Português dropdown-ico

Metra 44-PW22 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Metra 44-PW22. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMetra 44-PW22 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Metra 44-PW22 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Metra 44-PW22, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Metra 44-PW22 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Metra 44-PW22
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Metra 44-PW22
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Metra 44-PW22
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Metra 44-PW22 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Metra 44-PW22 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Metra na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Metra 44-PW22, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Metra 44-PW22, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Metra 44-PW22. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    AW -PW22 Fully Automatic AM/FM P ower Antenna Installation Instruction M OTOR ASSEMBL Y MET AL STRAP DRAIN TUBE MAST TUBE RET AINER G ASKETS GASKETS F IXED ANGL E BASES M OUNTING SP ACER M OUNTING NUT M OUNTING WASHER 1 “ (25mm) HOLE F LUSH ADJUST ABLE A NGLE BASE 3’ ’ 8 ’ ’ 15’ ’ 2 3’ ’ 30’ ’ 7/8” / (22mm) HOLE C OAXIAL CAB[...]

  • Página 2

    3 . ANTENNA WIRING For first time antenna installations: A ) R adios with switched antenna wire: C onnect blue wire from antenna to the switched antenna wire from radio (normally blue) as s hown in F igure 2. C onnect coaxial cable from antenna to radio. B) The red power wire fr om antenna can be connected at fuse block. ( as shown in figure 2) bat[...]

  • Página 3

    AW -PW22 Instructions pour I’installation d’une Antenne électrique AM/FM entièrement automatique M ONT AGE DU MOTEUR BANDE DE MÉT AL TUBE D´ ÉCOULEMENT P ORTE-ANTENNE GARNITURES GARNITURES BASES Å ANGLE FIXE O RIFICE DE 1/8 PO/32MM C ALE DE´ ESP ACEMENT DE MONT AGE ÉCROU DE MONT AGE RONDELIE DE MONT AGE BASE Å ANGLE RÉGLABLE POUR MONT[...]

  • Página 4

    i ntérieur pour l’acheminement du fil à partir de l’aile avant. Autant q ue possible, éviter d’acheminer le câble coaxial dans le comparti- ment du moteur . Les bruits électroniques à cet endroit risqueraient d ’être transmis au câblage de l’antenne. 3 . CABLAGE DE L ’ANTENNE P our Installation initiale d’une antenne A) Radios[...]

  • Página 5

    Antena eléctrica Automática AM/FM Instrucciones para su Instalación CONJUNTO MOTOR CINCHO METÁLICO TUBO DE DRENAJE RETÉN EM PAQ UETADURAS EM PAQ UETADURAS B ASES DE ÁNGULO FIJO JUNT A DE EMP AQUET ADURA DE MONT AJE TUERCA DE MONT AJE A RANDELA MONT AJE AGUJERO EMPOTRADO 25MM (1) DE DRENAJE P ARA BASE OCUL T A DE ÁNGULO AJUST ABLE 3 ’ ’ 8[...]

  • Página 6

    mm (5/8”) en el panel interior al rutear el cableado desde el guard- a baros delantero. De ser posible, evite el ruteo del cable coaxial por d entro del compartimiento del motor . El ruido eléctrico que se encuentra en dicha área puede transmitirse dentro del c a b l e a d o d e la antena. 3. CABLEADO DE LA ANTENA P ara la instalación inicial [...]

  • Página 7

    LIMITED W ARRANTY A ntennaworks warrants to the original retail purchaser of this product. Should this product prove to be defective in material or workmanship within 1 year f rom the date of original purchase, it will be repaired for replaced (at Antennaworks option) without charge for parts or labor. T his warranty does not apply to any product o[...]

  • Página 8

    GARANTIA LIMIT AD A 1-800-221-0932 REV . 08/06/08 © COPYRIGHT 2008 METRA ELECTRONICS CORPORA TION INSTA W-PW22 www .metraonline.com Metra Electronics garantiza al comprador minorista original de este producto por el termino de un ano a partir de la fecha de compra original, y siempre q ue se compruebe que el mismo el defectuoso, que será reparado[...]