Português dropdown-ico

Makita DA331DWJ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Makita DA331DWJ. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMakita DA331DWJ vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Makita DA331DWJ você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Makita DA331DWJ, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Makita DA331DWJ deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Makita DA331DWJ
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Makita DA331DWJ
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Makita DA331DWJ
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Makita DA331DWJ não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Makita DA331DWJ e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Makita na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Makita DA331DWJ, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Makita DA331DWJ, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Makita DA331DWJ. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GB Cordless Ang le Drill Instr uction Manual F Perceuse d’Angle sans Fil Manuel d’instr uction s D Akku-W ink elbohr maschine Betriebsanleitung I T rapano Angolare a Batteria Istr uzioni per l’uso NL Snoer loze Hoekboor Gebruiksaanw ijzing E T aladro Angular Inalámbrico Manual de instr ucciones P Furadeir a Angular a Ba teria Manual de instr[...]

  • Página 2

    2 12 34 56 78 7 6 5 A B 1 2 3 013259 013253 013254 013260 013255 013252 013261 013256 4 4 8 10 9 11[...]

  • Página 3

    3 91 0 013257 013262[...]

  • Página 4

    4 ENGLISH (Original instructions) Explanation of general view 1B u t t o n 2 Battery cartridge 3 Switch trigger 4L a m p 5 Reversing switch 6 Chuck key 7 Sleeve 8 Chuck key holder 9 Hook portion 10 Slot 1 1 Rail SPECIFICA TIONS • Due to our continuing progra m of research and devel- opment, the specificat ions herein are subject to change without[...]

  • Página 5

    5 7. Do not incinerate the battery cartridge even if it is severely damaged or is completely wor n out. The battery cartridge can explode in a fire. 8. Be careful not to drop or strike battery . 9. Do not use a damaged battery . SA VE THESE INSTRUCTIONS. Tip s for maintain ing maximum batte ry life 1. Charge the battery cartrid ge before completely[...]

  • Página 6

    6 ASSEMBL Y CAUTION: • Always be sure that the tool is switched of f and the bat- tery cartridge is removed before car rying out any work on the tool. Insta lling or removing drill bit For model DA330D (Fig. 6) T o install the bit, place it in the chuck as far as it will go. T ighten the chuck by hand. Place the chuck key in each of the three hol[...]

  • Página 7

    7 ENG905-1 Noise The typical A-weighted noise level determined according to EN60745: Sound pressure level (L pA ): 70 dB (A) or less Uncertainty (K): 3 dB (A ) The noise le vel under working may exceed 80 dB (A) Wear ea r protection ENG900-1 Vibra tio n The vibration total value (tri-axial vector sum) determined according to EN60745: Work mode: dri[...]

  • Página 8

    20 NEDERLANDS (Originele instructies) V erklaring v an algemene gegevens 1 Knop 2A c c u 3 Tr ekkerschakelaar 4L a m p 5 Omkeerschakelaar 6 Klemb ussleutel 7H u l s 8 Bussleutelhouder 9 Haakgedeelte 10 Sleuf 1 1 Rail TECHNISCHE GEGEVENS • V anwege ons voortgaand onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma kunnen de bijgaande technische gegevens zonder [...]

  • Página 9

    21 5. V oorkom kortsluiting van de accu: (1) Raak de accuklemmen nooit aan met een geleidend m ateriaal. (2) Bewaar de accu niet in ee n bak waarin andere met alen voorwerpen zoals s pijkers, munten e.d. worden bewaard. (3) Stel de accu niet bloot aan water of regen. Kortsl uiting van de accu kan oorzaak zij n van een grote stroomafgifte, oververhi[...]

  • Página 10

    22 Werking van de omkeer schakelaar (Fi g. 5) Dit gereedschap heeft een omkeerschakelaar voor het veranderen van de draairicht ing. Druk de omkeerschakelaar in vanaf kant A voor rechtse, kloksgewijze draairichting, of vanaf kant B voor linkse draairichting. Wann eer de omkeerschakelaar i n de neutrale st and staat, kan de tr ekkerschakel aar niet w[...]

  • Página 11

    23 OPTIONELE ACCESSOIRES LET OP: • D eze accessoires of hulp stukken worden aanbevolen voor gebruik met het Makita gereedschap d at in deze gebruiksaanwijzing is beschreven. Bij ge bruik van andere accessoires of hulp stukken bestaat er gevaa r voor persoonlijke verwonding. Gebruik de accessoires of hulpstukken uit sluitend voor hun bestemde doel[...]

  • Página 12

    Makita Corporation Anjo, Aichi, J apan www .makit a.com 885179-993 IDE[...]