Português dropdown-ico

Maytag 8269550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Maytag 8269550. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMaytag 8269550 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Maytag 8269550 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Maytag 8269550, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Maytag 8269550 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Maytag 8269550
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Maytag 8269550
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Maytag 8269550
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Maytag 8269550 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Maytag 8269550 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Maytag na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Maytag 8269550, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Maytag 8269550, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Maytag 8269550. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Part No. 8269550 Rev . A N° de pièce 8269550 Rév . A Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U. Installation Instr uctions Undercounter Dishw asher What do I need to have to install the dishwasher? What do I need to do before I install the dishwasher? How do I install the dishwasher? • T ools, parts & materials 1 • Requirements 3-6 • Dishwa[...]

  • Página 2

    V otre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité impor tants dans ce manuel et sur v otre appareil ménager . Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conf or mer . V oici le symbole d’aler te de sécur ité. Ce symbole d’aler te de sécurité vous si[...]

  • Página 3

    4 Cabinet opening Requirements Spécifications C heck location where dishwasher will be installed. The location must provide: ✔ easy access to water , electricity and drain. ✔ convenient loading. Corner locations require a 2" (5.1 cm) minimum clearance between the side of the dishwasher door and wall or cabinet. ✔ square opening for prop[...]

  • Página 4

    continued from page 4 W ater Y ou must ha ve: ✔ a hot water line with 20-120 psi (138-862 kPa) water pressure. ✔ 120°F (49°C) water at dishwasher . ✔ 3/8" O.D. copper tubing with compression fitting or flexible stainless steel braided fill line(1/2" minimum plastic tubing is optional but not recommended). ✔ a 90° elbow with 3/8[...]

  • Página 5

    A. Prepare cabinet Préparation de l’encastrement 1. 2. Disconnect the power supply . T urn water off. Déconnecter la canalisation d’arrivée d’eau. Fermer l’eau. Put on gloves and safety glasses. Porter des gants et des lunettes de sécurité. ✔ check that the water line  reaches to the front left of opening where the water connectio[...]

  • Página 6

    10 continued from page 8 suite de la page 8 4a. 6. 7. 8. 9. HELPFUL TIP: Routing the water line through the left side of cabinet opening will make w ater connection easier . CONSEIL UTILE : F aire passer la canalisation d’eau du côté gauche de l’ouver ture du placard facilitera le raccord. Install a mating, three-prong, grounding-type wall re[...]

  • Página 7

    continued from page 10 suite de la page 10 11c. 11d. 1. Cut end of drain hose  (do not cut ribbed section). 2. Attach drain hose to waste tee  with 1-1/2" to 2" (3.8 to 5 cm) screw-type clamp *  . This connection  MUST be before drain trap  and at least 20" (50.8 cm) above the floor where dishwasher will be installed. [...]

  • Página 8

    4. Remove terminal box cover  . Pull appliance wires  through hole in terminal box. Do not untie the knot in the wires. Ôter le couvercle  de la boîte de connexion. Faire passer les fils  de l’appareil dans le trou de la boîte de connexion. Ne pas défaire le nœud dans les fils. 3. Apply T eflon™ tape or pipe joint compound  [...]

  • Página 9

    HELPFUL TIP: Built-up floors. T ilt dishwasher backward to move into opening. Once in position, support front of dishwasher by lowering or shimming front feet. Une fois dans sa position, soutenir l’avant du lave-vaisselle en baissant les pieds avant ou en plaçant des cales en dessous. CONSEIL UTILE : Planchers surélevés : Incliner le lave-vais[...]

  • Página 10

    17 18 Electrical Connection HELPFUL TIP: • Select the proper size twist-on connectors to connect your household wiring to 16-gauge dishwasher wiring. • Inser t wire ends into twist-on connector . Do not pre-twist bare wire. • T wist connector . • Gently tug on wires to be sure both are secured. C. Connect Dishw asher 1. Route direct wire so[...]

  • Página 11

    20 19 HELPFUL TIP: Compression fittings: 1. Slide nut  onto copper tubing  about 1 inch (2.5cm). 2. Slide ferr ule  onto the tubing. Do not position ferr ule on the end of the tubing. 3. Put the tubing into the elbow  as far as it will go. 4. Slide the nut and ferr ule forward and star t the nut onto the elbow threads  . Be careful w[...]

  • Página 12

    22 21 D. Secure Dishw asher 1. 3. Open dishwasher door and place towel  over pump assembly and spray arm of dishwasher . This will prevent screws from falling into pump area when securing dishwasher to countertop. Check that dishwasher is still level and centered in the opening. 4. Secure dishwasher to countertop with two, No. 10 x 1/2" Phi[...]

  • Página 13

    Part No. 8269550 Rev . A N° de pièce 8269550 Rév . A Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U. Installation Instr uctions Undercounter Dishw asher What do I need to have to install the dishwasher? What do I need to do before I install the dishwasher? How do I install the dishwasher? • T ools, parts & materials 1 • Requirements 3-6 • Dishwa[...]