Português dropdown-ico

Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMeyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Meyer Sound na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Meyer Sound Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Keep these important oper ating instructions. USM-P Ser ies Self-P ow er ed Loudspeaker Systems OPERA TING INSTRUCTIONS OPERA TING INSTRUCTIONS USM-1P USM-100P Superior engineering for the art and science of sound.[...]

  • Página 2

    Protective earth gr ound T erre d e protection Die sch utzerde Tierr a proteccionista Fram e or chassis Masse , châssis Rahmen od er chassis Armad ura o chassis Important oper ating instru ctions P our indequer importan t instruc- tion s Zu wi chtig e betriebs- anweisun g und unter- haltsanweisun g zeigen P ara indi car importante funci onar y man[...]

  • Página 3

    3 E NGLISH • T o r edu ce the risk o f electric shock, disconnect th e loudspeak er from th e AC m ains bef ore in stalling audi o cable . Reconnect th e power cord only after makin g all sign al connecti ons. • Connect th e loudspeak er to a two- pole , three wir e groun ding m ains receptacle . Th e receptacle m ust be connected to a fuse or [...]

  • Página 4

    Thank you for investin g in the M eyer Sound U SM-P Series . The U SM-100P and USM-1P self-power ed stage m onitors are composed of: • one 15-in ch cone d river and on e 3- inch di aphragm compr ession d river; • phase-corrected , optimized contr ol electroni cs; • a two-channel amplifi er (350Wrms/ch). Compared to conven tion al monitor desi[...]

  • Página 5

    Contin uous voltag es high er than 264V may d amag e the unit. V OL T AGE R EQUIREMENTS The U SM-P operates safely an d without audi o discontin uity if the A C voltage stays within the r ang e 88-264V , 47- 63Hz. After applying A C power , the sys- tem is muted while th e circuitry char ges up and stabilizes . After two seconds , the On/T emp. LED[...]

  • Página 6

    The r ear panel o f the U SM-P has two slots for pr ocessor mod ules. Th e top slot contain s the A udio Input and Control Module ; the bottom slot con tains th e option al Remote Monitoring System™ (RMS) M odule . A blank plate covers th e bottom slot if RMS is n ot installed . For dr awings o f these m odules , see page 11. A UDIO I NPUT Ther e[...]

  • Página 7

    A MPLIFIER N A TURAL C ONVECTION C OOLING S YSTEM The U SM-P employs a natur al convection cooling system that d epends on air flow from below th e cabinet over th e heatsink. Allow for pr oper ventillation of fr esh air when using the speaker . If the temper ature o f the h eatsink reach es 85°C (185°F), the On/T emp. LED on the r ear panel turn[...]

  • Página 8

    Incorr ect driver polarity impairs system perform ance an d may d amag e the dri- vers. All M eyer Sound lou dspeakers ar e shipped with the d rivers in correct alignm ent. If the d river or circuit wirin g has been rem oved or disassembled it is essenti al to check th e polarity between adjacent monitors an d between drivers an d between adjacent [...]

  • Página 9

    T HE AUDIO PRODUCED B Y THE SPEAKER IS DISTORTED OR COMPRESSED BUT THE LIMIT LIGHT IS NOT ILLUMINA TED . 1. Mak e sure th e XLR cable is securely fasten ed to the XLR au dio input con- nector . 2. Send th e audi o sign al to anoth er speaker to in sure that th e level is within the pr oper ran ge . T urn the source level d own befor e reconn ect- i[...]

  • Página 10

    10 USM-1P/100-P SPECIFICA TIONS Meyer Soun d reserves th e right to alter an y specificati on with- out noti ce . Please visit our web site at www .m eyersound.com for up-to-d ate inform ation. © 2000 Meyer Soun d Laboratori es, Inc . All righ ts reserved Acoustical 1 (each loudspeaker) C ov e rage C r osso ve r Tr ansducers S tandar d Audio Input[...]

  • Página 11

    11 The user pan el and opti onal m odule ar e described on page 6 o f this docum ent. USER P ANEL AND OPTIONAL MODULES User P anel with RMS option and P olarity and Attenuaing Audio I nput Module Looping, P olarity, and A ttenuaing Input M odule[...]

  • Página 12

    Mey er Sound Laboratories , Inc. 2832 San P ablo Aven ue Berkeley , CA 94702 tel: 510.486.1166 fax: 510.486.8356 e-mail: tech support@meyersoun d.com http: www .meyersoun d.com CONT A CT INFORMA TION 12 All units in inch es. PHY SICAL DIMENSIONS 05.089.004.01 Rev A USM-100P USM-1P[...]