructies) V erklaring van algemene gegevens 1 Rode aanduiding 2 Knop 3A c c u 4 S termarkering 5 Tr ekkerschakelaar 6L a m p 7 Knop 8 Omkeerschakelaar 9 Instelbaar op vier st anden 10 Hard 1 1 Gemiddeld 12 Zacht 13 T -aandraaist and 14 Accusp anning 15 Bit 16 Bus 17 Bit-adapter 18 Gleuf 19 Haak 20 Schroef 21 S tandaardbo[...]

  • Página 11

    29 W AARSCHUWING: Laat u NIET misleiden door een vals gevoel van com- fort en bekendheid met het gereedschap (na veelvul- dig gebruik) en neem alle veiligheidsvoor schrif ten van het betreffende gereedschap altijd strikt i n acht. VERKEERD GEBRUIK of het niet naleven van de vei- ligheidsvoorschrif ten in deze gebruiksaanwijzing kan leiden tot ernst[...]

  • Página 12

    30 De lampjes aanz etten (Fig. 4 en 5) LET OP: • Kijk niet direct in het l amplicht of in de lichtbron. Om de lampwerking in te schakelen, houdt u de knop enkele seconden ingedrukt. Om de la mpwerking uit te schakelen, houd t u de knop opnieuw enkele secon- den ingedrukt. Als de lampwerking is inge schakeld, gaat de lamp bran- den zodra u de t re[...]

  • Página 13

    31 • U kunt het slagt empo niet omschakelen, zolang de trekkerschakelaar wordt ingedrukt. Aangeven van de resterend e accuspanning (Fig. 8) Wa nneer u de trekkerschakelaar indrukt, toont het LE D- paneel de resterend e accuspanning. De resterende accusp anning wordt getoond zo als in de onderstaande t abel. 012273 OPMERKING: • Wanneer het LED-v[...]

  • Página 14

    32 OPMERKING: • Gebruik altijd het bit die geschikt is voor de kop van de aan te draaien schroef/bout. • Voor h et vastdraaien van een M8-formaat o f kleinere schroef, kiest u het gewen ste slagtempo en regelt u de druk op de trekkerschake laar zorgvuldig zo dat de schroef niet beschadigd wordt. • Houd het ger eedschap vooral recht op de schr[...]

  • Página 15

    33 ENG901-1 • D e opgegeven trilli ngsemissiewaarde is gemeten vol- gens de standaard testmethode en kan worden gebruikt om dit gereedschap te verge lijken met andere gereed- schappen. • De opgegeven trillingsemissiewaar de kan ook worden gebruikt voor een beoordel ing vooraf van de bloots tel- ling. W AARSCHUWING: • De trillingsemissie tijde[...]

  • Página 16

    Makita Corporation Anjo, Aichi, Ja pan www .makit a.com 885113-993 IDE[...]