Português dropdown-ico

McCulloch 7096-H16J01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto McCulloch 7096-H16J01. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMcCulloch 7096-H16J01 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual McCulloch 7096-H16J01 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual McCulloch 7096-H16J01, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual McCulloch 7096-H16J01 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo McCulloch 7096-H16J01
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo McCulloch 7096-H16J01
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo McCulloch 7096-H16J01
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque McCulloch 7096-H16J01 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos McCulloch 7096-H16J01 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço McCulloch na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas McCulloch 7096-H16J01, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo McCulloch 7096-H16J01, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual McCulloch 7096-H16J01. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    W ARNING • PLEASE READ For y our own safety please read this man ual before attempting to operate y our new unit. F ailure to follow instructions can result in serious personal injur y . Spend a fe w moments to familiarize y ourself with your pressure washer bef ore each use. A VERTISSEMENT • LIRE A TTENTIVEMENT P our votre sécurité, lisez en[...]

  • Página 2

    E N G L I S H PLEASE READ Dear Customer , Thank you f or purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance it will provide y ou with years of service. In order to make the best use of y our investment, be CERT AIN to f amiliarize yourself with the contents of the ENTIRE User Manual before attempting to oper ate and maintain your[...]

  • Página 3

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS INSTR UCTIONS DE SECURITE IMPOR- T ANTES - INSTRUCCIONES DE SEGURI- D AD IMPOR T ANTES 3 4 E N G L I S H PLEASE READ - SA VE THESE INSTR UCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should alwa ys be follow ed to assure maximum safety and opti- mum perf or mance. Read this manual before assemb ling [...]

  • Página 4

    F R A N C A I S A VERTISSEMENT P our réduire le risque d'électrocution, conser vez toutes les conne xions sèches et hors du sol. Ne touchez jamais la prise avec les mains humides . • REGLEMENTS GENERA UX RELA TIFS A LA SECURITE 1. Le tuyau à haute pression peut de velopper une fuite à partir d'une déter ioration, d'un entorti[...]

  • Página 5

    7 8 E N G L I S H 11. Use a respirator or mask whene ver there is a chance that vapors ma y be inhaled. Read all instructions with the mask so you are certain the mask will provide the necessary protection against inhaling har mful vapors. 12. K eep the hose connected to machine and the spray gun while the system is pressurized. Disconnecting the h[...]

  • Página 6

    9 10 E N G • INTERNA TIONAL SYMBOLS 1. Read the User Manual (Figure 2-1). 2. Use of these personal safety items is highly recommended to reduce the risk of accidental injury (Figure 2-2). SA VE THESE INSTR UCTIONS F R A • SYMBOLES INTERNA TIONA UX 1. Lire la Notice d'utilisation (Figure 2-1). 2. Il est fortement recommandé de respecter le[...]

  • Página 7

    4- OPERA TING INSTRUCTIONS - INSTR UCTIONS D’UTILISA TION INSTRUCCIONES DE OPERA CION 12 11 E N G L I S H • T O A TT ACH DETERGENT APPLICA T OR NO TE: Make sure the unit is turned off and the water pressure is released before changing accessories. 1. Add detergent into the chemical tank (A) and attach detergent spra yer (B). (Fig. 2A) 2. Connec[...]

  • Página 8

    14 E N G L I S H W ARNING Any other servicing should be performed by an authorized se vice personnel. CA UTION Disconnect power cord bef ore filling chemical tank. Chemical tank and supply lines must be flushed with water after use. • A CCESSORIES NO TE: Use only accessories and attachments specifically recommended by man ufacturer f or use with [...]

  • Página 9

    1 5 Fault Cause Analysis Corrective Action When switch "I" the machine will not start working • Pressure washer not plugged in. • Circuit breaker has tripped or fuse is blown. • "RESET" button on G F CI not pushed. • The pump is stuck. • Plug in pressure washer . • Reset breaker or replace fuse. • Push "RESET&[...]